வான் போக்குவரத்து கட்டுப்பாட்டாளர்
flygledare
வான் போக்குவரத்து கட்டுப்பாடு oor Sweeds
வான் போக்குவரத்து கட்டுப்பாடு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Sweeds
flygledning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஐக்கிய மாகாணங்களில், விமான போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டு அதிகாரிகள் வேலைநிறுத்தம் செய்தபோது கூட்டரசு அரசாங்கம் குறுக்கிட்டு கூட்டத்தைக் கலைத்தது.
Kommissionen uppskattar parlamentsledamotens intresse i frågan och angående lokaliseringen av en sådan bank till Barijw2019 jw2019
“மூத்த ஓட்டுநர்கள் மத்தியில் சாவுக்கேதுவான விபத்துக்களுக்கு பெரும்பாலும் முக்கிய காரணமாக இருப்பது, வயதான ஓட்டுநர் போக்குவரத்து கட்டுப்பாட்டு அமைப்பை மீறி சென்றுவிடுவதுதான்” என கார் & டிராவல் பத்திரிகை அறிக்கை செய்கிறது.
Generalsekreteraren/den höge representanten, som biträder ordförandeskapet, får på ordförandeskapets vägnar förhandla fram sådana arrangemangjw2019 jw2019
1991-ல், முழுத்தீவும் உருவாக்கப்படுவதற்கு முன்பே, பயணிகள் முனைக் கட்டடமும் விமானப் போக்குவரத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் கட்டுப்பாடு கோபுரமும் கட்டும் பணி ஆரம்பிக்கப்பட்டது.
Enklare förpackning i flaskor, burkar, säckar, fodral eller askar eller uppsättning på kartor eller skivor samt alla övriga enklare förpackningsåtgärderjw2019 jw2019
அதைப் போலவே, ஹங்கேரியின் ரிங் பத்திரிகையில் ஓர் எழுத்தாளர் குறிப்பிட்டதாவது: “இந்தப் பூமியில் யெகோவாவின் சாட்சிகள் மாத்திரம் இருந்தால், போர் என்ற பேச்சுக்கே இடமில்லை என்ற முடிவுக்கு நான் வந்துவிட்டேன்; போக்குவரத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதும் பாஸ்போர்ட்டைக் கொடுப்பது மட்டுமே போலீஸ்காரர்களின் வேலையாகும் என்பது நிச்சயம்.”
Om du har måttlig njursjukdom är den vanliga startdosen # tablett SIFROL #, # mg två gånger dagligenjw2019 jw2019
நாளின் குறிப்பிட்ட சில மணிநேரங்களில் பேருந்துகள் மட்டுமே செல்வதற்கான பாதைகளும், போக்குவரத்து வசதிக்கு ஏற்ப பல்வேறு திசைகளில் செல்வதற்கான பாதைகளும்கூட போக்குவரத்து நெரிசலைக் கட்டுப்படுத்த உதவுகின்றன.
Bokstavligen?jw2019 jw2019
பக்கங்கள் 2-ம், 3-ம்: சீனாவிலுள்ள, சங்டூவில் போக்குவரத்து கட்டுப்பாடு; கிரீஸ் நாட்டு அதிரடி போலீஸ்; தென் ஆப்பிரிக்காவின் போலீஸ் அதிகாரிகள்
Är du säker på det?jw2019 jw2019
உங்கள் வீட்டிற்குமுன் கதவுடன்கூடிய ஒரு வராண்டா கட்டுவது, தொல்லைப்படுத்தும் போக்குவரத்து இரைச்சலிலிருந்து உங்கள் வீட்டின் உட்புறத்தை பாதுகாக்கும்.
Medlemsstaterna har påmints om rekommendationen inom ramen för förenklingsarbetet (kommissionens meddelande av den # april # [K #]jw2019 jw2019
அப்போது அப்போஸ்தலனாகிய பேதுரு, சீமோனை இவ்வாறு கடிந்துகொண்டார்: “தேவனுடைய வரத்தைப் பணத்தினாலே சம்பாதித்துக்கொள்ளலாமென்று நீ நினைத்தபடியால் உன் பணம் உன்னோடேகூட நாசமாய்ப் போகக்கடவது.
