தேன்கூட்டுக்குரியதேனீ வளர்ப்புக்குரிய oor Engels
தேன்கூட்டுக்குரியதேனீ வளர்ப்புக்குரிய
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
apiarian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அவர்களுடைய பஞ்சாங்க மாதங்களின் தொடக்கம் வானூலுக்குரிய சந்திர வளர்பிறையோடுதானே ஒத்திருக்கும்படி அமைக்கப்படுகிறது, எருசலேமின்மேல் காணக்கூடியதாகும் சந்திர வளர்பிறையோடு அல்ல, இது 18-லிருந்து 30 மணிநேரங்களுக்குப் பின்னரே வரலாம்.
Matter becomes magicjw2019 jw2019
பங்களாதேஷ் நாட்டிற்காக பிரதமர் ஷேக் ஹசீனா அவர்கள் நிர்ணயித்துள்ள மிகப்பெரும் வளர்ச்சிக்கான இலக்குகளையும் பிரதமர் மோடி பாராட்டியதோடு, அவற்றுக்கு இந்தியாவின் ஆதரவையும் உறுதிப்படுத்தினார்.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(spmindia pmindia
மிகச் சிறிய கடுகு விதைக்கும் முழுமையாக வளர்ந்த பெரிய செடிக்கும் இடையிலுள்ள முனைப்பான முரண்பாடு, ஆகாயத்துப் பறவைகள் வந்தடைவதற்கு இடமளித்த ‘பரலோக ராஜ்யத்தின்’ வளர்ச்சியைப் பற்றிய கிறிஸ்துவின் போதனைக்குக் கூடுதலான அர்த்தத்தை அளித்தது.
Good luck with thatjw2019 jw2019
உலகத்திலுள்ள ஏறக்குறைய 60 தேசங்களின் தனித்தனி ஜனத்தொகையோடு, யெகோவாவின் சாட்சிகளாக யெகோவாவின் மேசியானிய ராஜ்யத்தின் குடிமக்களென அத்தாட்சி தருவோரின் எண்ணிக்கையை ஒப்பிட்டால் அத்தேசங்களின் எண்ணிக்கை இந்த வளர்ந்துகொண்டேபோகும் “ஜாதி”யின் எண்ணிக்கையைப் பார்க்கிலும் சிறியதாயிருக்கிறதென்பது கவனிக்கத்தக்கது.
Fine, all right, let' s do this thingjw2019 jw2019
“குழந்தையின் வாழ்க்கையின் அந்த முதல் ஆண்டு அவனுடைய பிந்திய மனோ மற்றும் உடல் வளர்ச்சியின் பேரில் நிலைத்திருக்கும் பயனை உடையதாயிருக்கக்கூடும் என்று உள நூல் வல்லுநர் பல பத்தாண்டுகளாக அறிந்திருக்கின்றனர்.
The knots are still freshjw2019 jw2019
நிச்சயமாகவே பாதுகாப்பான ஒரு எதிர்காலம் செட்ரிக்கைப் போன்ற இளைஞருக்கு மாத்திரமல்ல, பைபிள் சத்தியத்துக்கான அன்பு இருதயத்தில் ஊன்றப்பட்டு, தேவபக்தியுள்ள பெற்றோரால் வளர்க்கப்பட்டிருக்கும் பிள்ளைகளுக்கும் உண்டு.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsjw2019 jw2019
ஒன்பது பேர், இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஜப்பானில் ராஜ்ய-பிரசங்க வேலை தொடங்கியது முதல், அதன் வளர்ச்சியைக் கண்டிருக்கின்றனர்.—ஏசாயா 60:22.
It' s bullshitjw2019 jw2019
(ரோமர் 2:14, 15) கடவுளால் யூதர்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்டிருந்த நியாயப்பிரமாணத்தின்கீழ் வளர்க்கப்பட்டிராத அநேகர் சமுதாயத்தின் அழுத்தத்தின் காரணமாக இல்லாமல், ஆனால் “சுபாவமாய்” கடவுளுடைய பிரமாணத்தின் சில நியமங்களை இன்னும் பின்பற்றிக்கொண்டிருந்தார்கள் என்பதைக் கவனியுங்கள்!
