ข้าราชการบํานาญ oor Engels

ข้าราชการบํานาญ

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

pensioner

naamwoord
apertium-tha-eng

pensionary

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เขาเป็นข้าราชการ
Webcam' s still out, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นอก จาก มี อาหาร และ ที่ อยู่ อาศัย อย่าง เหลือ เฟือ รถยนต์ เรือ ส่วน ตัว โทรทัศน์ และ คอมพิวเตอร์ ที่ ใช้ ใน บ้าน ผู้ คน ที่ อยู่ อาศัย ใน สวีเดน รับ การ รักษา พยาบาล เกือบ ฟรี ผู้ สูง อายุ และ คน ทุพพลภาพ ได้ รับ เงิน บํานาญ ค่า ใช้ จ่าย สําหรับ เด็ก ๆ เบิก ได้ และ บริการ อื่น ๆ อีก ที่ รัฐบาล หนุน หลัง.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksjw2019 jw2019
กรมตํารวจนครบาลโตเกียว (; ) เป็นองค์กรตํารวจซึ่งรับผิดชอบมหานครโตเกียว ก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1874 และมีผู้บังคับบัญชาเป็นผู้กํากับใหญ่ (Superintendent General) ซึ่งคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะแห่งชาติแต่งตั้งขึ้นโดยอนุมัติของนายกรัฐมนตรี กรมตํารวจนครบาลโตเกียวมีข้าราชการตํารวจกว่า 43,000 คน ข้าราชการพลเรือนกว่า 2,800 คน และสถานีตํารวจ 102 แห่ง คิดเป็นข้าราชการ 1 คนต่อพลเมือง 290 คน นับเป็นองค์กรตํารวจนครบาลที่ใหญ่ที่สุดในโลก อาคารหลักของกรมอยู่ในย่านคาซูมิงาเซกิกลางกรุงโตเกียว สร้างขึ้นในปี 1980 เป็นตึกรูปลิ่มขนาดยักษ์สูง 18 ชั้น และมีหอสูงทรงกระบอกอยู่บนดาดฟ้า เป็นที่สะดุดตาจากถนนเบื้องล่าง และจัดเป็นจุดสังเกตที่เลื่องชื่อจุดหนึ่งของเมือง
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(4) ความเชื่อมั่นของผู้บริโภคและการลงทุนอยู่ในเกณฑ์ดี ดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโภคยังอยู่เกณฑ์สูงประกอบกับปัจจัยอื่นๆ เช่น (1) การเพิ่มขึ้นของอัตราค่าจ้างขั้นต่ําและเงินเดือนข้าราชการ (2) ราคาสินค้า ภาคเกษตรยังขยายตัวสูง และ (3) อัตราการว่างงานอยู่ในระดับต่ําที่ร้อยละ 0.8 จะเป็นปัจจัยสนับสนุนการบริโภคภายในประเทศ ขณะเดียวกันความเชื่อมั่นภาคธุรกิจยังอยู่ในเกณฑ์ดี
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on mescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ข้าราชการ บาง คน มี ความ เห็น ว่า กาเลริอุส เป็น ผู้ ยุยง ส่ง เสริม การ กดขี่ ข่มเหง คราว นี้ แทน ที่ จะ เป็น ดิโอเคลเทียน.
But in the wrong context, it is like a monster moviejw2019 jw2019
เนื่องจากได้รับผลกระทบจากอัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้น อย่างไรก็ตามยังมีปัจจัยสนับสนุนการขยายตัวของการบริโภคภาคเอกชนจากรายได้ของภาคครัวเรือนจะเพิ่มขึ้นจากการปรับเพิ่มอัตราเงินเดือนข้าราชการ และค่าจ้างขั้นต่ํา รวมทั้งฐานรายได้ของครัวเรือนภาคเกษตรยังคงมีแนวโน้มสูงขึ้น ขณะที่การบริโภคภาครัฐคาดว่าจะขยายตัว ร้อยละ 3.2 จากการเบิกจ่ายงบประมาณที่มีแนวโน้มสูงขึ้น
Someone reminded me that every Angel is uniquescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ปาตากิกล่าวว่าหากไฟฟ้ากลับคืนมา ข้าราชการจะกลับมาทํางานในเช้าวันศุกร์
