பயன்படுத்தம் செயன்முறை oor Engels
பயன்படுத்தம் செயன்முறை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
application
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
வேளாண்மை பணியில் இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்துவதற்காக இன்று கையெழுத்தான 100 மில்லியன் டாலர் கடன் ஒப்பந்தம், இந்த முயற்சியில் புதிய பரிமாணத்தை ஆரம்பித்து வைக்கும்.
Heavier paper (#lbpmindia pmindia
இந்த நூற்றாண்டின் இரண்டு உலகப் போர்களிலும், பல்வேறு பிரிவுகளிலுள்ள மதகுருமாரும் போர்வீரர்களை மறு பக்கத்திலுள்ள சமகாலத்தவரைக் கொலை செய்வதற்கு அதிக மனமுள்ளவர்களாகச் செய்வதற்காக மதசம்பந்தமான உணர்ச்சிகளை பயன்படுத்திக்கொள்ள முயன்றிருக்கின்றனர்.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsjw2019 jw2019
இன்று லட்சக்கணக்கானோர் கடவுளுடைய பெயரை அறிந்திருக்கிறார்கள், அதைப் பயன்படுத்தவும் செய்கிறார்கள்; ‘யெகோவாவே பூமியனைத்தின் மேலும் உன்னதமானவர்’ என்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். —சங்கீதம் 83:17.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.jw2019 jw2019
தெய்வீக வெளிப்படுத்துதல்களை விளக்குவதற்கு மனித ஞானத்தைப் பயன்படுத்த முயன்ற ஆட்களைப் பற்றி சொல்ல, அப்போஸ்தலன் பவுலின் கேள்விகளையே நாம் திரும்பவும் கேட்பது பொருத்தமாக இருக்கும்: “ஞானி எங்கே?
I' m glad I could helpjw2019 jw2019
“விழித்திருங்கள்,” “எச்சரிக்கையாயிருங்கள்,” “நீங்களும் ஆயத்தமாயிருங்கள்”—தம்மைப் பின்பற்றுகிறவர்களுக்குள் ஒரு சரியான அவசர உணர்வை படிப்படியாக பதியச்செய்வதற்கு இவையனைத்தும் கிறிஸ்து இயேசு பயன்படுத்திய சொற்றொடர்கள்.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyjw2019 jw2019
(ரோமர் 10:10; எபிரெயர் 10:24, 25) எனினும் விவியன் என்ற இளம் பெண் கூட்டங்களில் பதில் சொல்ல தயங்கினாள், பொருத்தமான வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி தன்னால் பதிலளிக்க முடியாதென பயந்ததே அதற்குக் காரணம்.
The most fascinating complicationjw2019 jw2019
ஏனெனில் பிரச்சாரம் செய்வது அல்லது நன்கொடை கேட்பது சம்பந்தமான ஆணையை பயன்படுத்தி நம்முடைய பிரசங்க வேலையை தடுக்க அந்த நகராட்சிகள் முயன்று கொண்டிருந்தன. ஆனால் ஸ்ட்ராட்டான் தீர்மானத்தின் பலனாக, 238 நகராட்சிகளில் பிரசங்க வேலைக்கு இருந்த இடையூறுகள் அகற்றப்பட்டன.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexjw2019 jw2019
இத்தகைய இரத்தமோ (அல்லது அதன் பாகங்களோ) பதனிடப்பட்ட இறைச்சியில் பயன்படுத்தப்பட முடியுமா என ஆராய்ச்சியாளர்கள் முயன்று வந்திருக்கின்றனர்.
I had a great spot picked out therejw2019 jw2019
நவீன நாளில் யெகோவாவின் சாட்சிகளும் வணக்க சம்பந்தமான விஷயங்களுக்காகத் தங்களுடைய உரிமைகளைப் பயன்படுத்தி சட்ட ரீதியாகப் பாதுகாப்புப் பெற முயன்றிருக்கிறார்கள்.
leave him alone, he doesn« tknow you, right?jw2019 jw2019
“இந்த எல்லா சூழ்நிலைகளின் மத்தியிலும், ஏட்ரியன் சிகிச்சையில் ரத்தம்கலந்த பொருள்கள் பயன்படுத்தப்படுவதற்கான வேண்டுகோளை நிராகரிப்பது எனக்குச் சரியாகத் தோன்றுகிறது.”
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?jw2019 jw2019
மாதம் தோறும் இச் சேவையை 800 மில்லியன் பயனர்கள் பயன்படுத்துவதுடன் நாள் தோறும் 500 மில்லியன் பேர் பயன்படுத்துகின்றனர்.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofSamanantar Samanantar
நானோ உறிஞ்சும் தொழில் நுட்பமானது வெற்றிடம் , எதிா்மறை திரவ அழுத்தம் மற்றும் நானோ அளவிலான மில்லியன் உறிஞ்சும் கோப்பைகளை பயன்படுத்தி எந்த ஒரு பாெருளையும் தட்டையான நுண்ணிய மேற்பரப்பில் பாதுகாப்பாக பொருந்த செய்கிறது.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Samanantar Samanantar
பேதுரு குறிப்பிடும் விதமாக, பொய்ப் போதகர்களைப் பயன்படுத்தி கடவுளுடைய மக்களின் மனதைக் கெடுக்க சாத்தான் முயன்றான்.
Mmm, let him be damned for his pagesSamanantar Samanantar
சூரியனின் புறஊதா (UV) கதிர்கள் மிதமான அளவில் பயனுள்ளவையாக இருந்தாலும், அதிகமாக அவற்றிற்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டிருப்பது தோல் புற்றுநோய்கள், கண் நோய்கள், தோல் அகாலமாகச் சுருங்குதல், வேகமாகத் தொற்றி பரவும் கட்டிகள் வளருதல், நோயை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான உடலின் சக்தியைக் குறைத்தல் ஆகியவற்றிற்குக் காரணமாக இருக்கும்.
