சிதறிய கதிர்வீச்சு oor Serwies

சிதறிய கதிர்வீச்சு

Vertalings in die woordeboek Tamil - Serwies

Расејање

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
என்றாலும், மேசியாவைப் பற்றிய தீர்க்கதரிசனங்கள் தற்செயலாகத்தான் இயேசுவில் நிறைவேறின என்று சொல்ல முடியுமா?
Na tvome bih mjestu uzeo svoj najskuplji auto i bacio se s najvišeg mosta na Manhattanujw2019 jw2019
இவர் வாரக் கடைசியில் மட்டும் பயணக் கண்காணியாகச் சேவை செய்தார்; தற்போது செர்பிய நாட்டு ஆலோசனைக் குழுவின் அங்கத்தினராக இருக்கிறார்.
Hvala ti još jednom na ovomejw2019 jw2019
தேவையிருக்கும் இடங்களில், யெகோவாவின் சாட்சிகள் சபையிலுள்ள வாசிக்கத் தெரியாதோருக்காக எழுத்தறிவு வகுப்புகளை நடத்துகிறார்கள்.
Izlazi iz palatejw2019 jw2019
சூரியனின் முதல் கதிர்கள் அடிவானத்தின் மேல் சிதறிய போது, இயேசு தம் சீஷர்களை அவரிடத்தில் அழைத்து, அவர்கள் நடுவிலிருந்து 12 பேரை தம் அப்போஸ்தலர்களாக தேர்ந்தெடுத்தார்.
Zato zelim da ti dam poklon, niz poklona, koji vode do... recimojw2019 jw2019
வழியில் செல்லும் ஒரு பெண் ஒரு சாட்சியை இழிவாகத் திட்டத் தொடங்கினபோது கைதிகளில் ஒருவன் அந்தச் சாட்சியின் தற்காப்பு சார்பாக வந்தான்.
Vodimo svoje vlastite bitkejw2019 jw2019
“அளவுக்கதிகமாய் குடித்து வெறித்துப்போவது, மன உளைச்சல், தீவிர தற்கொலை முயற்சி, சமூகத்திலிருந்து ஒதுங்கி வாழ்வது போன்றவையே சில காரணிகள்.
Stvarno Clark?jw2019 jw2019
சேதமடைந்த தங்கள் நாட்டைச் சீராக்கும் பணியில் டிமோர்வாசிகளுக்கு உதவும் வகையில் ஐக்கிய நாட்டுச் சங்கத்துடன் சேர்ந்து அநேக அயல் நாடுகள் தற்போது பாடுபடுகின்றன.
Zašto sam to učinila?jw2019 jw2019
வெடித்துச் சிதறிய கண்ணாடி துண்டுகள் சோப்ரேரோவின் முகத்தைப் பதம் பார்த்ததால் அந்தப் பொருளை உபயோகித்து வேலை செய்வதை அவர் நிறுத்திவிட்டார்.
Poklanjam ti tojw2019 jw2019
1940-களிலும் 50-களிலும் 60-களிலும், இந்த நோய்க்குச் சிகிச்சை கொடுப்பதை வாழ்க்கைத் தொழிலாகக் கொண்ட அநேகரால், பிற ரீதிகளில் சுகமாயிருக்கும் பிள்ளையில் உள்ள உணர்ச்சிப்பூர்வ பின்வாங்கலாகத் தற்சிந்தனை நோயைக் கருதினர்.
Ukoliko se Jan i Saša plaše Vilijama, neće progovoriti ni rečjw2019 jw2019
வைராக்கியமுள்ள மெய் வணக்கத்தாராலான உலகளாவிய தற்போதைய சபை, சோதிக்கப்பட்ட விசுவாசத்திற்கு காணக்கூடிய ஓர் அத்தாட்சியாய் விளங்குகிறது.—தீத்து 2:14.
Simone, hajdejw2019 jw2019
“ஒரே சமயத்தில் அடிக்கடி தூண்டப்படும் வழித்தடங்கள் ஏதோவொரு விதத்தில் பலமடைகின்றன”3 என்று சயன்டிஃபிக் அமெரிக்கன் அறிவிக்கிறது. இதைப் பற்றி, ‘பயிற்சியினால் பகுத்தறியத்தக்கதாக முயற்சிசெய்கிற’ முதிர்ச்சியுள்ள மக்கள் கருத்தாழமிக்க விஷயங்களை எளிதில் புரிந்துகொள்கின்றனர் என பைபிள் கூறுவது ஆர்வத்திற்குரிய ஒன்றல்லவா?
Ne mogu da verujem da se ovo dešavajw2019 jw2019
யெகோவாவுடைய சிட்சையின் நோக்கத்தைக் குறித்து அப்போஸ்தலனாகிய பவுல் இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்: “எந்தச் சிட்சையும் தற்காலத்தில் சந்தோஷமாய்க் காணாமல் துக்கமாய்க் காணும்; ஆகிலும் பிற்காலத்தில் அதில் பழகினவர்களுக்கு அது நீதியாகிய சமாதான பலனைத் தரும்.” —எபிரெயர் 12:11.
Pa vi smislite nešto!jw2019 jw2019
உயிர் தற்செயலாகத் தோன்றியிருக்கலாம் என்று அநேக விஞ்ஞானிகள் நம்புவதற்கு காரணம் 1953-ல் செய்யப்பட்ட ஒரு சோதனையே.
