இரம்பம் oor Frans
இரம்பம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Frans
scie
fr
outil servant à couper le bois ou un autre matériau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
பாட்டு 191, முடிவு ஜெபம்.
Lorsqu'ils vérifient les rejets, les prises accessoires et les captures de poissons sous-dimensionnés conformément au paragraphe #, point c), les observateurs collectent les données sur les rejets et sur les poissons sous-dimensionnés gardés à bord en respectant, si les circonstances le permettent, le dispositif d'échantillonnage suivantjw2019 jw2019
இந்தப் போருக்குக் காரணம் கடவுளுடைய கோபம் அல்ல.
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierjw2019 jw2019
கிறிஸ்தவ குடும்பம் ஒன்றில், பெற்றோர்கள், தங்கள் பிள்ளைகள் புரிந்துகொள்ளாத, அல்லது அவர்களுக்குக் கவலையுண்டாக்குகிற காரியங்களைப் பற்றி கேள்விகள் கேட்கும்படி அவர்களை ஊக்குவிப்பதன்மூலம், திறந்த மனதுடன் கலந்துபேசும்படி தூண்டப்படுகிறார்கள்.
PB comme peinture bleuejw2019 jw2019
“இடைவிடாமல் ஜெபம்” செய்யும்போது நமக்கு கடவுள்மீது உண்மையிலேயே விசுவாசம் இருப்பதைக் காட்டுகிறோம்.—1 தெசலோனிக்கேயர் 5:17.
est examinée avant le #er janvier # en ce qui concerne les épinardsjw2019 jw2019
கொர்நேலியுவின் இருதயப்பூர்வமான ஜெபம் அப்போஸ்தலனாகிய பேதுரு அவரை சந்திக்க வழிவகுத்தது
Pour l' un d' entre eux, en tous casjw2019 jw2019
இவ்வகையான பயணம் கவலையையும் அநிச்சயத்தையும் எழுப்பியிருக்கக்கூடும் என்று நாம் சரியாகவே கற்பனை செய்யலாம்; ஆனால் எப்பாப்பிரோதீத்து (கொலோசெயிலிருந்த எப்பாப்பிராவோடு குழப்பிக்கொள்ளக் கூடாது) அந்தக் கடினமான பணியை மேற்கொள்வதற்கு விருப்பமுள்ளவராயிருந்தார்.
Tu pensais vraiment que j' étais un agent du gouvernement?jw2019 jw2019
இந்தக் காலத்தில் நிறைய டீன்-ஏஜர்கள் சிறுவயதிலேயே செக்ஸில் ஈடுபடுவதாலும், திருமணமாகாமலேயே கர்ப்பமாகிவிடுவதாலும், எய்ட்ஸ் போன்ற பால்வினை நோய்களால் அவதிப்படுவதாலும் மனதளவில் கடும் பாதிப்புக்குள்ளாகி இருக்கிறார்கள்; எனவே, திருமணமாகும் வரை செக்ஸில் ஈடுபடக் கூடாது என்று பைபிள் தருகிற அறிவுரை . . . மிக மிகப் பொருத்தமானது, பாதுகாப்பானது, பயனுள்ளது.”—பேரன்டிங் டீன்ஸ் வித் லவ் அண்ட் லாஜிக்.
La future doctoresse de la famillejw2019 jw2019
கடந்த உலகயுத்தத்தின்போது கிறிஸ்தவர்கள் கான்சன்ரேஷன் முகாம்களில் தேவனுக்குப் பிரியமில்லாத காரியங்களைச் செய்வதைவிட, துன்பம் அனுபவித்து மரிப்பதையே தெரிந்துகொண்டார்கள்.
ANALYSE DES DONNÉES Le FTCPEC reconnaît le rôle crucial de l'étape du développement dans le processus de production.jw2019 jw2019
சினந்தணிவித்தல், மன்றாடுதல், ஜெபம் செய்தல், பலி ஆகியவை உயிர்வாழ்கிறவர்கள் தங்கள் முன்னோர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளக்கூடிய பல்வேறு வழிகளாகும்.”
Il vous a dit ça?jw2019 jw2019
யாக்கூஸா கும்பலைச் சேர்ந்தவர்கள், 80-களின்போது பணத்தைக் கடன் வாங்குவதும், சம்பாதிப்பதும் எத்தனை சுலபம் என்பதைக் கண்டறிந்தபோது, நிறுவனங்களை உருவாக்கி, ரியல் எஸ்டேட் மற்றும் லாபம் நிச்சயமில்லாத வியாபாரத்தில் துணிகரமாக முதலீடு செய்வதிலும் மூழ்கிவிட்டனர்.
