முடிவுறு முழுமைத் தொகுதி திருத்தம் oor Engels
முடிவுறு முழுமைத் தொகுதி திருத்தம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
finite population correction (fpc)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
தெளிவாகவே, யெகோவா தேவன், தம்முடைய வார்த்தையில் நமக்குத் தெரிவித்துள்ள முழு செய்திக்கும் கருத்தூன்றிய சிந்தையைக் கொடுக்கும்படி தம்முடைய வணக்கத்தாரிடம் அவர் எதிர்பார்க்கிறார்.
I' m gonna go upstairs to an officejw2019 jw2019
இம்மொழிபெயர்ப்பு பின்னர் யூத சமுதாயத்தினருக்கு வாசித்து காட்டப்பட்டது; மொழிநயத்தோடும் திருத்தமாகவும் இருக்கிறதென்று அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledjw2019 jw2019
உண்மையில் இது, நம்முடைய மிகப்பெரிய முற்பிதாவானவர் மனித குலம் முழுவதற்கும் கொடுத்திருக்கிற வாக்குத்தத்தம்!
Did you draw that, John?jw2019 jw2019
கால்நடை வளர்ப்பு மற்றும் பால்பண்ணை துறையில் ஒத்துழைப்பு குறித்து இந்தியாவுக்கும் டென்மார்க்குக்கும் இடையே கையெழுத்தான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் குறித்து பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடி தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவைக் கூட்டத்தில் இன்று (27.06.2018) எடுத்துரைக்கப்பட்டது.
So how do you figure that?pmindia pmindia
யெகோவா பரிசுத்தமற்ற ஒரு முறையில் நடக்க தம்மை ஒருபோதும் தாழ்த்தாமல், தம்மைக் கெடுதலுக்கு நீங்கலாகச் சுத்தமாய் வைத்துக்கொள்கிறார்.
Some things never changejw2019 jw2019
மகிழ்ச்சியையும் திருப்தியையும் பெறுவதற்குப் பதிலாக, “சோதனையிலும் கண்ணியிலும், மனுஷரைக் கேட்டிலும் அழிவிலும் அமிழ்த்துகிற மதிகேடும் சேதமுமான பலவித இச்சைகளிலும் விழுகிறார்கள்.” —1 தீமோத்தேயு 6:9, 10.
This person is not gonna die... because I have to talk to herjw2019 jw2019
தாவீது இவ்வாறு எழுதினார்: “யெகோவா விழுகிற யாவரையும் தாங்குகிறார்; தொய்ந்துபோன யாவரையும் தூக்கி விடுகிறார்.” —சங்கீதம் 145:14, திருத்திய மொழிபெயர்ப்பு.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?jw2019 jw2019
இதன் மூலம், இந்த உலகத்தின் முடிவு நெருங்கிக்கொண்டிருக்கிற இந்த நேரத்தில் மகிழ்ச்சியும் திருப்தியும் அர்த்தமும் நிறைந்த வாழ்க்கையை அனுபவிப்பீர்கள்.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedjw2019 jw2019
பைபிள் இவ்வாறு எச்சரிக்கிறது: “ஐசுவரியவான்களாக விரும்புகிறவர்கள் சோதனையிலும் கண்ணியிலும், மனுஷரைக் கேட்டிலும் அழிவிலும் அமிழ்த்துகிற மதிகேடும் சேதமுமான பலவித இச்சைகளிலும் விழுகிறார்கள்.” —1 தீமோத்தேயு 6:9.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionjw2019 jw2019
(1 தீமோத்தேயு 2:4, தி. மொ.) விரிவாக விளக்கப்பட்ட பைபிள் (ஆங்கிலம்) பிற்பட்ட சொற்றொடர்களை இவ்வாறு மொழிபெயர்க்கிறது: “[தெய்வீகச்] சத்தியத்தைச் சரிநுட்பமாயும் திருத்தமாயும் அறிவதே.”
They' re the last two I could findjw2019 jw2019
‘முழுமையான தகுதி’ என்ற வார்த்தை மூல மொழியில் சொல்லர்த்தமாக, ‘முழுவதும் பொருத்தப்பட்ட’ என்ற அர்த்தத்தை தருகிறது.
Death is hardjw2019 jw2019
பட்ஜெட் போட்டு, வெற்றிகரமாக வாழ்க்கை நடத்தும் ஒரு தம்பதி கூறுகிறார்கள்: “வீட்டு செலவுக்காக ரொம்ப கொஞ்சம் பணத்தை மாத்திரம் ஒதுக்கிவைத்து, மாதம் முழுவதையும் ஓட்டமுடியாமல் போனால் உங்களது பட்ஜெட் அநேகமாக வெற்றி பெறாது.”
