ขอบคุณค่ะ oor Duits

ขอบคุณค่ะ

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

danke

tussenwerpsel

ขอบคุณค่ะ สําหรับอาหารค่ํา
Aber ich danke dir sehr für das Abendessen.

dankeschön

tussenwerpsel

IA: ขอบคุณค่ะ (เสียงปรบมือ)
IA: Oh, dankeschön! (Applaus)

ich danke dir

ขอบคุณค่ะ สําหรับอาหารค่ํา
Aber ich danke dir sehr für das Abendessen.

vielen Dank

Phrase

ขอบคุณค่ะ เบเวอรี่
Oh, vielen Dank, Beverly.

voorbeelde

ขอบคุณที่บอกฉันเรื่องซีซีนะ
Danke, dass du mir wegen CeCe Bescheid gesagt hast. ( LACHT )

ขอไอ้เจ้าสิ่งที่ฉันได้ขอเอาไว้ก่อนหน้านี้ด้วยค่ะ
Bitte gib mir das wovon bevor gesprochen hast

หนูได้เข้าบรานเหรอค่ะ?
Ich kann auf die Brown?

ฉันกําลังจะได้ทํางานกับคุณ ขอบคุณ
Wir könnten zusammen arbeiten.

ไม่ล่ะ, ขอบคุณ.
Nein, danke.

ขอบคุณ อย่าง ยิ่ง สําหรับ การ ค้นคว้า, การ ศึกษา, และ การ งาน ต่าง ๆ ซึ่ง ดําเนิน ไป สู่ การ เตรียม วารสาร หอสังเกตการณ์ ซึ่ง เป็น อาหาร ฝ่าย วิญญาณ แท้.’
Vielen Dank für den großen Umfang an Nachforschung, Studium und Arbeit bei der Vorbereitung des Wachtturms, der wirklich geistige Speise ist.“

ตลกดีค่ะ ฉันโพสบนTwitterกับFacebook ถามว่า"คุณนิยามคําว่า 'ความเปราะบางทางใจ' อย่างไร
Ich postete auf Twitter und Facebook: "Wie würdest du Verletzlichkeit definieren?

ขอบคุณ, พันตรี
Danke, Major.

โอ ขอบคุณ
Danke sehr.

ขอบคุณครับ สก็อตต์
Danke, Scott.

ก็นะ ขอบคุณละกัน
Danke dafür.

สอน ลูก ให้ เห็น ค่า และ แสดง ความ ขอบคุณ (ดูข้อ 15)*
Bring deinen Kindern bei, Wertschätzung zu zeigen (Siehe Absatz 15)*

ค่ะ คําตอบก็คือ ด้วยอุปกรณ์สามหัว
Die Antwort lautet: mit einem dreiköpfigen Gerät.

ขอบคุณค่ะ
Ich danke Ihnen.

ฉันต้องไปส่งเขาที่โรงเรียนก่อนค่ะ
Ich muss ihn zuerst zur Schule bringen.

มี เหตุ ผล ที่ ดี ที่ จะ ขอบคุณ.
Es gibt gute Gründe, dankbar zu sein.

นี่ใครเหรอค่ะ?
Wer ist das?

ขอบคุณสําหรับเสื้อกั๊ก
P. S. Danke für die Weste.

ดร.หยาง, คุณจะเข้าผ่าไหม๊ ค่ะ ผอ.
Dr. Yang, kommen sie zum operieren?

ขอบคุณ เจฟ
Dankeschön, Jeff.

ไม่ล่ะ ขอบคุณ
Nein, danke.

ฉันพยายามติดต่อสถานรับเลี้ยงในรัสเซียที่เธออยู่แล้วค่ะ
Ich versuchte, ihr russisches Heim zu erreichen.

เขาจะมาหาคุณ อีกไม่นานค่ะ
Er wird gleich bei Ihnen sein.

เพราะอย่างนี้ค่ะ
Ich zeige Ihnen, wie.

ไม่ค่ะ ขอบคุณ
Nein, danke.