முதல் இரவு
consommation du mariage
இரவு oor Frans
இரவு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Frans
nuit
fr
période de temps située entre le coucher et le lever du soleil, caractérisée par l'obscurité
de nuit
niet
fr
La période comprise entre le coucher du soleil et son lever, pendant laquelle un emplacement donné se trouve à l'opposé du soleil. Le ciel y est donc sombre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nuit, niet
nuit
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இரவில் நாம் பார்க்கிற விண்மீன்களில் பெரும்பாலானவை வெகு தொலைவில் இருக்கின்றன. அதனால்தான் பெரிய தொலைநோக்கி வழியாகப் பார்க்கையில் அவை வெறும் ஒளிப்புள்ளிகளாகத் தெரிகின்றன.
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.jw2019 jw2019
ஆகஸ்ட் 24 அன்று இரவில், அந்தப் படுகொலையை ஆரம்பிக்கும்படி லூவருக்கு எதிரே இருந்த செயின்ட்ஜர்மன்-லாஸர்வா ஆலய மணிகள் ஒலித்தன.
C' est- à- dire partie pour toujoursjw2019 jw2019
அவர் மக்களை வெகுவாக நேசித்தார். காலை ஏழு மணிக்கு ஆரம்பித்து இரவு ஏழு அல்லது எட்டு மணி வரை நிறுத்தாமல் ஊழியம் செய்வார்.
Quelle preuve as- tu?jw2019 jw2019
அடுத்த இரவு, எனக்கு உடைகள் கொடுக்கப்பட்டு ஒரு சிறிய இருள் நிறைந்த அறையில் அடைக்கப்பட்டேன்.
le régime réglementaire du pays tiers empêche toute ingérence des autorités de surveillance et d’autres autorités publiques de ce pays tiers dans le contenu des notations de crédit et les méthodes de notationhrw.org hrw.org
பின்பு அவர்கள் மேலறையிலிருந்து இறங்கி வந்து இரவின் குளிரில் இருட்டில் வெளியேறி கெதரோன் பள்ளத்தாக்கை கடந்து பெத்தானியாவை நோக்கி திரும்பிச் செல்கின்றனர்.
(EN) Je peux vous assurer que la Commission est parfaitement consciente de l'importance et de l'ampleur des questions relatives à la plainte concernant la mauvaise application présumée de la directive 77/187/CEE à la suite du transfert d'écoles d'enseignement supérieur vers le secteur privé dans les années 1990 en Angleterre et au Pays de Galle.jw2019 jw2019
எங்களுடைய அபார்ட்மென்ட்டும் தீப்பிடித்து விடுமோ என்ற பயத்தில் இரவெல்லாம் தூங்காமல் விழித்திருந்தோம்.
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.jw2019 jw2019
1950-களின் போது, அப்போதிருந்த கம்யூனிஸ கிழக்கு ஜெர்மனியில், தங்களுடைய விசுவாசத்துக்காக சிறையிலடைக்கப்பட்டிருந்த யெகோவாவின் சாட்சிகள், பைபிளின் சிறு பகுதிகளை இரவில் படிப்பதற்காக ஒரு சிறைவாசியிடமிருந்து மற்றொரு சிறைவாசியிடம் கொடுத்தபோது நீண்டகாலம் தனியாக சிறையில் அடைத்து வைக்கப்படும் அபாயத்தை எதிர்ப்பட்டனர்.
d'avoir été au moins trois mois dans l'entreprisejw2019 jw2019
இயேசு எரிகோவிலிருந்து வெள்ளிக்கிழமையன்று வந்து சேர்ந்தார், ஆகையால் இது அவர் பெத்தானியாவில் செலவிடும் ஆறாவதும் மற்றும் கடைசி இரவுமாயிருக்கிறது.
cette affectation cesse d'être obligatoire lorsque cette réserve atteint # % du capital socialjw2019 jw2019
18 அந்த ராஜ்யத்தின் மூலம் நன்மையடைகிறவர்கள் அந்த இரவில் இயேசுவோடு இருந்த அப்போஸ்தலர்கள் மட்டுமே அல்ல.
Je reviens dans une minute, d' accord, Johnny?jw2019 jw2019
பொதுக்குடி வாழ்க்கை—இரவில் டாசிக்களுக்குக் குளிருகையில் இது எவ்வளவு பயனுள்ளதாயிருக்கிறது!
