இரட்டைக் குடியுரிமை oor Estnies
இரட்டைக் குடியுரிமை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Estnies
Topeltkodakondsus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
சங்கீதக்காரன் சொன்னார்: ‘யெகோவா என் கன்மலையும், என் கோட்டையும், என் இரட்சகருமாயிருக்கிறார்.’
esitama komisjonile punktis a nimetatud, reisijate veoga tegelevate liinilaevade ja kaubaliinilaevade eraldi loetelud hiljemalt kuue kuu jooksul pärast käesoleva direktiivi jõustumist ning edaspidi iga kord, kui nimetatud liinidel toimub muudatusijw2019 jw2019
1:21, 22) அழியாமைக்குரிய பரலோக வாழ்க்கைக்கு வழிநடத்தும் இரட்சிப்புக்கான கடவுளுடைய ஏற்பாடு தெரிவிக்கப்பட்டது.
Iga päev tuleb valmistada värske värvi väljapesemise lahusjw2019 jw2019
1951-க்குள், அம்மாவுக்கு இரண்டு பிள்ளைகள் இருந்தார்கள், அதோடு இரட்டைக் குழந்தைகளையும் வயிற்றில் சுமந்துகொண்டிருந்தார்.
I lisa A osa liigi # puhul, välja arvatud vedaja vastutus, teatab asjaomane kindlustusandja kõnealusele järelevalveasutusele ka nõuete sageduse ja keskmise hinnajw2019 jw2019
யெகோவாவின் துணையோடு, கேட்போரும் இரட்சிப்படைவதற்கு நம்மால் உதவ முடியும்.
Liikmesriigid võivad kohaldada # ja # jaotises sätestatud süsteemi oma jurisdiktsiooni piiresjw2019 jw2019
ரிஷார்ட் சொல்கிறார்: “நாங்கள் வீட்டில் ஒருமாதிரி, சபையில் ஒருமாதிரி என்று இரட்டை வாழ்க்கை வாழக் கூடாதெனத் தீர்மானமாய் இருந்தோம்.”
Nõukogu nimeljw2019 jw2019
அமெரிக்க ஐக்கிய மாகாணங்கள் பிரிட்டனோடு கூட்டுசேர்ந்து, ஆங்கிலோ-அமெரிக்க இரட்டை உலக வல்லரசாய் உருவானபோது இந்த ஏழாம் உலக வல்லரசு இன்னுமதிக பலம்பெற்றது.
plastpakendidjw2019 jw2019
என்றபோதிலும், அவருடைய கரம் நம்மை மற்றொரு வழியில் இரட்சிக்கக்கூடும்.
Mitu mõõtepiirkonda on lubatud, kui need on kaalul selgesti näidatudjw2019 jw2019
இந்தச் செய்தி நினிவேயின் அரசனுக்கு எட்டுகிறபோது, அவர் தன் சிங்காசனத்திலிருந்து எழும்பி, தன் பதவிக்குரிய அங்கியைக் கழற்றிவிட்டு, இரட்டை உடுத்திக்கொண்டு, சாம்பலில் உட்காருகிறார்.—யோனா 3:4-6.
Turustamisjärgsel vaatlusel on teatatud üleannustamise juhtudestjw2019 jw2019
அவர்கள்தாமே கற்பிப்போராகையில், அவர்களுக்குச் செவிகொடுத்துக் கேட்போருக்கும் இரட்சிப்புக்கான வாய்ப்பு கிடைக்கிறது.—1 தீ.
Pole midagijw2019 jw2019
16 சுத்தமான மனசாட்சியைக் கொண்டிருப்பதில்தான் நம்முடைய இரட்சிப்பே சார்ந்திருக்கிறது.
