கல்லீரல் குறுக்குவாய் oor Engels
கல்லீரல் குறுக்குவாய்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
porta hepati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அவர்களில் ஏறக்குறைய பாதி பேருக்கு அந்த நோயைக் கடத்தக்கூடிய அபாயம் எப்போதும் இருக்கிறது; குறைந்தபட்சம் 5 பேரில் ஒருவருக்குக் கல்லீரல் வீக்கம் அல்லது ஈரல் புற்றுநோய் உண்டாகிறது.
I guess he' s all right, thenjw2019 jw2019
இப்படியாக, இந்த வைரஸ்களில் சில, கல்லீரல் வீக்க நோய் ஏ மற்றும் ஈ, மூளை உறை வீக்க நோய், போலியோ போன்ற வியாதிகளை பரப்பிவிடும் அபாயம் இருக்கிறது.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?jw2019 jw2019
மூச்சுவிடும்போது முனங்கும் சத்தம் கேட்கலாம். குரல்வளை வழியாக காற்று வெளியே வருவதால் அப்படிச் சத்தம் கேட்கலாம்.
Maybe I' m starting to like Cydneyjw2019 jw2019
கையுடைய: ‘கை’ என்பதற்கான கிரேக்க வார்த்தை, ஒருவருடைய மேல் கை, கீழ்க் கை, உள்ளங்கை, விரல்கள் என எதையும் குறிக்கலாம். —மத் 12:13-ஐயும் பாருங்கள்.
She dreamt that I would come back and shoot herjw2019 jw2019
மதுபானம் குடிப்பதால் நேரடியாகவேகூட கல்லீரல் அழற்சி ஏற்படுகிறது; அதுமட்டுமல்ல, பி மற்றும் சி கல்லீரல் அழற்சி வைரஸ்களை எதிர்க்கும் உடலின் சக்தியையும் குறைத்துவிடுகிறது.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesjw2019 jw2019
வென்ட்ரிலாக்கிஸ கலைஞர்களாகிய நாங்கள் குரலை வேறு இடத்திலிருந்து வர வைக்கிறோம் என்பதாக சொல்லப்படுகிறது.
Is there an empty compartment I can move into?jw2019 jw2019
கல்லீரல் முற்றிலும் குணமாகிவிட்டதாக டாக்டர் சொல்கிறவரை, மதுவகைகளையும் கல்லீரலைப் பாதிக்கக்கூடிய அசிட்டமினோஃபென் போன்ற மருந்துகளையும் தவிர்க்க வேண்டும்.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityjw2019 jw2019
உதாரணமாக, இரத்தத்திலுள்ள அதிகப்படியான ட்ரைகிளிசரைடுகளையும் குறைந்த அடர்த்திக் கொழுப்புப் புரதங்களையும் (கெட்ட கொலஸ்ட்ரால்) வெளியேற்ற அவை கல்லீரலுக்கு உதவுகின்றன.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeejw2019 jw2019
(ஏசாயா 8:19) குறி சொல்பவர்கள், வாயசைக்காமல் பேசும் வென்ட்ரிலாக்கிஸ்ட் கலையைப் பயன்படுத்தி வேறொருவர் பேசுவதுபோல் குரலெழுப்பலாம்.
Make sure you get under the cushions, toojw2019 jw2019
சார்ஸ்-கோ.வி-2(SARS-CoV-2) ஏஸ்2-(ACE2-)நேர்மறை கோலேங்ஜியோசைட்டுகளுடன் பிணையும் என்றும் அதனால் கோவிட்-19 நோயாளிகளுக்கு கல்லீரல் கோளாறுகளை ஏற்படுத்தும் என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itTico19 Tico19
13 அதன்பின், “வா, நாம் கிபியாவுக்கோ ராமாவுக்கோ+ போய்ச் சேரலாம்; அந்த இடங்கள் ஒன்றில் ராத்திரி தங்கலாம்” என்று சொன்னான்.
Now you rememberjw2019 jw2019
அதனால்தான், ஹெப்படைடிஸ் எனப்படும் கல்லீரல் வீக்க நோய் ஒருவருடைய உடல் ஆரோக்கியத்தையே சூறையாடிவிடுகிறது.