Obligations de planification concernant le transport desanimauxjw2019 jw2019
ஏழுநாள் சென்றபிறகு, "பாதாளத்தின் ஊற்றுக்கண்களெல்லாம் பிளந்தன; வானத்தின் மதகுகளும் திறவுண்டன" மழை 40 இரவும் பகலும் மழை தொடர்ந்து பெய்தது.
L'unité n'est accessible qu'au personnel autorisé consigné sur une listeWikiMatrix WikiMatrix
“எங்கள் வீட்டிலிருந்து 20 கிலோமீட்டர் தூரத்தில் இருக்கும் டுலூன் நகரத்திற்கு, இரவு நேரத்தில் பத்திரிகைகளை எடுத்துச் சென்று கொடுப்பேன்.
Le Comité appuie l'objectif consistant à développer des infrastructures de recherche de classe mondiale dans le secteur scientifique et technique, étant entendu que celles-ci devront bénéficier d'un soutien durable et fiablejw2019 jw2019
சில குருவிகள் இரவில் ஒரு மணி நேரம் மட்டுமே சுறுசுறுப்பாக இருப்பதுண்டு.
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!WikiMatrix WikiMatrix
என் அறையில் இரவு முழுவதும் சிவப்புநிற விளக்கை எரிய விட்டார்கள், கழிவறைக்குக்கூட வார்டனின் அனுமதியோடுதான் என்னால் போக முடிந்தது.
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.jw2019 jw2019
(மத்தேயு 24:20) இந்த உலகத்துக்கு இரவு நேரம் அல்லது மாரிகாலம் வரும்போது யெகோவாவின் தயவை நாடுவதற்கு அது மிகவும் பிந்தியதாகிவிடும்.
Qu' éprouverait un homme qui aurait avalé le même poison?jw2019 jw2019
“சிலசமயங்களில் அவனோ அவளோ கிட்டத்தட்ட முழு இரவும் பகலும் தான் கற்பனையுலகில் மிதப்பதாக காண்பார்.
Bonjour Rokujw2019 jw2019
குறிப்பாக ஆட்களுக்கு வயதாகும்போது, அவர்கள் இரவில் அநேக தடவைகள் விழித்துக்கொள்வதை உணரலாம்.
Vous vous préparez?jw2019 jw2019
எனினும் உலகில் உள்ள மற்ற பெரிய நகரங்களை போன்றிராமல் இரவின் பிந்திய நேரங்களிலும் தெருக்கள் மக்கள் நடமாட்டத்தால் நிரம்பியுள்ளது.
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]jw2019 jw2019
தலைநகர் 300 கிலோமீட்டர் தூரத்தில் இருந்தாலும் அன்று இரவே அங்கு செல்ல தீர்மானித்தோம்.
Tu peux rester avec moi, à Los Angelesjw2019 jw2019
பாஸ்டனிலும்கூட திங்கட்கிழமை இரவில், கிரேக்க மொழி பத்திரிகையைப் பயன்படுத்தி அல்பேனியன் மொழியில் காவற்கோபுர படிப்பு நடத்தப்பட்டது.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène Tiarajw2019 jw2019
ஒரேவொரு தூதர், 1,85,000 அசீரியர்களை ஒரே இரவில் வெட்டி வீழ்த்தி, யெகோவாவுக்கு உண்மையாய் இருந்த மக்களை விடுவித்தார்.—ஏசா.
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en massejw2019 jw2019
அவர்கள் வெட்டவெளியில் இரவைக் கழித்துவிட்டு, அடுத்த நாள் ஸெர்மாட்டிற்குத் திரும்பிச் செல்ல வேண்டியிருந்தது.
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.jw2019 jw2019
சில சமயங்களில், அவர்களுடைய செய்தியைக் கேட்க விரும்பாத ஆட்களும்கூட தங்களுடைய வீடுகளில் இரவில் தங்குவதற்கும் உணவு அருந்துவதற்கும் அவர்களை அழைத்தார்கள்.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesjw2019 jw2019
மாலை நேரம், சோம்பேறித்தனமான நீர்யானைகள், தங்கள் இரவு உணவு உண்ணும் களிப்பிற்காக நீரைவிட்டுச் செல்ல தயாராகி அசையும் நேரமாகும்.
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et de financer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, en tant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positivesjw2019 jw2019
யெகோவா தேவன் சொன்னமாதிரி செய்திருந்தால் எவ்வளவு நன்றாக இருந்திருக்கும் என்று நினைத்து நினைத்து ஒவ்வொரு நாள் இரவும், படுக்கையில் விம்மி விம்மி அழுதேன்.”
Cohen t' a appelé Coop?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.