மனித இனத்தைச் சேராத oor Engels
மனித இனத்தைச் சேராத
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
non-human
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
நாடுகள், "அனைத்து மனிதர்களும் ஒரு இனத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், பொதுவான பங்கு.
We all come up from the big house in one truckWikiMatrix WikiMatrix
ஆகவே கடவுள் புதிய ஓர் மனித இனத்தை, ஒரு புதிய மனிதவர்க்கத்தை ஒரு புதிய உலகமான ஆட்களைச் சிருஷ்டிக்க மாட்டார்.
james, do you copyjw2019 jw2019
இந்த சாமுராய் இனத்தவர்கள் அந்த அரண்மனையைச் சுற்றி குடியிருந்தார்கள்.
You certainly arejw2019 jw2019
சில இனங்களில், கணவன் இறந்துவிட்டால், சுத்திகரிப்பு சடங்காக அவனுடைய இனத்தைச் சேர்ந்த ஓர் ஆண் அந்த மனைவியோடு உடலுறவு கொள்கிறான்.
Directive as last amended by Directive #/ECjw2019 jw2019
அந்த இளம் மனிதன் தன் சொந்த இனத்தாருக்கு பிரசங்கம் செய்து அநேக பைபிள் படிப்புகளை ஆரம்பித்தார்.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcejw2019 jw2019
நீங்களும் ஒருநாள் கிரனடாவிற்கு விஜயம் செய்தால், மூர் இனத்தைச் சேர்ந்த அதன் கடைசி மன்னர் பெருமூச்சு விட்டதற்குரிய காரணத்தைப் புரிந்துகொள்வீர்கள்.
He is jealousjw2019 jw2019
டன் என்பவரால் எழுதப்பட்ட இனமும் உயிரியலும் (Race and Biology) என்ற துண்டுப்பிரசுரம்: “அடிப்படையான எல்லா உடற்பண்புகளிலும் ஒத்திருப்பதால், தெளிவாகவே எல்லா மனிதரும் ஒரே இனத்தைச் சேர்ந்தவராவர்.
Amyl nitrate is often available to heart patientsjw2019 jw2019
உச்சநீதிமன்ற தலைமை நீதிபதி ஒருவரும், இந்த மிகச்சிறிய சிறுபான்மை இனத்திலிருந்து வந்தவர்.
next it was yeon who cut off their goodspmindia pmindia
ஏற்கெனவே நிறைவேறியிருக்கிற பைபிள் தீர்க்கதரிசனங்களைப்பற்றி சுருக்கமாகக் கலந்து பேசுவது, மனித இனத்தை ஆசீர்வதிக்கக்கூடிய கடவுளுடைய திறமையின்பேரில் வீட்டுக்காரர் கொண்டுள்ள நம்பிக்கையை பலப்படுத்தவேண்டும்.
And maybe you already know that, Warholjw2019 jw2019
20-வது நூற்றாண்டைக் குறித்து பேராசிரியர் நிஸ்பெட் கூறியதாவது, மதம் “மனிதரின் சில மனோதத்துவ தேவைகளுக்கு விடையளிக்கிறது, இந்தத் தேவைகள் மானிட இனத்தின் உயிரியல் பரிணாமத்திற்கு பலியாகிவிடும் வரை மதம் ஏதாவது ஒரு விதத்தில் மனித கலாச்சாரத்தின் தொடரும் ஒரு மெய்மையாக இருந்துவரும்.”
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsjw2019 jw2019
செண்டாய் வரைவுச் சட்டம் மட்டுமல்லாமல், சர்வதேச சமூகம் மனித இனத்தின் வருங்காலத்தை செழுமைப்படுத்தும் பொருட்டு மேலும் இரண்டு வரைவுச் சட்டங்களை ஏற்றுக்கொண்டது:
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for notmore than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretopmindia pmindia
புனித சாவரா, புனித எவ்ராசியவின் வாழ்க்கையும் செயல்களும் கிருஸ்துவர்களுக்கு மட்டும் அல்ல மொத்த மனித இனத்திற்கும் தூண்டுதலாக அமைந்துள்ளது.
Because it' s short and beautifulpmindia pmindia
(வெளிப்படுத்துதல் 5: 9, 10, NW) எல்லா இனத்தையும் சேர்ந்த மனிதர்கள் சிலர், கிறிஸ்துவின் சிந்தப்பட்ட இரத்தத்தின் அடிப்படையில், அவரோடு பரலோகத்தில் இருந்து, ‘அரசர்களாக பூமியின்மீது ஆளுகை செலுத்த’ அழைக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள் என்று இத்தரிசனம் கற்பிக்கிறது.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
மனிதராக இயேசு இந்தப் பூமிக்கு வருவதற்கு முன்பே, அதாவது பரலோகத்தில் வல்லமை வாய்ந்த ஆவி சிருஷ்டியாக இருந்தபோதே, ‘மனித இனத்தோடு இருப்பதில் மகிழ்ச்சி கண்டதாக’ பைபிள் கூறுகிறது.