Shut your face, hippiejw2019 jw2019
“இதைப் பற்றி ஆச்சரியப்படாதீர்கள்; ஏனென்றால், நேரம் வருகிறது; அப்போது, நினைவுக் கல்லறைகளில் இருக்கிற எல்லாரும் அவருடைய குரலைக் கேட்டு வெளியே வருவார்கள்.”
Your boyfriend was her sourcejw2019 jw2019
(லேவியராகமம் 17:11; அப்போஸ்தலர் 15:28, 29) இருந்தபோதிலும், சாட்சிகளாய் இல்லாத நோயாளிகள் இரத்தமேற்றிக்கொள்வதனால் வரக்கூடிய எய்ட்ஸ், கல்லீரல் அழற்சி, மற்றும் வேறு நோய்களால் பீடிக்கப்படுவது போன்ற அபாயங்களைக் குறித்து கவலைப்படுவதால் அநேகர் சிகிச்சைக்காக அந்த மையத்துக்கு வருகின்றனர்.
You were leading us into disasterjw2019 jw2019
கனடாவில் உள்ள மாண்ட்ரீல் ஹார்ட் நிறுவனத்தின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் தற்போது கோவிட்-19 இன் மிதமான அறிகுறிகளால் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளுக்கு ஏற்படும் வீக்கம் மற்றும் நுரையீரல் சிக்கல்களைக் குறைப்பதில் கொல்கிசினின் பங்கு குறித்து ஆய்வு செய்து வருகின்றனர்.
Under these circumstances, overall solutions in respect ofdirect mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesTico19 Tico19
அது எவராக இருந்தாலும், இது மாயையாக இருக்கலாமோ என்று அவர் எண்ணுவார். "கடவுளே, நேற்றிரவு இது இங்கிருக்கவில்லையே!" என கூக்குரலிடலாம்.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiested2019 ted2019
லட்சக்கணக்கான ரோஜா மலர்கள் கென்யாவிலிருந்து ஏற்றுமதி செய்யப்படுகின்றனவா என்று அநேகர் மூக்கில் விரலை வைக்கலாம்.
I' il give you your shortsjw2019 jw2019
23 நீதிபதிகள் வழக்காணைகளை அவசரமாக பிறப்பிக்கும்படி கேட்கப்படும்போது, அவர்கள் அடிக்கடி, எய்ட்ஸ், கல்லீரல் வீக்கம் இவை உட்பட மற்றும் அநேக அபாய விளைவுகளைக்குறித்து சிந்திக்க அல்லது நினைவுபடுத்திக் கொண்டிருக்கவில்லை.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyjw2019 jw2019
குறைமாதக் குழந்தைக்கு மூளைக்கோளாறு இருக்கலாம், நுரையீரல்கள் வளர்ச்சியடையாததால் சரியாக செயல்படாதிருக்கலாம் என்றெல்லாம் இன்னும் பல சிக்கல்களை விளக்கினார்.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatiajw2019 jw2019
உணவை ஜீரணிப்பதில், நோய்தொற்றை எதிர்ப்பதில், ரத்த ஓட்டத்தை சீராக்குவதில், உடலிலிருந்து மதுபானம் உட்பட மற்ற நச்சுப் பொருட்களை வெளியேற்றுவதில் கல்லீரல் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது.
You look like crapjw2019 jw2019
உண்மை என்னவெனில், இன்னொரு வகை கல்லீரல் அழற்சி வைரஸ் இருப்பதாக இத்தாலிய ஆய்வாளர்கள் அறிக்கை செய்திருக்கின்றனர்; மரபுப்பிறழ்ந்த (mutant) இந்த வைரஸ், கல்லீரல் அழற்சி நோயாளிகளில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினரை தாக்கியிருக்கலாம் என்று சொல்கின்றனர்.
I' m not here to bust anyonejw2019 jw2019
“நேரம் வருகிறது; அப்போது, நினைவுக் கல்லறைகளில் இருக்கிற எல்லாரும் அவருடைய குரலைக் கேட்டு வெளியே வருவார்கள்” என்று சொல்கிறார்.—யோவான் 5:28, 29.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?jw2019 jw2019
(யோவான் 11:25, 26) தமது குறிப்பை நிரூபிப்பதற்காக லாசருவின் கல்லறைக்கு அருகே சென்றார், பிறகு அவரை எழுந்து வரும்படியாக உரத்த குரலில் சொன்னார்.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberjw2019 jw2019
705 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.