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
องค์ประกอบการขยายตัวทางเศรษฐกิจในปี 2555 (1) การใช้จ่ายเพื่อการอุปโภคบริโภครวมขยายตัวร้อยละ 4.0 ปรับเพิ่มขึ้นจากปี 2554 ที่คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 2.3 โดยที่การใช้จ่ายครัวเรือนมีแนวโน้มขยายตัวได้อย่างแข็งแกร่งที่ร้อยละ 4.4 ปรับตัวดีขึ้นจากปี 2554 ที่คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 2.5 โดยได้รับปัจจัยสนับสนุนจาก (1) การเพิ่มขึ้นของเงินเดือนข้าราชการและค่าจ้างขั้นต่ํา และ (2) แนวโน้มการขยายตัวในอัตราที่สูงของการบริโภคสินค้าคงทนเพื่อทดแทนทรัพย์สินที่ได้รับความเสียหายจากอุทกภัย ในด้านการใช้จ่ายภาครัฐ คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 2.0 ปรับตัวดีขึ้นจากขยายตัวร้อยละ 1.2 ในปี 2554
He' il drop by laterscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ฉันรอคอยที่จะได้อ่านหนังสือเกี่ยวกับข้าราชการเล่มนี้ แต่มันกลับกลายเป็นว่าไม่เกี่ยวข้องกันเลย
This is mr. kirkham, one of my parishionersscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นอกจากนี้ยังมีข่าวว่า General Motors GM.N ต้องเป็นหนี้หนึ่งหมื่นล้านดอลลาร์ ส่วนหนึ่งเพื่ออุดรูรั่วของแผนการเงินบํานาญ
Maybe we should go look for your momscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ข้าราชการ ชั้น สูง ใน รัฐบาล ของ ดาระยาศ วาง แผน ปอง ร้าย ดานิเอล โดย ให้ กษัตริย์ ออก กฎหมาย ห้าม การ วิงวอน ต่อ พระ หรือ มนุษย์ คน ใด นอก จาก ต่อ กษัตริย์ เป็น เวลา 30 วัน.
But I have already dinedjw2019 jw2019
1. ภาวะเศรษฐกิจไทยไตรมาสแรก ปี 2554 ในด้านต่างๆ เป็นดังนี้ ด้านการใชจ้า่ย การใช้จ่ายครัวเรือน: ในไตรมาสแรกขยายตัวร้อยละ 3.4 สอดคล้องกับการขยายตัวของภาษีมูลค่าเพิ่ม ณ ราคาคงที่ และการนําเข้าสินค้าอุปโภคบริโภค ณ ราคาคงที่ในไตรมาสแรกซึ่งขยายตัวร้อยละ 10.6 และ 16.7 โดยปัจจัยที่สนับสนุนการใช้จ่ายครัวเรือน ได้แก่ (1) อัตราการว่างงานที่ยังอยู่ในระดับต่ํา (2) รายได้ทั้งในและนอกภาคเกษตรปรับตัวดีขึ้น และ (3) อัตราดอกเบี้ยที่ยังอยู่ในระดับต่ํา ส่งผลให้การบริโภคสินค้าคงทนขยายตัวร้อยละ 23.7 โดยเฉพาะรถยนต์นั่ง ส่วนความเชื่อมั่นผู้บริโภคเกี่ยวกับภาวะเศรษฐกิจโดยรวมในไตรมาสนี้เท่ากับ 71.9 ปรับตัวดีขึ้นจากไตรมาสก่อนที่ระดับ 71.3 เนื่องจากผู้บริโภคมีความมั่นใจว่าภาวะเศรษฐกิจจะปรับตัวดีขึ้น จากรายได้ที่เพิ่มขึ้นจากการปรับขึ้นของค่าจ้างขั้นต่ําและเงินเดือนข้าราชการ ประกอบกับราคาผลผลิตทางการเกษตรที่อยู่ในระดับสูง
I want to talk to Marianne about your Paris tripscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
"น.ท. เยียวลาออกจากนาวิกโยธินในปี พ.ศ. 2543" นายคิม เจ-ยอบ ศาสตราจารย์อาคันตุกะแห่งบัณฑิตวิทยาลัยยุทธศาสตร์การป้องกันแห่งชาติของมหาวิทยาลัยฮันนัมกล่าวกับฟอรัม "ตําแหน่งของน.ท. เยียวมีความสําคัญ เนื่องจากเขาต้องจัดการกับประเด็นด้านกลาโหมต่าง ๆ เช่น ความเป็นพันธมิตรระหว่างสาธารณรัฐเกาหลีและสหรัฐฯ และการประชุมทางทหารกับเกาหลีเหนือ นายลี นัม-วูและนายคิม จุง-ซับเป็นข้าราชการมาอย่างยาวนาน โดยดํารงตําแหน่งต่าง ๆ ในกระทรวงกลาโหม นายลีมีส่วนร่วมในการย้ายสถานที่ตั้งของกองกําลังสหรัฐฯ ในเกาหลี และจะจัดการกับการบริหารทรัพยากรมนุษย์และโครงการสวัสดิการต่าง ๆ นายคิมได้รับปริญญาด้านการเมืองระหว่างประเทศ จะจัดการกับงานที่เกี่ยวข้องกับการเงิน