Samtidigt som tekniska arbetsmiljöåtgärder ger snabba förbättringar medför den meteorlika hastighet med vilken förändringarna sker på arbetsmarknaden nya risker.jw2019 jw2019
கடவுளுடைய புதிய உலகில் பிரவேசித்து, மரித்தோரின் உயிர்த்தெழுதலைக் காண நான் வாழ்ந்திருக்கும் சிலாக்கியம் எனக்குக் கிடைக்குமானால், எல்லா விவரத்தின்படி சரியாகவுள்ள ஒரு புதிய மாதிரிப்பேழையைக் கட்ட, ஒருவேளை நோவாவின் உதவியை வேண்டிக்கொள்ள முடியும்.—அளிக்கப்பட்டது.
Vid kontrakt för försäljning av kapitalvaror bestående av enskilda enheter som kan användas var för sig (t.ex. lokomotiv) skall kredittidens början vara den genomsnittliga eller den faktiska tidpunkt då köparen fysiskt tar varorna i besittning i sitt eget landjw2019 jw2019
கஸ்டாஸ் என்ற பத்திரிகையில் பேராசிரியர் வான் ஹோவன் குறிப்பிடுவதாவது, “ஒரு தாவரத்தின் இலைகள் கடிக்கப்படும்போது குறிப்பிட்ட சில வாசனைகள் காற்றில் வெளியேற்றப்படுகின்றன, இவற்றிற்கு அந்தக் குறிப்பிட்ட இனத்தைச் சேர்ந்த தாவரங்கள் அதிக உணர்ச்சியுள்ளவையாக இருக்கின்றன என்பது அண்மையில் ஐயத்திற்கு இடமின்றி நிரூபிக்கப்பட்டது.”
Nej.Jag är bara nyfikenjw2019 jw2019
போலீஸ், சொகுசான ஹோட்டல்கள், போக்குவரத்து, கடைகள், வங்கிகள், தூய்மைக்கேடு போன்ற அநேக பொதுவான காரியங்களை உலக நகரங்கள் கொண்டிருக்கின்றன.
Tråkigt att det känns såjw2019 jw2019
அக்காலப்பகுதியில் கட்டி முடிக்கப்பட்டவற்றைப் பற்றிய முழு விவரத்தையும் கொடுப்பதற்காகவே ஆலயத்தின் பிரதிஷ்டை பற்றி குறிப்பிடுவதற்கு முன் பிற கட்டங்களைப் பற்றிய விவரம் கொடுக்கப்பட்டிருக்கலாம். —2 நாளாகமம் 5:1-3.
Det kan således inte bli fråga om att nöja sig med ett nedbantat Galileo-programjw2019 jw2019
வேகம்! என்றபோதிலும் அவனுடைய வாகனத்தில் பயணம் செய்த பயணிகள் குறிப்பிட்ட வேக கட்டுப்பாட்டிற்குப் பழக்கப்பட்டவர்களாயிருந்ததால், மேற்கு ஜெர்மனியின் அதிவேக போக்குவரத்துகளைக் கண்டு எரிச்சலடைந்தனர்.
Jag är tillbaka om fem minuter!jw2019 jw2019
நீங்கள் எவ்வளவுதான் உண்மையாக உங்களைப் பற்றிய விவரத்தையெல்லாம் கடிதத்தில் குறிப்பிட்டாலும் ஒரு நபரின் ஆள்தன்மையைப் பற்றி கடிதத்தொடர்பின் மூலமாக நிச்சயம் புரிந்துகொள்ள முடியாது.
Påverkan av elektromagnetiska störningar på vattenmätaren skall vara sådanjw2019 jw2019
போக்குவரத்து வாகன நடமாட்ட நெருக்கடி, பாதை இணைப்பு அமைப்பின் தரக் குறைவு போன்ற மற்ற காரணங்களும் அநேக தேசங்களில் வாகனங்கள் ஓட்டுவதை அதிக அபாயகரமானதாக்கிவிடுகிறது.
Kommunikation mellan mark och luftfartyg ska uppfylla säkerhets- och prestandakraven för de datalänktjänster som anges i bilaga IIjw2019 jw2019
உங்கள் சம்பளம் குறைவாக இருந்து, அத்தியாவசிய சாமான்களின் விலை உங்களுக்கு கட்டுப்படியாகாவிட்டால், ஒருவேளை நீங்கள் வேறு ஒருவரது பேராசையால் பாதிக்கப்பட்டவராக இருக்கிறீர்கள்.