Field hospitaljw2019 jw2019
இப்பணிகள் செய்து முடிக்கப்பட்டதன் பயனாக நாளொன்றுக்கு 92.23 மில்லியன் லிட்டர் குடிநீர் கூடுதலாக சுத்திகரிக்கப்பட்டு மொத்தம் 776.23 மில்லியன் லிட்டர் குடிநீர்
How am I gonna wave you home if I can' t seethe play?Samanantar Samanantar
இப்படி சுற்றி வளைக்கப்பட்டதை எதிர்ப்பதற்கு ஜனாதிபதி புட்டின் தலைமையிலான ரஷ்ய ஆளும் செல்வந்த தட்டினர் நாட்டின் எரிசக்தி வளங்களை ஒரு அரசியல் ஆயுதமாக பயன்படுத்த முயன்று வருகின்றனர்.
At least pretend you' re sorry he' s goneSamanantar Samanantar
6 உதாரணமாக ஆரோன் பாவ நிவாரண பலிகளைக் கையாண்டது, பெரிய பிரதான ஆசாரியனாகிய இயேசு, எவ்விதமாக இரட்சிப்பை அளிப்பதில் தம்முடைய சொந்த விலையேறப்பெற்ற இரத்தத்தின் மதிப்பை பயன்படுத்துகிறார் என்பதற்குப் படமாக இருந்தது. நீதிக்குரியவர்களாக கருதப்பட்டு பரலோகங்களில் அவரோடே ராஜாக்களாகவும் ஆசாரியர்களாகவும் ஒரு சுதந்தரத்தைப் பெற்றுக் கொள்ளும்படிக்கு, முதலாவதாக 1,44,000 அபிஷேகம் பண்ணப்பட்ட கிறிஸ்தவர்களாலான தம்முடைய ஆசாரிய “வீட்டாருக்காக” அதைப் பயன்படுத்துகிறார்.
What' s your favorite color?jw2019 jw2019
உள்நாட்டு காரணம் ஒரு பக்கம் இருந்தாலும், புஷ் நிர்வாகம், கார்டூம் அரசாங்கம் விரிவான சமாதான உடன்படிக்கையில் கையெழுத்திடுவதற்கு அழுத்தம் கொடுக்கவும் அச்சுறுத்தவும் இனக்கொலை என்ற முத்திரையை பயன்படுத்த முயன்றது.
She has bad nervesSamanantar Samanantar
இந்த நிதியை அரசாங்கத்திற்கு சொந்தமான வங்கிகளுக்கு மூலதனத்தை வழங்க பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று முன்னாள் தலைமை பொருளாதார ஆலோசகர் அரவிந்த் சுப்பிரமணியனும் பரிந்துரைத்திருந்தார்.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andSamanantar Samanantar
இன்று லட்சக்கணக்கானோர் கடவுளுடைய பெயரை அறிந்திருக்கிறார்கள், அதைப் பயன்படுத்தவும் செய்கிறார்கள். ‘ யெகோவாவே பூமியனைத்தின் மேலும் உன்னதமானவர் ’ என்றும் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். — சங்கீதம் 83: 17.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runSamanantar Samanantar
தற்சமயம் சுமார் 20 மில்லியன் மக்கள் நாளாந்தம் தலைநகர் பகுதியில் ரயில் போன்ற பொதுப் போக்குவரத்தை பயன்படுத்துகின்றனர். சில சமயங்களில் அந்த தொகை 35 மில்லியன்களையும் கடந்து செல்லும் என்று ஜப்பானின் காணி, தொடர்பாடல், போக்குவரத்து மற்றும் சுற்றுலாத்துறை அமைச்சு தெரிவித்துள்ளது.
Edinburgh train will leave from PlatformSamanantar Samanantar
ஆப்பிள் தயாரிப்புகள் அனைத்திலும் கிரியேட்டிவிற்கு சொந்தமான காப்புரிமையைப் பயன்படுத்தியதற்காக திரும்ப அளித்தல் உரிமத்திற்கான 100 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை ஆப்பிள் கிரியேட்டிவிற்கு வழங்கும்.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Samanantar Samanantar
உலகில் மொத்தம் 40 மில்லியன் கிமீ சாலைகள் உள்ளன. அவற்றை உருவாக்க பல மில்லியன் பெட்ரோலிய கச்சா எண்ணெய் பயன்பட்டுள்ளது.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceSamanantar Samanantar
நுகர்வோர் நலன், உணவு மற்றும் பொது விநியோகம் அமைச்சகம் ஜூலை மாதத்தில் 23.69 எல்எம்டி உணவு தானியங்கள் சுமார் 47.38 கோடி பயனாளிகளுக்கு விநியோகம் இந்த ஆண்டு ஜூலை மாதத்தில் மட்டும் மொத்தம் 23.80 எல்எம்டி உணவு தானியங்கள், 47.38 கோடி பயனாளிகளுக்கு, மாநிலங்கள் மற்றும் யூனியன் பிரதேச அரசுகளால் விநியோகிக்கப்பட்டுள்ளன.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatSamanantar Samanantar
தமிழ்நாட்டில் தரமான இரசாயன உரங்கள் பயன்பாட்டினை உறுதி செய்ய மேற்கொள்ளப்படும் நடவடிக்கைகள்
Mornin ', HarveSamanantar Samanantar
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.