See pole sõjaline operatsioon, see on poliitiline korraldus... sõjaväe kaasamine sellesse nõuab liiga suurt kontrollijw2019 jw2019
தண்ணீரின் உபயோகமானது இந்த நூற்றாண்டில் குறைந்தது இரண்டு முறையாவது இரட்டிப்பாகியிருக்கிறது, அடுத்த 20 ஆண்டுகளில் அது மறுபடியும் இரட்டிப்பாகலாம் என்று சிலர் கணிக்கின்றனர்.
Mõnikord räägib ta ka sinustjw2019 jw2019
195 சென்டிமீட்டர் உயரமுள்ள வாட்டசாட்டமான டோனல்ட், தான் வேலை பார்க்கும் உலக நிதி மையத்தின் 31-ம் மாடியிலிருந்து இரட்டை கோபுரங்களையும் மரியட் ஓட்டலையும் பார்த்துக்கொண்டிருந்தார்.
Nad võivad siin iga hetk olla.Kui sa näed kedagi lähenemas ma tahan, et sa eemalduksid ja Amy ohutusse kohta toimetaksidjw2019 jw2019
(ஏசாயா 45:20, 21, தி. மொ.) விக்கிரகங்களை வழிபட்டவர்களுக்கு என்ன நடந்தது என்பதோடு தங்களுடைய இரட்சிப்பை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும்படி ‘தப்பினவர்களிடம்’ யெகோவா சொல்கிறார்.
Need viited tuleks uute liikmesriikide liitumisel kustutadajw2019 jw2019
ஒருவர், தன் சகோதரரும் அயலாரும் இரட்சிப்படையும்படி உதவிசெய்பவராய், சபைக்குரிய காரியங்களில் தன் எல்லா நேரத்தையும் பயன்படுத்திக்கொண்டு, தன் சொந்தக் குடும்பத்தாரின் இரட்சிப்புக்குரியவற்றைக் கவனியாமல் விடும்படி யெகோவா தேவன் நிச்சயமாகவே எதிர்பார்க்கமாட்டார்.
Märkusi võib saata komisjoni faksi teel ((#-#) # # # või # # #) või posti teel, märkega Toimik nr COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, järgmisele aadressilejw2019 jw2019
நம்முடைய இரட்சிப்பும், ‘ராஜ்யத்தைப் பற்றிய நற்செய்தியை’ இன்னும் கேட்க வேண்டியிருக்கும் எண்ணற்ற மற்றவர்களின் இரட்சிப்பும்தான்.
E-#/# (IT) Esitaja(d): Luca Romagnoli (ITS) komisjonile (#. aprilljw2019 jw2019
இந்தக் காரிய ஒழுங்குமுறைக்கு காலம் குறுகிக்கொண்டு வருகிறது; இரட்சிப்படையும் வாய்ப்பை எல்லாரும் பெற வேண்டுமென்று இரக்கத்தோடு கடவுள் விரும்புகிறார்.
märgib, et kaubandusabi algatuste juures tuleb pöörata rohkem tähelepanu kriitiliselt tähtsale erasektori, eriti VKEde, samuti ametiühingute ja kodanikuühiskonna kaasahaaramisele nii vajaduste määratlemisel kui ka abi realiseerimisel, kuna seeläbi soodustab kaubandusabi paremini ettevõtete loomist ja kasvu ning rahuldavate töökohtade tulemuslikku loomist; sellega seoses rõhutab vajadust eraldada mingi osa kaubandusabile antavatest vahenditest õiglase kaubanduse edendamiseks kooskõlas oma eelnimetatud õiglast kaubandust ja arengut käsitleva resolutsiooni lõikegajw2019 jw2019
இயேசுவின் மூலம் கடவுள் செய்துள்ள இரட்சிப்புக்குரிய ஏற்பாட்டில் உண்மையான விசுவாசத்தை மெய்ப்பித்துக் காட்டும் அத்தனை ஆட்களுக்கும் இரட்சிப்பு திறந்திருக்கிறது.
võttes arvesse nõukogu #. juuli #. aasta direktiivi #/EMÜ, milles sätestatakse kalatoodete tootmise ja turuleviimise tervishoiunõuded,# viimati muudetud direktiiviga #/EÜ,# eriti selle artiklitjw2019 jw2019
பவுல் இவ்வாறு விளக்கினார்: “ ‘யெகோவாவுடைய நாமத்தில் கூப்பிடுகிற யாவரும் இரட்சிக்கப்படுவார்கள்.’
