เหยี่ยว oor Duits

เหยี่ยว

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

Falken

naamwoord
ถ้านกเหยี่ยวไม่โฉบเจ้าไปกินตอนมื้อเที่ยง พวกนกแร้งก็ต้องสอย
Wenn euch die Falken nicht zum Frühstück verspeisen, dann tun es die Bussarde.
wikispecies

Falke

naamwoord
EasyThai.De dictionary

Habicht

naamwoordmanlike
wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

นกเหยี่ยวกินหอยทาก
Schneckenweih
เหยี่ยวฮอบบี้ยุโรป
Baumfalke
เหยี่ยวทุ่งสีจาง
Steppenweihe
เหยี่ยวท้องแดง
Rotbauchadler
เหยี่ยวขาว
Gleitaar
เหยี่ยวนกเขาท้องขาว
Habicht
เหยี่ยวแคระแอฟริกัน
Polihierax semitorquatus
นก เหยี่ยว
Falke
เหยี่ยวทุ่งพันธุ์ยูเรเซีย
Rohrweihe

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เขาเป็นเหยี่ยว
Es ist # Uhr und die Mädels sind wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ปัญหา กับ เหยี่ยว ที่ ยัง โต ไม่ เต็ม ที่
Meiner Meinung nach liegt uns nun nach seiner Behandlung im Parlament ein besserer Entwurf vor, denn im Vorschlag der Kommission wurde die Betonung zu stark auf rein medizinische Aspekte gelegt.jw2019 jw2019
บาง ครั้ง เหยี่ยว ปลา แอฟริกัน ใช้ กรง เล็บ จับ ได้ ปลา ตัว ใหญ่ จน มัน บิน ไม่ ขึ้น.
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtjw2019 jw2019
คุณคิดว่ามันเป็นโชคที่ ชูวี และ ฉัน พบเหยี่ยว?
lhr drei kommt auf den HofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาฆ่า เหยี่ยว?
Begriff der SchifffahrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“เหมือน อีกา รุม พญา เหยี่ยว
Dieses Argument wird daher zurückgewiesenjw2019 jw2019
เมื่อ สอน ให้ รังเกียจ คน พวก เขา จะ ไป ให้ พ้น สายตา ของ เหยี่ยว เว้น แต่ เมื่อ บาง ครั้ง หลาย คน พรวด พราด เข้า หา นก, จับ มัน, แล้ว กด หลัง ลง กับ พื้น.
Wir brauchen keine Vorlesung über Demokratie von denjenigen, die vor ihrer eigenen Haustür genug zu kehren haben.jw2019 jw2019
เหยี่ยว เป็น เจ้า เวหา ส่วน ยอด มัจฉา เหล่า นี้ เป็น เจ้า แห่ง มหาสมุทร.
Wie stark bist du, Porter?jw2019 jw2019
นั่นมันเหยี่ยวถือปืนนี่นา
Sie sollen sich das Gut schnappen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คนที่ฆ่าเหยี่ยวได้ ต้องไปพบผู้ว่า.
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweiseihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นก ชนิด อื่น ๆ รวม ทั้ง นก เค้า ใหญ่, นก อินทรี ทอง, นก อินทรี ปีก เล็ก, เหยี่ยว ปลา, และ อีกา.
Es muss insbesondere daran erinnert werden, dass bis Januar # ein erheblicher Teil der betroffenen Ware einer Kontingentierung unterlagjw2019 jw2019
ลําต้น สูง นี้ ใช้ เป็น คอน ของ พวก เหยี่ยว
Es wird bescheinigt, dass der in diesem Dokument genannte Wein im Weinbaugebiet ... erzeugt wurde und ihm nach den Vorschriften des Ursprungslands die in Feld # angegebene geografische Angabe zuerkannt worden istjw2019 jw2019
คุณก็ได้ตัวผู้ และตัวเมีย อย่างละตัว และจากพวกมัน ก็จะให้ลูกเหยี่ยว
Sie benehmen sich wie ein Franzoseted2019 ted2019
พญาเหยี่ยว
Mit dem Beschluss #/#/GASP des Rates wird dieser Gemeinsame Standpunkt durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ขณะ ที่ เรา ชม ทิวทัศน์ เรา เห็น นก อินทรี หัว ขาว และ เหยี่ยว ออสเปร ร่อน อยู่ แล้ว ก็ พุ่ง ลง มา โฉบ จับ ปลา ที่ แม่น้ํา.