You' re lovin ' me to deathjw2019 jw2019
தெளிவாகவே, வாழ்விடத்தை இழத்தல் அல்லது வேறு ஏதாவது காரணங்கள் ஒரு தாவர அல்லது மிருக இனத்தை அழிந்துபோகச் செய்யும்போது, அந்தச் சேதங்களை மனிதன் சரிசெய்ய முடியாது.
Tess wants to talkjw2019 jw2019
பெற்றோர் சிலரைப் போலின்றி, ‘மனித இனத்தின்’ மீது அன்பும் அக்கறையும் இயேசு எப்படி காண்பித்தார்?
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.jw2019 jw2019
கடந்த பத்து வருஷமாக, நானும் என் மனைவியும் வென்டா இனத்தவர் மத்தியில் முழுநேர ஊழியர்களாக சேவை செய்துவருகிறோம்.
Why would she hide them from him?jw2019 jw2019
அவர்கள் ஒழுக்கக்கேடான விளையாட்டுகளை அல்லது காட்சியரங்குகளில் இரத்தம் சிந்தும் காட்சிகளைக் காணச்செல்லாததால், அவர்கள் சமூகத்திற்கு விரோதிகள் என்றும், ‘மனித இனத்தை வெறுப்பவர்கள்’ என்றுங்கூட எண்ணப்பட்டனர்.
I have no question about thatjw2019 jw2019
இயற்கைத் தெரிவினால் திடீர் மாற்றங்கள் மூலம் புதிய இனத் தாவரங்கள் உருவாக முடியுமென்றால், மனிதர்களே திடீர் மாற்றங்களைத் தெரிவு செய்து மேம்பட்ட, புதிய இனத் தாவரங்களை நிச்சயம் உருவாக்க முடியும் என்ற கருத்தை 1930-களின் இறுதியில் விஞ்ஞானிகள் உற்சாகத்துடன் வரவேற்றார்கள்.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationjw2019 jw2019
32 ஆஸ்டிராலோபிதெகஸ் இனத்தைச் சேர்ந்தவற்றில் எவையாவது இன்று உயிருடன் இருந்தால் அவற்றை மற்ற மனிதக் குரங்குகளுடன் சேர்த்து மிருகக்காட்சி சாலையில்தான் வைப்பார்கள்.
Mannitol (E #) Nitrogenjw2019 jw2019
ச. 496-ல் அல்லமேனிய இனத்தாருக்கு எதிராக டோல்பீயக்கில் (ட்சுயல்பிக், ஜெர்மனி) செய்த யுத்தத்தின்போது க்ளடில்டாவின் கடவுள் தனக்கு வெற்றி தேடித் தந்தால் புறமதத்தை விட்டுவிடுவதாக குளோவிஸ் சத்தியம் செய்தார்.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastjw2019 jw2019
வெவ்வேறு இனத் தொகுதிகளைச் சேர்ந்த மக்கள் ராஜ்ய மன்றங்களில் ஒற்றுமையாக வழிபடுவதை நீங்கள் பார்க்கலாம்.
Come on now, Bobjw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 15:24) பரிபூரணமாக்கப்பட்ட மனித இனத்தைச் சோதிப்பதற்கு, சாத்தான் “கொஞ்சக்காலம்” விடுதலையாக்கப்படுவான்.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonjw2019 jw2019
உதாரணமாக, அடால்ஃப் ஹிட்லர், ஜெர்மனியில் யெகோவாவின் “இனத்தொகுதியைத்” தான் அடியோடு அழித்துப்போடுவானென செருக்குடன் பேசினான்.
Just don' t drop the equipmentjw2019 jw2019
ஒரு சமயம், பிசாசின் தொந்தரவிலிருந்து ஒரு மனிதனை விடுவித்துவிட்டு அவனிடமாக இவ்வாறு சொன்னார்: “நீ உன் இனத்தாரிடத்தில் உன் வீட்டிற்குப்போய், கர்த்தர் [“யெகோவா,” NW] உனக்கு இரங்கி, உனக்குச் செய்தவைகளையெல்லாம் அவர்களுக்கு அறிவி.”—மாற்கு 5:19.
Borg had a serve that was very goodjw2019 jw2019
183 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.