Üks ml sisaldab: inimese plasmavalkejw2019 jw2019
நீங்கள் மருளாதிருக்கிறது அவர்கள் கெட்டுப்போகிறதற்கும், நீங்கள் இரட்சிக்கப்படுகிறதற்கும் அத்தாட்சியாயிருக்கிறது; இதுவும் தேவனுடைய செயலே.”
TMZ talutavus sarnaneb täiskasvanutel täheldatugajw2019 jw2019
அவர்கள் ஒரு பெண்ணிடம் மூன்று சீட்டுகளை, இரண்டு சிகப்பு சீட்டுகளும் ஒரு கருப்பு சீட்டையும் காட்டி, ஒரு கருப்புச் சீட்டை அவள் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் தன்னுடைய பணத்தை இரட்டிப்பாக்கலாம் என்பதாக ஆசை காட்டுகிறார்கள்.
Suurimate salvestusettevõtete (muusikas domineerivad maailmas viis ettevõtet ja audiovisuaalses valdkonnas kuus või seitse) survel on mõned riigid hüljanud õiguse erakoopiale ja kuulutanud failide vahetamise eraisikute vahel kriminaalseksjw2019 jw2019
இரண்டு கருமுட்டைகளிலிருந்து உருவாகும் இரட்டையரைவிட ஒரே கருமுட்டையிலிருந்து உருவாகும் இரட்டையர்கள் உயர் இரத்த அழுத்தத்தால் அதிகம் பாதிக்கப்படுவதாக புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன.
Las mina joon sellestjw2019 jw2019
கானானிய பெண்களில் ஒருத்தியை மனைவியாக தேர்ந்தெடுக்க வேண்டாம் என்று தன்னுடைய இரட்டைக் குமாரர்களில் ஒருவரான யாக்கோபிடம் ஈசாக்கு கூறினார்.
Meil läheb vaja suuremaid kukleidjw2019 jw2019
தங்களை மட்டுமல்லாமல், தங்களுக்குச் செவிகொடுப்போரையும் இரட்சிக்க வேண்டும் எனும் நோக்கத்தோடு இந்தத் தம்பதியினர் செயல்படுகின்றனர்.
Õde Dominique oli meie pianistjw2019 jw2019
(ஆகாய் 2:11-14) ஒப்புக்கொடுக்கப்பட்ட கிறிஸ்தவர்களாகிய சிறியோரும் பெரியோரும் இரட்டை வாழ்க்கை வாழ்ந்து ‘தேவனுடைய பரிசுத்த ஆவியைத் துக்கப்படுத்தும்படி’ தூண்டிவிடுவது சாத்தானுடைய தந்திரங்களில் மற்றொன்று ஆகும்.
ERINÕUDED KASUTAMATA JÄÄNUD RAVIMI VÕI JÄÄTMEMATERJALI HÄVITAMISEKS (VAJADUSELjw2019 jw2019
மேலும், கடந்த முப்பது ஆண்டுகளில், அங்கு வாழும் அநேகர் பொருளுடைமைகளை ஏறக்குறைய இரட்டிப்பாக்கியிருக்கிற போதிலும், முன்பைவிட கூடுதலாக எந்தவித சந்தோஷத்தையும் காணவில்லை என மனநல நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர்.
Võiksin vastata rohkematele küsimustele aga ma arvan, kuigi ma ilma prillideta väga hästi ei näe, et mul on aeg otsa saanud.jw2019 jw2019
690 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.