гуруснагӣ oor Tsjeggies
гуруснагӣ
Vertalings in die woordeboek Tadjik - Tsjeggies
hlad
Даҳҳо миллион нафар аз гуруснагӣ ва бемориҳо мефавтанд.
Desítky milionů lidí zemřou každý rok hladem a v důsledku nemocí.
hladomor
Вале сабаби гуруснагӣ на ҳамеша нарасидани маводи ғизоӣ аст.
Hladomor však není vždy způsobován jen nedostatkem potravy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ҷанг, ҷиноят, камбағалӣ ва гуруснагӣ дигар намешавад.
Šestko, velitel #. praporujw2019 jw2019
Ҳар сол гуруснагӣ ва беморӣ боиси марги даҳҳо миллион нафар мегардад, ҳол он ки гурӯҳи хурде дорои боигарии азиманд.
Četnost kontrol se stanoví podle inkubační doby choroby a inspekce se konají až po této dobějw2019 jw2019
8 Баъд аз нобуд кардани тартиботи Шайтон, Худо дунёи нави худро барқарор мекунад, ки дар он зӯроварӣ, ҷанг, гуруснагӣ, азоб, беморӣ ва марг, ки дар тӯли ҳазорсолаҳо инсониятро ба танг меоварданд, решакан хоҳанд гардид.
Jen už to chci mít za sebou a bez otázekjw2019 jw2019
7 2. Исо ҳамчунин гуфта буд: «Дар ҳар ҷо қаҳтиву гуруснагӣ... рӯй хоҳад дод».
Seš v pořádkujw2019 jw2019
Ӯ гуруснагӣ мекашад, оилаашро ёд мекунад ва оқибат қарор медиҳад, ки ба хона бармегардад.
připomíná své priority v odvětví zemědělství, např. boj s chorobami zvířat a politiku EU v oblasti kvality potravin, a podtrhuje význam, který Evropský parlament přikládá rozvoji venkova, který je podle něj klíčem k vytvoření udržitelného zemědělství; vyzdvihuje nutnost podporovat zejména mladé zemědělce a přizpůsobit dostupné finanční prostředky počtu mladých zemědělců, kteří potřebují v rozšířené Unii pomoc; znovu zdůrazňuje, že pro tyto priority může být použita zemědělská modulace, neboť v podokruhu #a pro ni existuje prostorjw2019 jw2019
Миллионҳои дигар аз гуруснагӣ дучори марг мегарданд.
Poslední dobou se mu daříjw2019 jw2019
Ҳар сол миллионҳо одамон аз гуруснагӣ мемиранд.
Mohla bys mi udělat laskavost?jw2019 jw2019
Забур 71:1–20 бошад, нишон медиҳад, ки ин Подшоҳ ба гуруснагӣ, беадолатӣ ва зулму ситам хотима мебахшад.
jsou přijata přiměřená opatření řízení, aby se předešlo příčinám znečištění, či aby se tyto příčiny omezily nebo odstranily ajw2019 jw2019
Саҳифаи 100, гуруснагӣ: Mark Peters/Sipa Press; Сарбоз: Bill Gentile/Sipa Press; Тайёраҳои ҷангӣ: USAF Photo
Nechci to propásnoutjw2019 jw2019
Гуруснагӣ.
Ale úspěchem bude už váš konecjw2019 jw2019
Ва мардум дар давоми ҳафт соли қаҳтӣ гуруснагӣ нахоҳанд кашид».
Zdědí tajnou válku proti komunistickě diktatuře Castra na Kubě, válku vedenou ClA a rozzlobenými kubánskými utečencijw2019 jw2019
Вале сабаби гуруснагӣ на ҳамеша нарасидани маводи ғизоӣ аст.
Nařízení (ES) č. # by proto mělo být změněnojw2019 jw2019
Воқеияти имрӯза,— агар танҳо чанде аз ҷузъҳои онро зикр намоем,— ҷанг, ҷиноят, гуруснагӣ, беморӣ ва пирӣ аст.
U přípravku Irbesartan BMS tato situace sice není dokumentována, u antagonistů receptoru pro angiotensin # je však třeba podobný účinek předpokládatjw2019 jw2019
Дар он вақт ҳеҷ кас аз гуруснагӣ азоб намекашад.
Zdá se, že v Unii je stát jménem Nevadajw2019 jw2019
Подшоҳи аз тарафи Худо таъиншуда бар гуруснагӣ, беморӣ, офатҳои табиӣ, рӯҳҳои бад ва бар марг ғолиб хоҳад омад.
Našel jsem hojw2019 jw2019
13 Кадом подшоҳи инсонӣ метавонист, ки ба ҷангҳо, ҷинояткорӣ, бемориҳо, гуруснагӣ, бехонумонӣ хотима диҳад?
Nejméně šest denních zpátečních letův pondělí až pátek a nejméně sedm zpátečních letů v sobotu a neděli dohromadyjw2019 jw2019
Озодӣ аз камбағаливу гуруснагӣ.
Ruční odběr vzorkůjw2019 jw2019
Пас чаро бисёриҳо имрӯз аз гуруснагӣ азоб мекашанд?
Páni...Ale, viděls to?jw2019 jw2019
Дар ягон ҷои Китоби Муқаддас гуфта нашудааст, ки Довуд барои аз гуруснагӣ наҷот ёфтан аз касе нон талбида бошад.
Nathane Algrene,rádbych vám seznámil s panem Omurou, z Japonska. a jeho společníka, jehož jméno si nemohu zapamatovatjw2019 jw2019
Исо пешгӯӣ мекунад, ки ҷангҳои бузург рӯй хоҳанд дод, одамони зиёде аз бемориҳову гуруснагӣ азоб мекашанд, ҷинояткорӣ зиёд мешавад ва заминларзаҳои сахт ба амал меоянд.
Na to už není časjw2019 jw2019
▪ Ҳар сол замин бисёр ҳосил диҳад ҳам, миллионҳо одамон аз гуруснагӣ ва касалии бо он алоқаманд мемиранд.
Problém je ona?jw2019 jw2019
Даҳҳо миллион нафар аз гуруснагӣ ва бемориҳо мефавтанд.
Není takzlejw2019 jw2019
22 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.