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentjw2019 jw2019
கடவுள் விரும்புகிற காரியங்களை ஆட்ரியன் மிகத் தெளிவாக புரிந்துகொண்டார், இது தன்னையே ஆராய்ந்து பார்க்க அவருக்கு உதவியது; என்னென்ன பண்புகளை வளர்க்க வேண்டும், எவற்றையெல்லாம் ஒழிக்க வேண்டும் என்பதைக் கண்டுகொள்ளவும் உதவியது.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsjw2019 jw2019
ஒழுங்காக வெளி ஊழியத்தில் பங்கெடுப்பதும் கூட்டங்களுக்கு வருவதுமான என் பெற்றோரின் பழக்கமும் அதோடு சத்தியத்திற்கான அவர்களுடைய ஆழமான அன்பும், என்னுடைய ஆவிக்குரிய மனநிலையை வளர்க்கப் பெரிதும் உதவியது.”
What makes you think you can trust him?jw2019 jw2019
கோலாலம்பூர் ஆசியாவின் வளர்ச்சியையும், இப்பிராந்தியத்தின் நம்பிக்கைக்குரிய எதிர்காலத்தையும் எடுத்துக் காட்டுகிறது.
Passionate woman in love with this manpmindia pmindia
அவர் பின்னர் முழுக்காட்டுதல் பெற்றதோடு, யெகோவாவின் சாட்சிகளின் அந்த சிறிய தொகுதி, பெரிய சபையாக வளர உதவியதில் திருப்தி அடைந்தார்.
You gotta go back there and talk to that guyjw2019 jw2019
கல் பிளந்தபோது, அவற்றின் துண்டுகள் அந்தப் பிராந்தியத்தில் வாழ்ந்த குடும்பங்களின் தாவரங்கள் செழிப்பாய் வளரும் ஆசியைக் கொண்டிருப்பதற்காக அவர்களுடைய தானியக் களஞ்சியங்களில் வைத்திருக்க அவர்களிடம் கொடுக்கப்பட்டது.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionjw2019 jw2019
(வெளிப்படுத்துதல் 21:4) அவர் 1930-களின் ஆரம்பத்தில் முழுக்காட்டப்பட்டார். தன் தாய் கூறியதைப் போலவே, தனது மூன்று மகள்களான லூசீ, ஜீன், கார்லீ ஆகியோர் கடவுள்மீது அன்பை வளர்த்துக்கொள்ள உதவினார்.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
சந்திக்கச்செல்லும் பிரஸ்தாபிதான் பெரும்பாலும் சிறிது தைரியத்தை ஒன்றுதிரட்டுவதோடு அதிக நம்பிக்கையான மனநிலையையும் வளர்த்துக்கொள்ள வேண்டிய தேவை இருக்கிறது.
It' s got a lot of heat on itjw2019 jw2019
ஆகவே, தேனீக்கள் அதனதன் கூடுகளுக்கு செல்ல ஒவ்வொரு தேன்கூட்டிலும் வரையப்பட்டுள்ள வித்தியாசமான வர்ண ஓவியங்கள் உதவியதாக தேனீ வளர்ப்பவர்கள் நம்பினார்கள்.
Never found out why you left himjw2019 jw2019
ஜோயா புதிய கருத்துக்களை திறந்த மனதுடன் ஏற்றுக்கொண்டபோதிலும் தன் நாட்டின் பாரம்பரியத்தைக் குறித்து பெருமை கொண்டார்; அதோடு எப்படியாவது தன் மக்களின் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாக்கவும் அவற்றை வளர்க்கவும் வேண்டுமென விரும்பினார்.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journaljw2019 jw2019
(லூக்கா 2:41-49) பெரியவராக வளர்ந்து, 30 வயதாயிருக்கையில் ஊழியத்தில் இறங்கியப் பிறகு, இயேசு தம்முடைய உடன் மானிடர்களிடமாகவும்கூட ஆழமான அன்பைக் காட்டினார்.
