கூட்டாகவும் தனித்தனியாகவும் பொறுப்படைவு oor Engels
கூட்டாகவும் தனித்தனியாகவும் பொறுப்படைவு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
joint and several liabilitie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 “முதலாவது: நம்மை யெகோவா தேவனுக்குரியவர்களாகவும், நிபந்தனையின்றி அவருக்கு தனிப்பட்ட விதமாக ஒப்புக்கொடுத்திருப்பவர்களாகவும் எண்ணுகிறோம்.
Those who do not have jobs live on welfarejw2019 jw2019
+ 16 உண்மையாகவே உண்மையாகவே உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், அடிமை தன் எஜமானைவிட உயர்ந்தவன் கிடையாது, அனுப்பப்பட்டவரும் தன்னை அனுப்பியவரைவிட உயர்ந்தவர் கிடையாது.
I belong to youjw2019 jw2019
ஜனவரி 1974-ல் ஜோஹெனஸ்பர்க் பகுதியில் கறுப்பர்களுக்கும் வெள்ளையர்களுக்கும் தனித்தனியாகவும், இந்தியர்கள் உட்பட கலப்பினத்தவருக்குத் தனியாகவும் என மூன்று மாநாடுகள் நடந்தன; என்றாலும், மாநாட்டின் இறுதிநாளில் விசேஷித்த ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது.
My vitaminsjw2019 jw2019
ஆனால் அவற்றின் நோய்க்கெதிராக போராடும் தன்மைக்காகவும் மருந்தாக பயன்படும் தன்மைக்காகவும், பனிமனிதன் எடுத்துச் செல்லத்தக்க ஒருவித “முதலுதவிப் பெட்டி”யின் பாகமாக அவற்றைத் தன்னோடு வைத்திருந்திருக்க அதிக வாய்ப்புகள் இருக்கின்றன என்பதாக வல்லுநர்கள் சொல்லுகின்றனர்.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsjw2019 jw2019
7 ஒரு பெரிய பிரச்னை என்னவென்றால், கணவன், குடும்பத்தின் தலைவனாகத் தனக்கு மரியாதை கொடுக்கப்பட வேண்டுமென்று விரும்புகிறபோதிலும், அபூரணத்தின் காரணமாகவும் உடன்பிறந்த தன்னலத்தின் காரணமாகவும், அவன் தன் மனைவிக்குத் தேவைப்படுகிற அன்பையும் பரிவையும் காட்டத் தவறுகிற சமயங்கள் இருக்கின்றன.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesjw2019 jw2019
9:16, 17) அவர் தன் ஊழியத்தை நிறைவேற்றுவதற்காக, தேவைப்பட்டால் தியாகங்களை செய்யவும் சோதனைகளை சகிக்கவும் எப்படிப்பட்ட கஷ்டத்தை சமாளிக்கவும் தயாராக இருந்தார். (அப்.
We were at Trinity togetherjw2019 jw2019
ஜோயா புதிய கருத்துக்களை திறந்த மனதுடன் ஏற்றுக்கொண்டபோதிலும் தன் நாட்டின் பாரம்பரியத்தைக் குறித்து பெருமை கொண்டார்; அதோடு எப்படியாவது தன் மக்களின் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாக்கவும் அவற்றை வளர்க்கவும் வேண்டுமென விரும்பினார்.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Injw2019 jw2019
ஆனால் அதற்கிடையில் நாம் சகிப்புத்தன்மையில் பயிற்றுவிக்கப்பட்டு சோதனைகளுக்கு எதிராகவும் தேவபத்தியற்ற செல்வாக்குகளுக்கு எதிராகவும் உண்மைப்பற்றுறுதியை செயல்முறைகளில் மெய்ப்பித்துக் காட்ட நாம் அனுமதிக்கப்படுகிறோம்.
Excuse me, that is a rumourjw2019 jw2019
அந்தக் கூட்டத்தினரிடம் ஆற்றிய தன் வரவேற்புரையில், ஸ்வீடன் நாட்டுப் பிரதம மந்திரி யோரன் பெர்ஸான் இந்தத் தன்னலப் பயன்படுத்தலை, “மிகவும் மிருகத்தனமான, மிகவும் காட்டுமிராண்டித்தனமான, அருவருப்பான குற்றச்செயல் பிரிவு” என வர்ணித்தார்.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantjw2019 jw2019
அவர்களை வெளி ஊழியத்தில் அழைத்துச் செல்கிறவராகவும் ராஜ்ய மன்றத்தில் அணுகப்படக்கூடியவராகவும், தங்களுடைய பிரச்னைகளையும், நம்பிக்கைகளையும், சந்தேகங்களையுங் குறித்து தன்னிடம் பேசுவதற்கு அவர்களை உற்சாகப்படுத்துகிறவராகவும், ஒருவேளை அவர்களை (பெற்றோரின் அனுமதியோடு) அவ்வப்போது தன்னுடைய வீட்டுக்கு அழைப்பவராகவும் இருந்தால் என்ன?