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Präparate für die Gesundheitspflege; Medizinprodukte zum Einnehmen; Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, diätetische Lebensmittelkonzentrate auf Basis von Schalentieren (wie Chitosanjw2019 jw2019
น่าจะใหญ่กว่าเหยี่ยวนะ
Ich weiß nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ราว ๆ 3,500 ปี ก่อน พระเจ้า ตั้ง คํา ถาม ต่อ ไป นี้ กับ ชาย ผู้ ซื่อ สัตย์ ชื่อ โยบ: “เป็น ด้วย สติ ปัญญา ของ เจ้า หรือ ที่ ทํา ให้ นก เหยี่ยว บิน ร่อน, และ กาง ปีก ของ มัน บิน ไป ทาง ทิศ ใต้?
Wir sehen uns bald wiederjw2019 jw2019
เหยี่ยวดํา
Jedes Jahr verletzen sich in Europa schätzungsweise # Million Menschen durch InjektionsnadelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นกแร้งโลกใหม่ ซึ่งพบเห็นได้ทั่วๆไป ในอเมริกา เช่น แร้งขนาดใหญ่ (condor) หรือเหยี่ยวขายาว (caracara) และนกแร้งโลกเก่า ที่มีอยู่ 16 สปีชีส์ จากทั้งหมดนี้ 11 สปีชีส์กําลังเผชิญหน้ากับ
Ich gebe aber zu, daß ich mich unhöflich verhalten habe.ted2019 ted2019
มีตราเหยี่ยวดําข้างลําตัว
Beschluss des Europäischen Parlaments betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des sechsten, siebten, achten und neunten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พระเจ้า ทรง ถาม โยบ ปฐม บรรพบุรุษ อย่าง ตรง จุด ว่า “นก เหยี่ยว เรียน รู้ วิธี บิน จาก เจ้า เมื่อ มัน กาง ปีก มุ่ง ลง ใต้ หรือ?”—โยบ 39:26, ฉบับ ทูเดย์ส อิงลิช.
Kann die Kommission auf der Grundlage eines typischen Lebensmittel-Warenkorbs in jedem einzelnen Mitgliedstaat für einen typischen Haushalt die zusätzlichen Kosten ermitteln, die die Verbraucher infolge von landwirtschaftlichen Stützpreisen zahlen müssen, verglichen mit einer Situation, in der jegliche Hilfe nicht an die Produktion gebunden wäre und Weltmarktpreise angewandt würden?jw2019 jw2019
เช่น การ เข้า ไม้ โดย ใช้ สลัก แบบ หาง เหยี่ยว, การ ใช้ ร่อง ราง ลิ้น, การ ต่อ ชน, และ บัง ใบ” ไดคึซัง อธิบาย.
hält die Belange der Raumordnung sowie den gleichberechtigten Zugang zu den verschiedenen Regionen für sehr wichtige Aspektejw2019 jw2019
เหยี่ยว และ นก อินทรี กิน ปลา แอฟริกา บิน อยู่ ทั่ว บริเวณ ทะเลสาบ ขณะ ที่ นก กระเต็น สี สดใส หลาย ชนิด หา ปลา กิน ใน บริเวณ น้ํา ตื้น.
Bezieht sich auf unerbetene Mitteilungen zum Zwecke der Direktwerbung, die entweder ohne die Einwilligung des Verbrauchers erfolgen oder an einen Verbraucher gerichtet sind, der derartige Mitteilungen nicht erhalten möchtejw2019 jw2019
สัตว์ อีก ชนิด หนึ่ง ที่ โปรดปราน ปลา แซล์มอน เป็น พิเศษ ก็ คือ เหยี่ยว ทะเล สเตลเลอร์ นก ที่ สง่า งาม ซึ่ง มี ระยะ ระหว่าง ปลาย ปีก ทั้ง สอง ข้าง ถึง 2.5 เมตร.
Die Beihilfe zur Zahlung von Versicherungsprämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte umfasst die folgenden widrigen, Naturkatastrophen gleichzusetzenden Witterungsverhältnisse: Fröste im Frühling, Hagel, Blitzschlag, Brand durch Blitzschlag, Sturm, Überschwemmungjw2019 jw2019
(เสียงปรบมือ) เราเรียกมันว่า "นกพิราบ" และเราเรียก "นกพิราบ" เพราะว่า ดาวเทียมทั่วไปมักจะถูกตั้งชื่อ ตามชื่อนก แต่โดยมากแล้วมักจะเป็นนกนักล่า เช่น อินทรีย์ เหยี่ยว นกถลาลม นักฆ่า ไม่รู้สิ หรือ เหยี่ยวชวา ทํานองนั้นน่ะครับ
Artikel #a Absatz # wird gestrichented2019 ted2019
77 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.