மாறு-அதிர்வெண் ஓட்டி oor Sloweens
மாறு-அதிர்வெண் ஓட்டி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Sloweens
Frekvenčni pretvornik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அந்தக் கூட்டத்தில் ஒரு குதிரை சீக்காளியாகவோ கிழடாகவோ இருப்பதால் பிற குதிரைகளின் வேகத்திற்கு ஈடுகொடுக்க முடியாதிருக்கும்போது, மற்ற வரிக்குதிரைகள் வேண்டுமென்றே மெதுவாக ஓடுகின்றன, அல்லது அது மீண்டும் கூட்டத்துடன் சேர்ந்துகொள்ளும் வரை காத்திருக்கின்றன.
jo v glavnem financirajo država, območne (regijske) ali krajevne (lokalne) oblasti ali druge osebe javnega pravajw2019 jw2019
ஏற்கெனவே இவ்விதழை இருமுறை கேட்டுவிட்டேன், இப்போதும் அது என் ஸ்டீரியோவில் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது.
Stališče Evropskega parlamenta sprejeto na prvi obravnavi dne #. januarja # z namenom sprejetja Direktive #/.../ES Evropskega parlamenta in Sveta o letaliških pristojbinahjw2019 jw2019
“முதுகெலும்பு பிராணிகளின் புதைப்படிவ பதிவில் பெரும் ஏமாற்றமளிக்கும் ஒரு விஷயம்: ஊரும் பிராணிகள் ஆரம்ப காலத்தில், அதாவது ஓடுள்ள முட்டை உருவான சமயத்தில், எப்படி பரிணமித்தன என்பதைப் பற்றி எந்தத் தகவலையும் கொடுக்காததே.” —ஊரும் பிராணிகள் (The Reptiles)m
Weiss bo prišel, Addiejw2019 jw2019
வாகனத்தை ஓட்டிக்கொண்டு சென்ற வாகன ஓட்டி நிதானமான வேகத்தில் ஓட்டிக்கொண்டிருப்பதாகக் கருதினான், அதாவது மணிக்கு 80 மைல் (130 கி. மி.)
Po navadi grem sam na obhodjw2019 jw2019
சூப்பர் ஸ்டார் வீராங்கனைகளாக விளங்க வேண்டும் என்ற அதீத ஆசையால் உணர்ச்சி ரீதியில் இந்தச் சிறுமிகளின் பிள்ளைப் பருவம் ஓட்டிவிடப்படலாம்.
Faye, te res ni nič strah?jw2019 jw2019
ருவாண்டா மக்கள் தொகையில் பாதிப் பேர், அதாவது 75 லட்சம்பேர் எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட்டு ஓடினார்கள்.
Pogovarjati se moravajw2019 jw2019
(மத்தேயு 12:27) அவர் சொல்லவந்த குறிப்பு: “நான் சாத்தானின் வல்லமையால் பேய்களை ஓட்டுகிறேன் என்றால், உங்களுடைய சீடர்களும் அதே வல்லமையால்தான் பேய்களை ஓட்டியிருக்க வேண்டும்.”
Združeno kraljestvo je svoje pripombe glede pomoči predložilo z dopisom z dne #. oktobrajw2019 jw2019
அக்கறைக்குரிய விதமாக, “பத்தில் [ஓட்டுநர்களில்] ஆறு பேர் மட்டுமே ஓட்டும்போது தாங்கள் கோபமடைந்ததாக ஒப்புக்கொண்டார்கள்” என்று அதே சுற்றாய்வு கூறியது.
Tole bom potisnil skozi tvoj penis v tvoj mehur, Aljw2019 jw2019
கிறிஸ்தவர்களாகிய நம்முடைய வாழ்க்கை எப்போதுமே ஓய்வொழிச்சல் இல்லாமல் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது; அதோடு சபை சம்பந்தமான முக்கிய வேலைகளும் நிறைய இருப்பதால் நேரமே கிடைப்பதில்லை.
