இரவு விடுதி oor Frans
இரவு விடுதி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Frans
boîte de nuit
fr
espace de divertissement nocturne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஒருநாள் இரவு வீடு திரும்பிய நான் என் மனைவியிடம், ‘வேலை நன்றாகவே முன்னேறுகிறது, ஆனால் அது இந்த உலக முடிவு போல் தெரிகிறது’ என்று சொன்னேன்.”
Les producteurs espèrent que cette réunion leur servira de lieu privilégié de discussion.jw2019 jw2019
ஒவ்வொரு இரவும்கூட ஒரு விந்தைதான்.
On a vérifié auprès de la NASAjw2019 jw2019
ஒரு வழியாக அந்த பத்து நபர்களும் அன்றைய இரவை அந்த விடுதியில் கழிக்க முடிவெடுக்கின்றனர்.
pour les tiers, lWikiMatrix WikiMatrix
முன்பு ஒரு சமயம் பீட்டல்ஸ் பொதுநிகழ்ச்சி நடத்தியிருந்த இரவுவிடுதியைக் காண அவர் லிவர்பூலுக்குச் சென்றிருந்தார் என்று ரிச்சர்ட் ஃபிலீட் சொல்ல எத்தனித்தார்.—ED.
Nous sommes en train de terminer le plan de mise en œuvre et nous préparons un plan de formation.jw2019 jw2019
வேலைக்காக காலையில் வீட்டைவிட்டு கிளம்பினால் இரவுதான் வீடு திரும்புகிறார்கள்; குடும்பத்துக்காகவே இப்படி உழைப்பதாக அவர்கள் நியாயப்படுத்தலாம்.
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésjw2019 jw2019
ஒரு நாள் மாலைப் பொழுதில் இருள் சூழ்வதற்கு முன்பு, நாங்கள் வெளி ஊழியத்திலிருந்து திரும்பி ஆற்றின் கரையேறி, இரவு வீடு திரும்புவதற்காக விரைந்து சென்றுகொண்டிருந்தோம்.
modifiant le règlement (CE) no #/# portant modalités d'application du règlement (CE) no #/# du Conseil en ce qui concerne l'octroi d'une aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux et la vente dudit lait écrémé en poudrejw2019 jw2019
பகல் பொழுதில் வெளியே அலைந்து திரிந்து உணவை தின்பதற்காக கோழிகளை விட்டுவிடுகிறார்கள்; இரவில் வீடு திரும்பும் அவை சில சமயம் மரங்களில் அல்லது உலோகக் கூண்டுகளில் தங்குகின்றன.
Je trouverai un Neil encore plus grosjw2019 jw2019
+ 7 தூங்குகிறவர்கள் இரவில் தூங்குவார்கள்; குடிவெறியர்கள் இரவில் குடிபோதையில் இருப்பார்கள்.
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de faillitejw2019 jw2019
உண்மைதான், எதிரிடையான எண்ணங்கள் ஒரே இரவில் உண்டாகவில்லை, எனவே ஒரே இரவில் மறைந்துவிடாது.
La mise en réserve via un prélèvement hors exercice aurait laissé apparaître un boni fictif car cette recette était exceptionnelle et n'était pas appelée à se renouvelerjw2019 jw2019
கவனிக்கத்தக்கவகையில், அந்த இரவே வானம் திடீரென தெளிவடைந்து அடுத்த ஐந்து நாட்களுக்கும் தெளிவாகவே இருந்தது.
J' ai fini les vérificationsjw2019 jw2019
(தானியேல் 5:1) ஆனால், அன்று இரவே —அக்டோபர் 5/6-ன் இரவே —ராணுவ திட்டத்தை சூழ்ச்சிநயத்துடன் கோரேசு நிறைவேற்றி முடிக்கிறார்.
amendement #, #re partiejw2019 jw2019
நாங்கள் செவ்வாய்கிழமை இரவு பாதிரியார் வீட்டில் மாஸ் நடத்துவோம்.
J' étais inquietjw2019 jw2019
அந்த இரவு ஒவ்வொரு நொடியும் ஒரு யுகமாகத் தோன்றியது.
Placez la scène devant l' église et voyez ce qui n' a pas fonctionnéjw2019 jw2019
கடந்த காலத்தில் சில கலாச்சாரத்தினர், கோடைக் கால இரவுகளில் தூங்கியதைவிட குளிர் காலத்தின் இரவு வேளையில் இரண்டு மடங்குக்கும் அதிக நேரம் தூங்கினார்கள்.
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se marierjw2019 jw2019
விதை தூவுகிறவர், ‘ஒவ்வொரு இரவும் தூங்கிவிட்டு காலையில் வந்து பார்க்கிறார்’ என்று இயேசு சொன்னார்.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserjw2019 jw2019
ஒவ்வொரு நாளும் இரவு லேட்டாகத்தான் வீடு திரும்பினேன்.
Si on gagne 14 secondes par transaction, et les transporteurs avec des camions sont facturés à 120 $ l’heure, cela représente une économie hebdomadaire (35 heures) de plus de 16 000 $ pour l’industrie.jw2019 jw2019
இந்தியாவில் இந்த விலங்குகள் பகல் நேரத்தை காட்டில் தனியாக கழித்துவிட்டு, இரவானதும் கிராமத்திற்குத் திரும்புகின்றன.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de Kruibekejw2019 jw2019
இளைஞர் கேட்கின்றனர்: திருட்டுத்தனமாக இரவில் வெளியே போவது தப்பா?
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?jw2019 jw2019
ஆனால் கடைசியில் தான் போதுமான பணத்தைக் குவித்துவிட்டதாக நினைத்த அந்த இரவில்தானே அவன் இறந்துவிட்டான்.
Adopté à l' unanimitéjw2019 jw2019
இரு விளைவுகள் பகல் நேரத்தை இரவு நேரத்தை விட குடூதலாக அமையும்படி மாற்றுகின்றன.
Qu' est- ce que vous faites?WikiMatrix WikiMatrix
திருட்டுத்தனமாக இரவில் வெளியே போவது தப்பா?
Ça donne des visions?jw2019 jw2019
மன்னிப்பதும் நம்பிக்கையை வளர்ப்பதும் ஒரே இரவில் நடந்துவிடாது.
Je sais qui l' a faitjw2019 jw2019
கடவுள் சொல்லியிருந்தபடியே, நிசான் 14-ஆம் தேதி இரவு வீட்டுக்குள்ளே இருந்தார்கள்.
Sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieure, il convient de signer l'accord négocié par la Commission et de l'appliquer à titre provisoirejw2019 jw2019
“குடிவெறியர் இரவில்தான் குடிபோதையில் இருப்பர்” என்கிறது பைபிள்.
J'aimerais citer l'extrait suivantjw2019 jw2019
ஏனென்றால், காலையில் அவள் எழும்புவதற்கு முன்பே அவர் வேலைக்கு போய்விடுவார், இரவில் அவள் தூங்கிய பின்பே வீடு திரும்புவார்.
les exigences en matière de recrutement et de formation du personneljw2019 jw2019
1352 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.