Virgil, when are you going to stop doing that?jw2019 jw2019
“சம்பளம் வாங்குகிறவர்கள் மத்திய அரசாங்கத்திற்கு வருமான வரி செலுத்துவதோடு, உள்ளூர், மண்டல, மாகாண அல்லது மாநில வருமான வரிகளையும் கட்ட வேண்டியதாயிருக்கலாம்” என பொருளாதார கூட்டுறவு மற்றும் வளர்ச்சிகளுக்கான அமைப்பு வெளியிடும் ஒரு பிரசுரமாகிய OECD அப்ஸர்வர் நினைப்பூட்டுகிறது.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with mejw2019 jw2019
அநேக மாநாடுகளுக்குச் செல்வதற்கும் ஆச்சரியத்திற்குரிய வளர்ச்சியையும் பேரெண்ணிக்கையானோரின் முழுக்காட்டுதல்களையும் காண்பதற்கும் சிலாக்கியம் பெற்றிருந்தேன்.
Just over # minutesjw2019 jw2019
நிலையான வளர்ச்சிக்கான 2030 கூட்டப் பொருளை கடைபிடித்தல், வளர்ச்சிக்கான புதிய ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் கருத்தொருமித்தல் மற்றும் இந்தியாவின் “அனைவரும் கூடி, அனைவருக்கும் வளர்ச்சி” கொள்கை முயற்சிகளை செயல்படுத்துதலில் கூட்டு உறுதிப்பாடு ஆகியவற்றை இருதரப்பும் நினைவுகூர்ந்து, நிலையான வளர்ச்சி இலக்குகள் மற்றும் வறுமை ஒழிப்பை எய்திட உலகளாவிய கூட்டுகளுக்கான முக்கியத்துவத்திற்கான தங்கள் உறுதிப்பாட்டை மீண்டும் உறுதி செய்துள்ளனர்.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.pmindia pmindia
தவறான தகவல்களினால் யெகோவாவின் சாட்சிகளைப் பற்றி தப்பபிப்பிராயத்தை வளர்த்திருக்கும் மற்றவர்களுக்கு உண்மையை புரிய வைக்க க்ரேஸ் இப்போது தன்னுடைய நேரத்தை செலவிட்டு வருகிறாள்.
I have the culinary piecejw2019 jw2019
சுயதியாக மனப்பான்மை கொண்ட இந்தத் தொண்டர்கள் கட்டட வேலையின் வளர்ச்சிக்காக பெருமளவு உழைக்கிறார்கள். அதே சமயத்தில் கடவுளுடைய ராஜ்யத்தைப் பிரசங்கிப்பதே அவர்களுடைய மிக முக்கியமான வேலை என்பதையும் அறிந்திருக்கிறார்கள்.
The knots are still freshjw2019 jw2019
சாதாரணமாக, மூளையின் பின்புறத்தில் இடது பக்கம், வலது பக்கத்தைக் காட்டிலும் சற்று பெரியதாக இருக்கும், ஆனால் டிஸ்லெக்ஸியா உள்ளவரின் மூளையில் இடது மற்றும் வலது அரைப்பகுதிகள் சரிசமமாய் வளர்ந்திருப்பதாகக் காணப்படுகின்றன.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignorejw2019 jw2019
திரள் கூட்டத்தாரில் யாராவது துன்புறுத்தலினால், வியாதியால் அல்லது விபத்தால் மரிக்க நேரிட்டால், கடவுளுடன் வளர்த்திருக்கும் நட்புதானே அவர்களுக்கு “புதிய பூமி” சமுதாயத்தில் பூமிக்குரிய உயிர்த்தெழுதலை உறுதியளிக்கிறது.
It is nipping and an eager airjw2019 jw2019
401 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.