Indinavir se je izločal hitro z razpolovnim časom #, # urejw2019 jw2019
எதிர்பாலாரிடம் ஈர்க்கப்படுகிறவர்கள் எதைத் தவிர்க்க வேண்டுமோ அதைத்தான் ஒரே பாலினத்தவரிடம் ஈர்க்கப்படுகிறவர்களும் தவிர்க்க வேண்டுமென பைபிள் சொல்கிறது; அதாவது, ‘பாலியல் முறைகேட்டிலிருந்து விலகி ஓடும்படி’ சொல்கிறது.—1 கொரிந்தியர் 6:18.
ln potem si najel menejw2019 jw2019
ஆபிரகாமின் சந்ததியாரான இந்த ஜனத்துக்கு, அவர்களுடைய முற்பிதாக்களுக்கு வாக்குத்தத்தம் பண்ணிய தேசத்தை, அதாவது “பாலும் தேனும் ஓடுகிற ஒரு தேசத்தை” அவர் கொடுப்பார். —யாத்.
Ne veže vaju ista usodajw2019 jw2019
பொறுப்போடும் கவனத்தோடும் காரை ஓட்டுகையில் அது வியாபார காரியங்களுக்கும் சரி உல்லாசப் பயணத்திற்கும் சரி உற்ற நண்பனாக உறுதுணை புரியும். (g03 1/8)
Zdravljenje z Nespom delimo na dve obdobji – obdobje korekcije in obdobje vzdrževanjajw2019 jw2019
பல நாடுகளில், ஒரு லாரி ஓட்டுநர் இவ்வளவு நேரம் தான் அதிகபட்சமாய் ஓட்ட வேண்டும் என்று சட்டம் சிபாரிசு செய்யும், அல்லது நிபந்தனையும் செய்யும் நிலை இருக்கையில், களைப்புடன் சம்பந்தப்பட்ட விபத்துக்கள் ஏன் அவ்வளவு அடிக்கடி நேரிடுகின்றன?
To je bilo superjw2019 jw2019
20 நித்திய ஜீவனை அளிப்பதற்கு யெகோவா செய்துள்ள ஏற்பாடுகளை அடையாளப்படுத்தும் “ஜீவ தண்ணீர்கள்,” அதாவது “ஜீவ தண்ணீருள்ள சுத்தமான நதி,” மேசியாவின் சிங்காசனத்திலிருந்து வற்றாமல் ஓடிக்கொண்டே இருக்கும்.
Države članice zahtevajo, da so pakiranja osnovnega, certificiranega in trgovskega semena, razen kadar je seme zadnjih dveh kategorij v obliki majhnih pakiranj EGS B, zapečatena uradno ali pod uradnim nadzorom, tako da jih ni mogoče odpreti, ne da bi pri tem poškodovali sistem zapiranja ali pustili sledi poškodb na uradni nalepki iz člena #) ali na pakiranjujw2019 jw2019
‘எருசலேம் சேனைகளால் சூழப்பட்டிருப்பதை நீங்கள் காணும்போது, அதுவே எருசலேமை விட்டு வெளியேறி மலைகளுக்கு ஓடிப்போவதற்கான காலம்.’—லூக்கா 21:20-22.
Med poglavitnimi pobudami, ki jih prinaša sporočilo, je predlog, da se leto # razglasi za evropsko leto enakih možnosti za vsejw2019 jw2019
“காலப்போக்கில் நம்முடைய மனத்திரையில் என்ன ஓடிக்கொண்டிருக்கிறதோ அதேமாதிரியானவர்களாக நாம் படிப்படியாக மாறிவிடுகிறோம்” என்கிறார் மான்டர்.