It' s fine without the string, it has been for yearsjw2019 jw2019
3 திருத்தமான பதிவுகளை வைத்திருங்கள்: ஆர்வம் காண்பித்தவர்களைக் குறித்தும் அவர்களுக்கு அளிக்கப்பட்ட பிரசுரங்களைக் குறித்தும் முழுமையான, திருத்தமான பதிவுகளை வைத்திருந்தால் நீங்கள் அதிகத்தைச் சாதிக்கலாம்.
Not understood in those # years I expected from youjw2019 jw2019
பிரிவினைகளை உண்டுபண்ணும் தேசப்பற்றிலும், எந்த ஒரு தேசமும் மற்ற அனைத்தையும்விட உயர்வானது என்ற தீங்கிழைக்கும் போதகத்திலும் இந்த “புனிதமான தன்னல வேட்கை நெறி” தொகுத்துரைக்கப்படுகிறது.
Yeah, I know how that feelsjw2019 jw2019
மாறாக, ‘ஞானத்திலும் உடல் வளர்ச்சியிலும் மிகுந்து கடவுளுக்கும் மனிதருக்கும் உகந்தவராய் வாழ்ந்து வந்தபோதிலும்’ தம்முடைய பெற்றோருக்கு எப்போதும் “பணிந்து நடந்தார்.” —லூக்கா 2:51, 52, பொது மொழிபெயர்ப்பு.
Is there an empty compartment I can move into?jw2019 jw2019
அவர்களைப் போலவே, ஒப்புக்கொடுத்த கிறிஸ்தவர்கள் எல்லாரும் “இனித் தங்களுக்கென்று பிழைத்திராமல்” ‘சுவிசேஷத்தின் நிமித்தம்’ தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்ய உறுதிபூண்டிருக்கிறார்கள்.
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
ஏனென்றால் அப்போதுதான் யெகோவா தேவன் கொண்டுவரவிருக்கிற, அன்பும், நீதியும் நிலவும் புதிய உலகில் வாழும் தகுதியைப் பெறமுடியும்.—சங்கீதம் 100:3, தி. மொ. ; 2 பேதுரு 3:13.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?jw2019 jw2019
அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பம் குறித்த இந்த புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் அறிவுசார் பரிமாற்றம் மற்றும் தொழில்நுட்ப உதவித் துறையில் ஒத்துழைப்பு ஆகியவற்றை ஊக்குவிக்கும்.
If someone does me bad like youpmindia pmindia
(மல்கியா 3:10) யெகோவாவின் ஊழியர்கள் இன்று அனுபவித்து மகிழும் ஆவிக்குரிய செழுமை, கடவுள் தம்முடைய வாக்குறுதியைக் காத்துவந்திருக்கிறார் என்பதற்கு அத்தாட்சியாக இருக்கிறது.
Does Monika know about it?jw2019 jw2019
பி. 56 வாக்கில் ரோமிலிருந்த கிறிஸ்தவர்களுக்கு அவர் கடிதம் எழுதிய சமயத்தில் நன்கொடை திரட்டும் வேலை ஏறத்தாழ முடிவடைந்திருந்தது.
No one who was active during the other attempts on his lifejw2019 jw2019
ஆம், கடவுள் வெறுமென ஒரு சக்தியாக, “ஏதோ ஒன்றாக” இருப்பாரேயானால் மனித வாழ்க்கையும்கூட அதே விதமாகவே வெறும் இயந்திர தன்மையுள்ளதாக இருப்பதை இது அர்த்தப்படுத்தாதா?
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
(நீதிமொழிகள் 8:30) கடவுளுடைய குமாரன் மனமுவந்து, தம் பரலோக வாழ்க்கையைத் துறந்து, ‘தம்மைத்தாமே வெறுமையாக்கினார்.’
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?jw2019 jw2019
அவ்வாறே, இந்தப் பொல்லாத உலகம் தரும் எல்லாவற்றையும் அனுபவிக்கும்படியான அழுத்தத்திற்கு இடங்கொடுத்தால் இந்தப் பொருள் சம்பந்தமான வாழ்க்கை முறை ஆவிக்குரிய பாதையிலிருந்து நம்மை கவிழ்த்துவிடும்.
dont call me an assholejw2019 jw2019
இந்த விஷயத்தில் மிகச் சிறந்த எடுத்துக்காட்டாகத் திகழ்பவர் இயேசு கிறிஸ்து; அவர் பூமியில் இருந்தபோது சாந்தகுணத்தைக் காட்டினார், பிதாவின் சித்தத்திற்கு தம்மை முற்றிலும் கீழ்ப்படுத்தினார்.
It' s your duty to Iisten to me, Irenejw2019 jw2019
நம்முடைய முன்மாதிரியைப் போலவே, யெகோவா தேவனிடமாக நம்முடைய உத்தமத்தைக் காத்துக் கொள்வது குறித்து எப்பொழுதும் அக்கறையுள்ளவர்களாயிருப்போமாக.—சங்கீதம் 26:1, 11. (w89 7⁄15)
What kind of a problem?jw2019 jw2019
11038 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.