Da kan vi spela för att vinna matchenjw2019 jw2019
இருந்தாலும், போக்குவரத்து நெரிசலைக் கட்டுப்படுத்துவதில் வெற்றி காண்பது குடிமக்கள் தரும் ஒத்துழைப்பில்தான் பெரிதும் சார்ந்துள்ளது.
Vem hånglar med sin fru?jw2019 jw2019
மூளைக்கு வரும் லட்சக்கணக்கான செய்திகளைக் கட்டுப்படுத்துவதால் இது போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டு மையம்போல சேவிக்கிறது. முக்கியமற்ற விஷயங்களைத் தரம் பிரித்து, பெருமூளைக் கார்டெக்ஸின் கவனத்திற்கு கொண்டுவர வேண்டிய முக்கிய விஷயங்களை மட்டுமே தெரிவு செய்கிறது.
De är rädda för en liten musjw2019 jw2019
இருப்பினும், போற்றத்தக்க விதத்தில் பொது மக்கள், அதன் இடுக்கமான தங்குமிடம், போக்குவரத்துச் சந்தடி மற்றும் தூய்மைக்கேட்டோடுகூடிய ஒரு நெருக்கடியான நகரின் பரபரப்புக்குப் பொருந்த தங்களை அமைத்துக்கொண்டதாக தோன்றுகிறது.
Vi borde nog diskutera vad som drog dig till Gloriajw2019 jw2019
புழுக்கமான ஒரு மதிய வேளையின் உஷ்ணத்தில் ஜன நெரிசலுடன் செல்லும் பேருந்து போக்குவரத்து நெருக்கடியில் மாட்டிக் கொண்டாலும் கூட பிரயாணிகள் அமைதியை இழந்துவிடுவது கிடையாது.
Jag minns när det bara fanns Rosemary Clooney- skivor.jw2019 jw2019
போக்குவரத்து விதிகள் மக்களின் சுதந்திரத்தைக் கட்டுப்படுத்தினாலும், அவை ஓட்டுநர்களையும் பாதசாரிகளையும் பாதுகாக்கவே செய்கின்றன என்பதை நாம் புரிந்துகொள்கிறோம்.
Kommissionen uppmärksammar också att Nederländerna i förhållande till andra medlemsstater kännetecknas av avsevärt högre partikelutsläpp från transporter på inre vattenvägar och sjötransporterjw2019 jw2019
சில தேசங்கள் தங்களின் போக்குவரத்து சாலை விதிகளை கண்டிப்பாக நிறைவேற்றி குடித்துவிட்டு ஓட்டுபவர்களுக்கு மிக கடுமையான தண்டனையை வழங்குகின்றன.
God natt, älsklingjw2019 jw2019
அவற்றிற்கு, “குளோபல் பொஸிஷனிங் சாட்டிலைட்டோ, விமான கட்டுப்பாட்டு மையங்களோ, பைலட்டுகளோ இல்லை”; என்றாலும், நவீன விமானத்தைவிட மிகவும் மேம்பட்ட போக்குவரத்து திறன்களை உபயோகித்து அவை 3,000 மீட்டர் உயரத்தில், அதுவும் இரவில் வழக்கமாக பறக்கின்றன.
Jag är gammal, Gandalfjw2019 jw2019
சுண்ணாம்பு, துவர்ப்பான தாவரத்திலிருந்து பெறப்படும் காசிக்கட்டி ஆகியவற்றாலான பசைகள் தடவப்பட்ட ஒரு வெற்றிலை மீது இவை வைக்கப்படுகின்றன.
I reglerna för de tre internationella avvecklingsfonderna ingår uttryckliga bestämmelser om villkoren för det bistånd som hör samman med åtagandena att stänga kärnkraftverkenjw2019 jw2019
தாய்லாந்திலுள்ள சாலைகள் அனைத்தும் தலை நகரோடு இணைந்து, பாங்காக் போஸ்ட் அழைக்கின்ற விதமாகவே “ஆசியாவில்—ஒருவேளை உலகிலேயே மிக அதிகமான போக்குவரத்து நெருக்கடியை” உண்டுபண்ணுகிறது.
Som en väloljad maskinjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.