குவைய வேதியியல் oor Armeens

குவைய வேதியியல்

Vertalings in die woordeboek Tamil - Armeens

Քվանտային քիմիա

voorbeelde

எளிமையான வாழ்க்கை வாழ்ந்தால் யெகோவாவுக்கு சந்தோஷமாக சேவை செய்யலாம், திருப்தியாகவும் வாழலாம்.—1தீ 6:7-9.
Եհովային ծառայելով ու պարզ կյանքով ապրելով՝ երջանիկ կլինես եւ բավարարվածության զգացում կունենաս (1Տմ 6։ 7–9)։

2 நன்றியுணர்வைத் தாம் வெளிக்காட்டாவிட்டால், அதை அநீதியான செயலாகவே யெகோவா கருதுவார்.
2 Եհովան իր կողմից անարդարության դրսեւորում կհամարեր, եթե երախտագետ չլիներ։

(சங்கீதம் 89:14) அப்படியானால், யெகோவாவால் எப்படி அநீதியாகச் செயல்பட முடியும்?
14)։ Ինչպե՞ս ուրեմն Եհովան կարող է անարդարացի վարվել։

இதில் இன்னும் முன்னேற்றம் செய்வதற்கு தேவையுள்ளது என உணர்ந்தால் யெகோவாவின் பரிசுத்த ஆவிக்காக ஜெபம் செய்து அதற்கு இசைவாய் செயல்படுவோமாக.
Եթե զգում ենք, որ աշխատելու տեղ ունենք այս ուղղությամբ, ուրեմն եկեք Եհովայից աղոթքով խնդրենք իր սուրբ ոգին ու հետո մեր աղոթքների համաձայն գործենք։

தெய்வீக கட்டளையை தெரிவிப்பதற்கு வெறுமனே ஒரு கருவியாகவே செயல்பட்டாள்.
Նա պարզապես հանդես էր գալիս որպես միջանկյալ օղակ, որի միջոցով Աստված տեղ էր հասցնում իր պատվերը։

அப்படியானால், யெகோவாவில் விசுவாசத்தையும் நம்பிக்கையையும் வெளிப்படுத்தும் செயல்களில் நாம் ஈடுபட வெகுவாய் தூண்டப்படுகிறோம் அல்லவா?
Չպե՞տք է, ուրեմն, ցանկանանք այնպիսի գործեր կատարել, որոնցում արտացոլված լինեն մեր հավատն ու վստահությունն առ Եհովան։

அந்தப் புதிய சூழ்நிலையைக் கையாள யெகோவா உடனடியாகச் செயல்பட்டார்; ஆம், தமது நோக்கத்தை அடைய வேறொரு “வழியில்” சென்றார்.
Եհովան անմիջապես արձագանքեց ստեղծված իրավիճակին՝ մեկ այլ «ճանապարհ» ընտրելով իր նպատակին հասնելու համար։

இவ்வாறு சபையின் ஐக்கியத்தைக் காத்து, யெகோவாவின் பரிசுத்த ஆவி தடையின்றி செயல்பட வழிசெய்கிறார்கள். —1 தெசலோனிக்கேயர் 5:23.
Այս ձեւով նրանք պահպանում են ժողովի միասնությունը եւ հնարավորություն են տալիս Եհովայի ոգուն ազատորեն գործելու (Ա Թեսաղոնիկեցիս 5։ 23)։

உதாரணமாக, தாவீது இவ்வாறு பாடினார்: “சீயோனில் வாசமாயிருக்கிற யெகோவாவைப் பாடித் துதியுங்கள், அவர் செயல்களைப் புறஜாதியாருக்கு அறிவியுங்கள்.
Օրինակ՝ նա երգում էր. «Սաղմոս ասեցէք Տիրոջը, որ բնակվում է Սիօնումը. պատմեցէք նորա գործքերը ժողովուրդների մէջ։

(மத்தேயு 26:52) எதிர்காலத்தில் தம்முடைய குமாரனைப் பயன்படுத்தி யெகோவா நீதியைச் செயல்படுத்துவார்.
52)։ Եհովան իր Որդու միջոցով արդարություն կհաստատի ապագայում։

11 இரவு வானைப் பார்த்து வியக்க நாம் வானியல் வல்லுநராகவோ ரொட்டியைச் சுவைத்து மகிழ வேதியியல் அறிஞராகவோ இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.
11 Գիշերային երկնքով հիանալու եւ հացը վայելելու համար կարիք չկա լինելու աստղագետ եւ քիմիկոս։

(2 கொரிந்தியர் 3:14, NW) பழைய உடன்படிக்கையின் மூலம், ஆபிரகாமோடு செய்த உடன்படிக்கையின் அடையாளப்பூர்வ நிறைவேற்றத்தை யெகோவா செயல்படுத்தினார்.
14)։ Հին ուխտի միջոցով Եհովան պատկերավոր կերպով ներկայացրեց Աբրահամի հետ կապած ուխտի կատարումը։

நேரத்தைக் குறித்த யெகோவாவுடைய கண்ணோட்டம் அவருடைய செயல்களை எவ்வாறு பாதிக்கிறது?
Այն, թե ինչպես է Եհովան նայում ժամանակին, ինչպե՞ս է անդրադառնում նրա գործողությունների վրա։