It will also address the question of the content of these measures,but I cannot give an answer to this at the present stage.jw2019 jw2019
“ முதலாவது: நம்மை யெகோவா தேவனுக்குரியவர்களாகவும், நிபந்தனையின்றி அவருக்கு தனிப்பட்ட விதமாக ஒப்புக்கொடுத்திருப்பவர்களாகவும் எண்ணுகிறோம்.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Samanantar Samanantar
ஒருவர் தன்னுடைய வலது பக்கத்தில் இருந்தவரைவிட அதிக மதிப்புள்ளவராகவும், தன்னுடைய இடது பக்கத்தில் இருந்தவரைவிட குறைந்த மதிப்புள்ளவராகவும் கருதப்பட்டார்.
It' s physics, dear, don' t take any noticejw2019 jw2019
புவி தகவல் அமைப்பின் அடிப்படையிலான புள்ளி விவர தொகுப்பினை உருவாக்கவும், தனித்தன்மை குறியீடு வழங்கவும் பாசனக் கட்டுமானங்களின் விவரங்களை சேகரிக்கும் பணி தொடரப்படுகிறது.
What difference does that make?Samanantar Samanantar
சிந்தனைச் சுதந்திரம், மனச்சாட்சிச் சுதந்திரம், மதச் சுதந்திரம் என்பவற்றுக்கு ஒவ்வொருவருக்கும் உரிமையுண்டு. இவ்வுரிமையினுள் ஒருவர் தமது மதத்தை அல்லது நம்பிக்கையை மாற்றுவதற்கான சுதந்திரமும், போதனை, பயில்நெறி, வழிபாடு, அநுட்டானம் என்பன மூலமும் தத்தமது மதத்தை அல்லது நம்பிக்கையைத் தனியாகவும், வேறொருவருடன் கூடியும் , பகிரங்கமாகவும் தனி்ப்பட்ட முறையிலும் வெளிப்படுத்துவதற்கான சுதந்திரமும் அடங்கும்.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meSamanantar Samanantar
இவருடைய புதுமையும், வரைகலை நுட்பங்களின் திறன்களும் மதிக்கப்பட்டிருந்தன, ஆனால் இவருடைய படைப்புகள் மிகவும் கருத்துச்சிக்கலானவையாகவும், சுவைப்புத்தன்மை குறைந்ததாகவும் கருதப்பட்டன.
Tell her we just recently lost our pet snakeSamanantar Samanantar
சிந்தனைச் சுதந்திரம், மனச்சாட்சிச் சுதந்திரம், மதர் சுதந்திரம் என்பவற்றுக்கு ஒவ்வொருவருக்கும் உரிமையுண்டு. இவ்வுரிமையினுள் ஒருவர் தமது மதத்தை அல்லது நம்பிக்கையை மாற்றுவதற்கான சுதந்திரமும், போதனை, பயில்நெறி, வழிபாடு, அநுட்டானம் என்பன மூலமும் தத்தமது மதத்தை அல்லது நம்பிக்கையைத் தனியாகவும், வேெறருவருடன் கூடியும் , பகிரங்கமாகவும் தனி்ப்பட்ட முறையிலும் வெளிப்படுத்துவதற்கான சுதந்திரமும் அடங்கும்.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftSamanantar Samanantar
மதப் பிரிவுகள் “ஜனங்களைச் சந்திப்பதற்காக, விசேஷ முயற்சி எடுத்து, அவர்களிருக்கும் இடங்களுக்குச் சென்று, உற்சாகத்தோடு தனிப்பட்ட விதமாகவும் நேரடியாகவும் அவர்களைச் சந்தித்து, பெயர் அறியப்படாத நிலையிலிருக்கும் அந்தத் தனி நபரை வெளியே கொணர்ந்து, ஈடுபாட்டையும், சுய விருப்பத்தையும் கடமையுணர்ச்சியையும் பொறுப்புணர்ச்சியையும் வளர்க்கிறார்கள்.’