Za izračun obdobja iz odstavka # se ne upoštevajo obdobja prebivanja iz razlogov, omenjenih v členu #)(e) in (fjw2019 jw2019
முதலில், அந்த மண்ணில் நீர் தேங்கிவிடுகிறது; பிறகு அது உவர்மண்ணாகிறது; அதன் பிறகு, அதன் மேற்பரப்பில் உப்புப் படிந்த ஓடு உண்டாகிறது.
Kokoš je pripravilajw2019 jw2019
வீடு திரும்பும்போது, அவர்களில் ஓர் ஓட்டுநர் சொன்னார்: “நாங்கள் கொண்டுச்சென்றதைவிட அதிகத்தைக் கொண்டுவந்திருக்கிறோம் என்பதாக நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம்.
Kaj če nama Fayed ne bo verjel?jw2019 jw2019
குடித்துவிட்டு வண்டி ஓட்டிக்கொண்டு வந்த ஒருவன் அவர்கள் நிறுத்தியிருந்த கார் மீது மோதியதால் அது வெடித்து அப்படியே தீ பிழம்பாக எரிந்து கொண்டிருந்தது.
Čudovito je bilo # mesece dokler nismo ugotovili...... da nas je ta kreten, kateri nam je našel prostor opeharil.Injw2019 jw2019
ஒரு சுற்றாய்வில் பங்கேற்ற மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கும் அதிகமானோர், செல்போனில் பேசிக்கொண்டே வண்டியை ஓட்டிவந்தவர்கள் தங்கள்மீது மோதிவிட்டதாக அல்லது மோதும் அளவுக்கு வந்துவிட்டதாகச் சொன்னார்கள்.
Pravljična dežela, pravljična deželajw2019 jw2019
அதுமட்டுமின்றி, “அத்தலைநகரில் மட்டுமே காலராவால் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 42 ஆக அதிகரிக்கவே, ஓட்டல்களையும் ரெஸ்டாரண்டுகளையும் 24 மணிநேர கண்காணிப்பில்” வைக்கும்படி உத்தரவிடப்பட்டது என்பதாக அந்த அறிக்கை கூறுகிறது.
Oče, če zakoplje tjulnjev plašč, je lahko sedem let na kopnemjw2019 jw2019
3 முக்கிய தேவையைப் பூர்த்தி செய்கிறது: யெகோவாவின் நினைப்பூட்டுதல்கள் நம் புரிந்துகொள்ளுதலை இன்னும் தெளிவுபடுத்துகின்றன, நம் நோக்குநிலையை விரிவாக்குகின்றன; அதோடு ஆவிக்குரிய ஓட்டத்தில் தொடர்ந்து ஓட வேண்டும் என்ற நம் தீர்மானத்தை பலப்படுத்துகின்றன.
Yeah, sevedajw2019 jw2019
அநேக மாடி படிக்கட்டுகளைத் தாண்டி மின்னல் வேகத்தில் ஓடிச்சென்று அந்த சூட்கேஸை நீரூற்றில் தூக்கி வீசினான்; அங்கே அது வெடித்துச் சிதறியது.
Ko piješ, kozlaš in postaneš vitekjw2019 jw2019
ஒற்றைக் குதிரை வண்டி ஓட்டிய காலம் நவீன விண்வெளி சகாப்தமாக அத்தனை சீக்கிரமாக மாறிவிட்டிருப்பதால் தொழில்துறை சம்பந்தப்பட்ட புத்தகங்கள் அவை அச்சடிக்கப்பட்ட பின், உடனடியாகவே வழக்கற்றுப் போய்விடுகின்றன.
Nekoč sem ignoriral enega, ki mi ga je poslala babicajw2019 jw2019
8 பூர்வ காலங்களில் மேய்ப்பர்கள் வேறொரு காரியத்தையும் செய்தார்கள்; அதாவது, புற்களும் தண்ணீரும் உள்ள மேய்ச்சல் நிலங்களுக்கு ஆடுகளை ஓட்டிச் சென்றார்கள்.
Ti si Gary Johnstonjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.