முழுதும் கொள்ளையடி oor Engels
முழுதும் கொள்ளையடி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
despoil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘அவன் சிந்தின மனுஷ ரத்தத்தினிமித்தமும் செய்த கொடுமையினிமித்தமும்’ முழுமையாக கொள்ளையடிக்கப்படுவான்.
Climbed Right Out Of The Groundjw2019 jw2019
வஞ்சகமாய் சகரியா கொலைசெய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஒரு சீரிய படை யூதாவை முழுவதும் கொள்ளையடித்தது.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointjw2019 jw2019
ஏதோம் வீழ்ச்சியுறும்போது, தன்னுடன் உடன்படிக்கை செய்த நண்பர்களால் அவள் முழுவதுமாகக் கொள்ளையடிக்கப்படுவாள்.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleyjw2019 jw2019
100 கிலோமீட்டர் பயணத்தை மேற்கொள்ளும் அவர்கள் எப்பொழுதும் போல் கிளர்ச்சியடைந்தவர்களாக இருக்கிறார்கள்.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.jw2019 jw2019
தேவபயமுள்ள பெற்றோர் தங்களுடைய மகன்களும் மகள்களும் யெகோவாவுக்கென்று ஒப்புக்கொடுக்கப்பட்ட சேவையிலீடுபடும் ஒரு வாழ்க்கையை மேற்கொள்ளும்போது, பெருமகிழ்ச்சியடைகின்றனர் என்பதில் சந்தேகமேயில்லை.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gojw2019 jw2019
போதை தரும் மயக்கமருந்துகளை வியாபாரம் செய்து கொள்ளையடிப்பது, உலகமுழுவதும் பெரும் சேதம் தரும் காரியமாக ஆகியிருக்கிறது.
It was logged in as a B filejw2019 jw2019
ஆனால், ஆயுதம் ஏந்திய கடத்தல்காரர்களோடு அவளும் சேர்ந்து கொள்ளையடித்தபோது நிலைமை தலைகீழானது. இதை யாரும் எதிர்பார்க்கவில்லை.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightjw2019 jw2019
சமுத்திரத்தூய்மைக்கேடு வேகமாக உலகெங்கும் பரவிய கொள்ளைநோயாக மாறிவருகிறது; இது தொழில்துறையில் வளர்ச்சியடைந்துள்ள தேசங்களுக்கு மாத்திரமே கட்டுப்படுத்தப்பட்டதாகவும் இல்லை என்பதாக நிபுணர்கள் கருத்து தெரிவிக்கின்றனர்.
He didn' t get enough into her veinsjw2019 jw2019
41 அவன் சிங்கார* தேசத்துக்குள்ளும் நுழைவான். + பல தேசங்கள் வீழ்ச்சியடையும்.
I always knew you' d leave here somedayjw2019 jw2019
காலப்போக்கில் ‘நன்மை தீமை இன்னதென்று பகுத்துணர்வதற்கு’ உதவும்படி ‘புரிந்துகொள்ளும் ஆற்றலில் நாம் முழுமையாக வளர்ச்சியடைந்தவர்களாக’ ஆகும் அளவுக்கு நம்முடைய பகுத்தறியும் ஆற்றல்கள் வளர்ச்சியடைகின்றன.—1 கொரிந்தியர் 14:20, NW; ஒப்பிடுக: எபிரெயர் 5:14; 1 கொரிந்தியர் 2:10.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmjw2019 jw2019
அன்பான ஒருவரிடமிருந்து வரும் கடிதத்தை வாசிக்கும்போது மனதிற்கு எவ்வளவு சந்தோஷமாக இருக்குமோ, அதைப் போலவே பைபிளில் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ள யெகோவாவுடைய ஆளுமையின் புதிய அம்சங்களைப் படித்துத் தெரிந்துகொள்ளும்போது நாம் மனமகிழ்ச்சியடைகிறோம்.
It' s about timejw2019 jw2019
(ரோமர் 12:13; எபிரெயர் 13:2) அவர்களில் சிலர் ஒருவேளை ஆவிக்குரியப் பிரகாரம் பலவீனராக அல்லது புதியோராக இருக்கலாம், இவர்கள் முதிர்ச்சியடைந்த கிறிஸ்தவர்களோடுள்ள கூட்டுறவிலிருந்து நன்மையடையலாம்.—நீதிமொழிகள் 27:17.