Efficacité cliniquejw2019 jw2019
கர்ப்பமாக இருந்த தன் உறவினராகிய எலிசபெத்தைச் சந்திப்பதற்கு உடனடியாக மரியாள் யூதாவுக்குப் பயணப்பட்டதாக லூக்காவின் பதிவு தொடர்ந்து சொல்கிறது.
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifiéen dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
அம்மொழியின் மூச்சொலிகள் குரல்வளை முகப்பை அடைப்பதால் ஏற்படும் நிறுத்தங்கள், அடுத்தடுத்து வரும் அநேக உயிரெழுத்துக்கள் (சில சமயங்கள் ஒரேவொரு வார்த்தையில் ஐந்து இருக்கலாம்), அற்பசொற்பமாக உபயோகிக்கப்படும் மெய்யெழுத்துக்கள் ஆகியவை மிஷனரிகளின் உற்சாகத்தை பெருமளவு தணித்தன.
Je parie que tous vos clients vous adorentjw2019 jw2019
12 அவரைப் பார்த்ததும் சகரியா குழப்பமும் பயமும் அடைந்தார்.
Comment allez- vous, vauriens?jw2019 jw2019
அடுத்தச் சந்திப்பில், அந்தக் குடும்பமும் அவர்களோடுகூட அவர்களுடைய நண்பர்களும் அயலாரும் பைபிள் படிப்புக்கு ஆயத்தமாயிருந்தனர்!
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesjw2019 jw2019
நாங்கள் ஒரு குடும்பமாய் இருந்தபோதிலும், மனம் திறந்து ஒருவரோடொருவர் பேசிக்கொள்ள முடியும் என்று நான் ஒருபோதும் உணரவில்லை. . . .
Valorisation du potentiel agricole et sylvicolejw2019 jw2019
இரண்டாம் உலகப் போர் ஆரம்பமான போது சர்வ தேச சங்கம் செயல்பட முடியாமல் போனது. ஆனால் போருக்குப் பின், அதன் ஆவி ஐக்கிய நாடுகள் அவையில் புதுப்பிக்கப்பட்டது, அது இன்றும் இருக்கிறது.
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesjw2019 jw2019
இறைச்சியும் அப்பமும் இல்லாததைப் பற்றி அவர்கள் மறுபடியும் முறுமுறுக்க ஆரம்பிக்கின்றனர். ஆகவே மாலையில் காடையையும், காலையில் பனிபோன்ற இனிப்பான மன்னாவையும் தருகிறார்.
WILLOCK, Olivier, à Bruxellesjw2019 jw2019
துன்பமும் குணமுள்ள ஒரு கடவுளும்
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointjw2019 jw2019
என்றபோதிலும், பைபிளில் அதுபோன்ற எந்தவிதமான சாபமும் பதிவு செய்யப்பட்டில்லை.
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéejw2019 jw2019
பாட்டு 156, முடிவு ஜெபம்.
Vous pouvez laisser la chaise icijw2019 jw2019
(1 பேதுரு 3:8, தி. மொ.) நமக்கு மற்றவர்கள்பேரில் அனுதாபம் இருந்தால், சிந்தனையற்ற வார்த்தையால் அல்லது செயலால் நாம் அவர்களுக்கு உண்டாக்கின மனவேதனையை உணர்ந்து வருத்தந்தெரிவிக்கும்படி உந்துவிக்கப்படுவோம்.
La femme qui était dans mon rêve, ou ma vision, enfin peu importejw2019 jw2019
மீறுதலுக்குட்பட்ட நிலையில் பூமியின் மீது என்றுமாக அவனை வாழ அனுமதிப்பது, கடவுளுடைய சட்டத்தை உயர்த்துவதாக இருந்து அவருடைய மெய்யான நீதியை வெளிப்படுத்துமா அல்லது அது கடவுளுடைய சட்டத்துக்கு அவமரியாதையைக் கற்பித்து கடவுளுடைய வார்த்தை நம்பமுடியாதது என்பதை மறைமுகமாகக் குறிப்பிடுவதாக இருக்குமா?
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumjw2019 jw2019
15 நிமி: உங்கள் சகோதரர்களுக்காக ஜெபம் செய்யுங்கள்.
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquaculturejw2019 jw2019
அதை ஊக்குவிப்பவர்கள், மற்றவர்களுக்கு ஏற்படும் நஷ்டத்தில் ஒருவர் லாபம் பெறுவது சரி என்பதை நம்பச் செய்கிறார்கள்.
Je peux vous... # soldats britanniques entourent la villejw2019 jw2019
யெகோவாவிடம் ஜெபம் செய்து இப்படிப்பட்ட ஒரு விசுவாசத்தைக் காண்பிக்க உங்களுக்கு உதவும்படி கேளுங்கள்.
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre soujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.