Zar Pablo nije oslepio gardistu, koji je bio ranjen?jw2019 jw2019
19 தாம் ஒருவரே கடவுளாக, யெகோவா, தம்முடைய கீழ்ப்படிதலுள்ள வணக்கத்தாரைத் தற்கால எகிப்திலிருந்து—சாத்தானின் உலகத்திலிருந்து—விடுதலைசெய்வதற்காக ஆயத்தம் செய்வதில் அதிசயமான காரியங்களை நடப்பிக்கத் தொடர்ந்து செயலாற்றுகிறார்.
Kada se ova vrata otvore, mrtvi smojw2019 jw2019
உயிரினங்களைப் பொருத்தவரையில், அவற்றின் வாழ்வு, மிக வியக்கத்தக்கதென சில அறிவியலாளர்களும் தத்துவஞானிகளும் பாராட்டியிருக்கும் அநேக தற்செயலான நிகழ்ச்சிகளின்மீது சார்ந்திருப்பதாய் தோன்றுகிறது.”
Vi ste lovac?jw2019 jw2019
கிறிஸ்தவமண்டல சர்ச்சுகளின் மீது பின்னால் அத்தனை அதிகமாக செல்வாக்கு செலுத்த இருந்த பகுத்தறிவுவாத கிரேக்கத் தத்துவத்தைத் தவிர, புத்த மதம், கன்பூசிய மதம், சோராஸ்டிரியனிஸம் மற்றும் சமண மதங்கள் தோன்றின.
Ovaj trostruki poker nije potpunjw2019 jw2019
நீங்கள் அதில் எண்களை செலுத்தும் வேகத்திலேயே கணக்குப்போடக் கூடியது, ஆனால் அதைப் பகுத்தறிவுக்குரிய தீர்மானத்தைச் செய்ய முயன்றுபாருங்கள், அது செயலிழந்துவிடுகிறது.
Ne, ali ja stvarno, moram da idemjw2019 jw2019
(2 தீமோத்தேயு 2:11, 12) மரியாள் மரணம் வரையாக உண்மையாக நிரூபித்திருந்தால், தற்போது அவர் பரலோகத்தில், 1,44,000 பேரைச் சேர்ந்த மற்றவர்களுடன்கூட கிறிஸ்துவுடன் ஆட்சிசெய்கிறார்.—வெளிப்படுத்துதல் 14:1, 3.
Koja slika košta tri soma?jw2019 jw2019
மாறாக, ‘நன்மை தீமையின்னதென்று பயிற்சியினால் பகுத்தறியத்தக்கதாக முயற்சிசெய்யும் ஞானேந்திரியங்களையுடையவர்களாக’ முதிர்ச்சியடையும்படியே யெகோவா விரும்புகிறார்.—எபிரெயர் 5:14.
Nije ni čudo što ne možemo da ga ubijemojw2019 jw2019
நம்முடைய தற்போதைய வாழ்நாட் காலம் நாம் செய்வதற்காகத் திட்டமிடப்பட்டிருப்பதில் மேலீடாகக் கீறிச் செல்வதற்குத்தானே நம்மை அனுமதிக்கிறது.
Ja se toga nestidimjw2019 jw2019
“உடல்நலம் சீர்கெட்டுப்போய் ஆஸ்பத்திரியே கதியென கிடக்க வேண்டிவருமோ என்ற பயமே போதும், முதியோர் தற்கொலை முயற்சி செய்ய.”
Ne idemo mi nigde!jw2019 jw2019
என்றாலும், ‘இந்தக் கிறிஸ்தவர்களைப்போல நீங்கள் அவ்வளவு சிறப்பானவர்கள் அல்ல, நீங்கள் தற்போது செய்வதைவிட அதிகத்தைச் செய்துகொண்டிருக்க வேண்டும்’ என்பதைக் குறிப்பாக உணர்த்தும் வகையில் ஒரு அறிக்கை கொடுக்கப்பட்டால் எப்படி இருக்கும்?
Pa, dajte gradske buseve tamo, da prevoze Ijude do operativnih linija.Ahajw2019 jw2019
மாநாட்டுக்குச் செல்வதற்காக உள்ளூர் சபை வாடகைக்கு எடுத்திருந்த பஸ்ஸில் ஒரு சீட் காலியாக இருந்தது தற்செயலாகத் தெரிய வந்தது.
Sta si ti, njegov cuvar?jw2019 jw2019
பூர்வ கானானிய பட்டணமாகிய யுகாரிட்டில் (சைப்ரஸ் தீவின் வடகிழக்கு முனைக்கு எதிரேயிருக்கும் சிரியாவின் கடற்கரையோரத்திலுள்ள தற்போதைய ராஸ் ஷமாராவில்) 1929-ம் ஆண்டின் ஆரம்பத்தில் செய்யப்பட்ட அகழாராய்ச்சிக்குப் பிறகே பாகால் வணக்கத்தைப் பற்றி தகவல் கிடைத்தது.
Tata, ostavi to jednom na mirujw2019 jw2019
உண்மையில் இயற்பியலாளர் ஃபிரட் ஹாய்ல் எழுதினார்: “உயிரின் வியக்கத்தக்க சிக்கலைப்பற்றி உயிர்வேதியலாளர்கள் அதிகமதிகமாகக் கண்டுபிடிக்கையில், அது தற்செயலாக வந்திருப்பதற்கான சாத்தியங்கள் முழுமையாகக் கவனிக்காமல் விடப்படும் அளவிற்கு மிக அற்பமானவை என்பது தெரியவருகிறது.
Nisam mogla vjerovati kad si nazvaojw2019 jw2019
115 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.