20 நாம் ஒரு பெரிய சபையில் சேவை செய்தாலும் சரி, சிறிய தொகுதியில் சேவை செய்தாலும் சரி சபையின் வளர்ச்சியை மனதில் வைத்து செயல்படுவோமாக!
20 Անկախ նրանից՝ ծառայում ենք փոքր խմբում, թե մեծ ժողովում, որտեղ փորձառու եղբայրները շատ են, լավ կլինի՝ միշտ մտածենք ապագա կարիքների մասին։

உபாகமம் 30:1-4-ல் உள்ள யெகோவாவின் வாக்குறுதி காரணமாக கடவுளுடைய ஆசீர்வாதத்திற்காக அவர் ஜெபம் செய்கிறார். யெகோவா தனக்காக உண்மையாய் செயல்படுவார் என்ற முழு விசுவாசத்துடன் அவர் ஜெபிக்கிறார்.
1–4 համարներում արձանագրված խոստման վրա՝ նա օրհնություն էր խնդրում Եհովայից եւ լիովին համոզված էր, որ նա անպայման կպահի իր խոսքը՝ ի բարօրություն իրեն (Նեեմ. 1։

கிறிஸ்தவர்கள் தங்களுடைய விசுவாசத்தையும் செயல்களையும் குறித்ததில் என்ன இலக்கை வைக்க வேண்டும்?
Ի՞նչ նպատակ պետք է ունենան քրիստոնյաները կապված իրենց հավատի ու գործերի հետ։

நியாயப்பிரமாண உடன்படிக்கையின் மூலம், ஆபிரகாமிய உடன்படிக்கையின் அடையாளப்பூர்வ நிறைவேற்றத்தை யெகோவா செயல்படுத்தினார்
Օրենքի ուխտի միջոցով Եհովան պատկերավոր կերպով ներկայացրեց Աբրահամի հետ կապած ուխտի կատարումը

‘[யெகோவாவுடைய] செயல் மகிமையும் மகத்துவமுமுள்ளது.’—சங்.
«Փառք եւ գեղեցկութիւն [«Արժանապատվություն եւ շքեղություն», ՆԱ] են [Եհովայի] գործերը» (ՍԱՂ.

யெகோவாவின் சிந்தையைப் புரிந்துகொள்ள இயேசுவின் செயல்களை ஏன் ஆராய வேண்டும்?
Ինչո՞ւ Հիսուսի վարվելակերպը քննելը կօգնի մեզ հասկանալու Եհովայի մտածելակերպը։

(நீதிமொழிகள் 7:7) ‘புத்தியில்லாதவனுக்கு’ ஆன்மீக முதிர்ச்சியோ கடவுளுடைய சேவையில் அனுபவமோ இருக்காது. எனவே, அவன் விவேகமாய்ச் செயல்படவும் மாட்டான், சரியாகத் தீர்மானம் எடுக்கவும் மாட்டான்.
Հոգեւորապես ոչ հասուն եւ ծառայության մեջ անփորձ մարդը հնարավոր է՝ չունենա բավականաչափ ողջամտություն եւ խորաթափանցություն, եւ այդ երիտասարդի պես հեշտությամբ կարող է լուրջ մեղքի թակարդն ընկնել։

(1 பேதுரு 2:24) இயேசுவின் தியாக மரணம், ஆதாம் செய்த தீய செயலின் விளைவுகளை அகற்றிவிடும்.
24)։ Հիսուսի զոհաբերական մահը կվերացնի Ադամի չար արարքի հետեւանքները։

தாவீதை கொலை செய்ய அரசனாகிய சவுல் போட்ட சதித்திட்டத்தைப் பற்றிய செய்தி தாவீதின் மனைவிக்கு எட்டியபோது, அவள் உடனடியாக செயல்பட்டாள்.
Երբ Դավիթի կինն իմացավ, որ Սավուղ թագավորը մտադիր է սպանել իր ամուսնուն, իսկույն գործի անցավ։

7 யெகோவாவின் ஆலயத்தை புதுப்பித்தது யோவாஸ் செய்த நற்செயல்களில் ஒன்று; அது ‘யோவாஸின் இருதயத்திற்கு விருப்பமானதாக’ (NW) இருந்தது.
7 Հովասը բարի գործեր կատարեց, օրինակ՝ վերանորոգեց Եհովայի տաճարը. մի քայլ, որը «[նրա] սիրտն ուզեց» անել։

“சர்வ வல்லமையுள்ள கடவுளாகிய யெகோவாவே, உங்களுடைய செயல்கள் மகத்தானவை, அற்புதமானவை.
«ՄԵԾ եւ սքանչելի են քո գործերը, Եհո՛վա Աստված՝ Ամենակարո՛ղ։

முடிவில்லா வாழ்வுக்கு வழிதிறந்து வைப்பதற்காக மேசியா எதைப் போல் செயல்படுவாரென ஏசாயா முன்னறிவித்தார்?
Ի՞նչ էր անելու Մեսիան, ինչի շնորհիվ մարդիկ հնարավորություն էին ստանալու ապրել հավիտյան։