That could tell us everything that' s goin ' onjw2019 jw2019
பல்லாண்டுகளாக, தேசிய ஊரக குடிநீர் திட்டச் செயல்பாட்டின் சாதனைகள் மற்றும் குறைபாடுகள் படிப்பினையாக கொண்டு, இத்திட்டம் மேலும் முடிவுகளை விளைவிக்கக்கூடியதாகவும், போட்டித்தன்மைகூடியதாகவும் உருவாக்கிட, தற்போதைய வழிகாட்டு நெறிமுறைகள் மற்றும் மாநிலங்களுக்கு நிதி விடுவிப்பதற்கான வழிமுறைகளில் சில மாற்றங்கள் தேவைப்பட்டன.
Sometimes I don' t want herpmindia pmindia
அரசாங்கத்தை விமர்சித்ததற்காக டிஜிட்டல் பரிவர்த்தனையை நாம் கேலி பேசினோம். பீம் செயலியின் பயன்பாடு உலகளவில் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டு, மிகவும் சக்திவாய்ந்த தளமாகவும், நிதிசார் பரிவர்த்தனை, டிஜிட்டல் முறை பரிவர்த்தனைகளுக்கு பாதுகாப்பான தளமாகவும் வளர்ந்து வருகிறது.
How many applications are filed by e-commerce?Samanantar Samanantar
(ரூத் 1:8; 2:20) யெகோவாவின் வணக்கத்தைக் கடைப்பிடிக்கும்படி ரூத் மனமுவந்து தன் தாய்நாட்டைவிட்டுச் சென்றாள்; அவள் தன்னை உண்மையும் பணிவும் உள்ளவளாகவும் மனமுவந்து வேலை செய்பவளாகவும் நிரூபித்தாள்.
Until # July #: Ministero del Commercio con ljw2019 jw2019
“புதிய அரசாங்கம், கத்தோலிக்க சர்ச்சை முன்பிருந்ததுபோல் பலமானதாய் இருக்க விரும்புவதில்லை என்று சொல்லுகிறது; மேலும் மிகவும் வெளிப்படையாகப் பேசுகிறவர்களாகவும் தனித்தியங்கும் தன்மையுடையவர்களாகவும் இருக்கும் பாதிரிமாரை படைவீரர்கள் கஷ்டப்படுத்தி, கைது செய்யப்போவதாக அச்சுறுத்தவும்கூட செய்திருக்கிறார்கள்” என்று மேலுமாக டைம்ஸ் சொல்லுகிறதில் ஆச்சரியமில்லை.
It was the only way he' d let us go backjw2019 jw2019
மாநிலத்தின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி மதிப்பைப் பொறுத்தவரை, வேளாண்மைத் துறையும் தொழில் துறையும் பன்னெடுங்காலமாகவே தனித்தனித் பிரிவுகளாகவே கருதப்பட்டு வந்துள்ளன.
I was fucked right from the startSamanantar Samanantar
உறுப்புரை 18: மதம் மற்றும் நம்பிக்கையை பின்பற்றுவதற்கான சுதந்திரம் சிந்தனைச் சுதந்திரம், மனச்சாட்சிச் சுதந்திரம், மதச் சுதந்திரம் என்பவற்றுக்கு ஒவ்வொருவருக்கும் உரிமையுண்டு. இவ்வுரிமையினுள் ஒருவர் தமது மதத்தை அல்லது நம்பிக்கையை மாற்றுவதற்கான சுதந்திரமும், போதனை, பயிலல், வழிபாடு, அநுட்டானம் என்பன மூலமும் தத்தமது மதத்தை அல்லது நம்பிக்கையைத் தனியாகவும், வேரொருவருடன் கூடியும், பகிரங்கமாகவும் தனி்ப்பட்ட முறையிலும் வெளிப்படுத்துவதற்கான சுதந்திரமும் அடங்கும்.
Here' s your diaperSamanantar Samanantar
சிந்தனைச் சுதந்திரம், மனச்சாட்சிச் சுதந்திரம், மதச் சுதந்திரம் என்பவற்றுக்கு ஒவ்வொருவருக்கும் உரிமையுண்டு. இவ்வுரிமையினுள் ஒருவர் தமது மதத்தை அல்லது நம்பிக்கையை மாற்றுவதற்கான சுதந்திரமும், போதனை, பயிலல், வழிபாடு, அநுட்டானம் என்பன மூலமும் தத்தமது மதத்தை அல்லது நம்பிக்கையைத் தனியாகவும், வேரொருவருடன் கூடியும், பகிரங்கமாகவும் தனி்ப்பட்ட முறையிலும் வெளிப்படுத்துவதற்கான சுதந்திரமும் அடங்கும்.
No, don' t shootSamanantar Samanantar
69 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.