Well, something different, weren' t it?jw2019 jw2019
பிள்ளைகள் பாதுகாப்பாய் உணரக்கூடும், அவர்களுடைய தனிப் பண்புகள் தங்கள் முழு உள்ளார்ந்த ஆற்றலுடன் வெளித் தோன்றி மலர்ச்சியடையக்கூடும்.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?jw2019 jw2019
நம்முடைய ஊக்கமான தனிப்பட்ட படிப்பு, தவறாமல் கூட்டங்களுக்குச் செல்வது ஆகியவற்றின் மூலம் ‘புரிந்துகொள்ளும் திறமைகளில் முழு வளர்ச்சியடைந்தவராக ஆவோமாக.’ —1 கொரிந்தியர் 14:20, NW.
Keep you in curry for a few weeks, won't it?jw2019 jw2019
1 கொரிந்தியர் 14:20-ல் கொடுக்கப்பட்டிருக்கிற அப்போஸ்தலனின் பின்வரும் புத்திமதியுங்கூட ஒரு துணையைத் தேடுவதில் பொருத்திப் பிரயோகிக்கப்படலாம்: “விளங்கிக் கொள்ளும் திறமைகளில் சிறுபிள்ளைகளாகாதேயுங்கள் . . . முழு வளர்ச்சியடைந்தவர்களாகுங்கள்.” (NW)
and i took up karate. hence the dojo, hence respectjw2019 jw2019
தைரியமாக உலகத்தை வெற்றிகொள்ளும்படி அவர்களை அழைக்கிறார் என்று அறிவதில் அவர்கள் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைகின்றனர்.
That' s not herjw2019 jw2019
இருப்பினும், 2010-ற்குள்ளாக, உலக மக்களில் பாதிக்கும் அதிகமானவர்கள் நகர்ப்புறங்களில், அதிலும் குறிப்பாக, வளர்ச்சியடையாத நாடுகளிலுள்ள மாநகரங்களில் வாழ்வார்கள் என்று முன்கணிக்கப்பட்டுள்ளன.
Benjamin is very talentedjw2019 jw2019
“சமீப காலங்களில் பொதுவுடைமை ஆட்சி வீழ்ச்சியடைந்ததுபோலவே” இன்றிருக்கும் பொருளாதார முறைமையும் மெதுமெதுவாக “சீர்கெட்டு, என்றைக்காவது ஒரு நாள் வீழ்ச்சியடையும்” என ஆரம்பத்தில் குறிப்பிட்ட டீ ட்ஸீட் பத்திரிகையில் வெளிவந்த கட்டுரை சுட்டிக்காட்டுகிறது.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityjw2019 jw2019
இந்தியாவுக்கு வர விரும்பும், மியான்மர் குடிமக்கள் அனைவருக்கும் இலவச விசா வழங்க நாங்கள் முடிவுசெய்துள்ளோம் என்பதை அறிவிப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodspmindia pmindia
நீளமான கைகளையுடைய ஜாவா மனிதனை முழுமையான வளர்ச்சியடைந்த மனிதர்களாக ஆய்வாளர்களால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.WikiMatrix WikiMatrix
இந்த பணிகளை செய்து முடிப்பதற்கு மகாத்மா காந்தியடிகளின் 150-வது பிறந்த ஆண்டு விழாவை கொண்டாடவுள்ளோம் என்பதைவிட சிறந்த ஊக்குவிப்பு இல்லை என்று அவர் கூறினார்.
It never did matterpmindia pmindia
கணவனும் மனைவியும் இப்படி அன்பான முறையில் நடந்து கொள்ளும்போது, அவர்களுடைய மணவாழ்க்கை நிச்சயம் வெற்றியடையும், அவர்கள் இருவருமே இந்த உறவில் மகிழ்ச்சி காண்பார்கள்.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayjw2019 jw2019
‘புரிந்துகொள்ளும் ஆற்றல்களில் முழு வளர்ச்சியடையவில்லை.’
It' s that leper businessjw2019 jw2019
உலகம் முழுவதிலும் ரஷ்ய மொழி பேசும் லட்சக்கணக்கான ஆட்களுக்கு மற்றொரு பைபிள் மொழிபெயர்ப்பு கிடைத்திருப்பதைக் குறித்து எல்லா இடங்களிலுமுள்ள பைபிளை நேசிப்போர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகின்றனர்.
What a spectacle!jw2019 jw2019
1006 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.