I feel so optimisticscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
8 อาบีเมเลค ตื่น แต่ เช้า และ เรียก ข้าราชการ ทุก คน มา แล้ว เล่า เรื่อง ทั้ง หมด นั้น ให้ ฟัง พวก ข้าราชการ ก็ กลัว มาก 9 แล้ว อาบีเมเลค ก็ เรียก อับราฮัม มา และ พูด กับ เขา ว่า “ทําไม คุณ ทํา แบบ นี้?
You' ve been like a father to mejw2019 jw2019
การ ประกัน สุขภาพ: หลาย ประเทศ มี การ ประกัน สุขภาพ บาง รูป แบบ ซึ่ง รัฐบาล เป็น ผู้ สนับสนุน ซึ่ง ให้ ผล ประโยชน์ เช่น เงิน บํานาญ สําหรับ ผู้ สูง อายุ และ ค่า รักษา พยาบาล.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryjw2019 jw2019
ปฏิบัติการ แรก ของ ดาระยาศ ฐานะ กษัตริย์ คือ ทรง แต่ง ตั้ง อุปราช 120 คน และ เลื่อน ตําแหน่ง บุรุษ สาม คน ขึ้น สู่ ระดับ ข้าราชการ ชั้น สูง.
And I' il check for a knife wound.I willjw2019 jw2019
ถ้า คุณ ต้อง พึ่ง ราย ได้ จาก เงิน บํานาญ, เงิน ช่วยเหลือ ผู้ ทุพพลภาพ จาก รัฐบาล, การ คืน เงิน ภาษี และ เงิน ประกัน, หรือ การ จ่าย เงิน แบบ อื่น ๆ อีก หลาย แบบ ทํานอง นี้ การ ได้ รับ เงิน ของ คุณ ต้อง อาศัย คอมพิวเตอร์.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionjw2019 jw2019
* ตามที่กล่าวไว้ใน ข้อ 29 เหตุใดฟีลิปจึงไปที่รถม้าของข้าราชการชาวเอธิโอป
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLDS LDS
เรื่องแรก ผมมาจากลิมา เห็นได้ว่าผมเป็นลูกผสม แม่ของผมเป็นลูกสาวของข้าราชการ ชนชั้นสูงแถบชายฝั่ง และพ่อของผมที่เป็นลูกชายแห่งแอนดีส อินคาจากครูซโก
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badted2019 ted2019
ฝันจีน (, "จงกั๋วเมิ่ง") เป็นคําใหม่ในความคิดสังคมนิยมจีนและอธิบายชุดอุดมคติในสาธารณรัฐประชาชนจีน นักหนังสือพิมพ์ ข้าราชการรัฐบาลและนักเคลื่อนไหวใช้คํานี้อธิบายบทบาทของปัจเจกบุคคลในสังคมจีน ในปี 2556 เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีน สี จิ้นผิง เริ่มส่งเสริมวลีดังกล่าวเป็นคําขวัญ นําให้มีการใช้อย่างกว้างขวางในสื่อจีน สีอธิบายฝันนี้ว่าเป็น "การคืนพลังชาติ
Be sure these two get good treatmentscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ซึ่งในขณะนั้นถูกเปลี่ยนชื่อเป็นกัมพูชาประชาธิปไตย ตั้งแต่ พ.ศ. 2518 ถึง พ.ศ. 2522 เขมรแดงถือเป็นตัวแทนความสําเร็จเชิงอํานาจของพรรคการเมืองลัทธิคอมมิวนิสต์ในกัมพูชา ที่ต่อมาได้พัฒนาไปเป็น "พรรคคอมมิวนิสต์กัมพูชา" (; ) และ "พรรคกัมพูชาประชาธิปไตย" (Parti du Kampuchéa démocratique) รูปแบบการปกครองของเขมรแดงมีจุดประสงค์เพื่อสร้าง "สังคมใหม่" โดยใช้รากฐานทางอุดมการณ์ที่เรียกว่า "อุดมการณ์ปฏิวัติแบบเบ็ดเสร็จ" (idéologie de révolution totale) ที่มีการรักษาเผด็จการโดยชนชั้นกรรมาชีพ เป็นตัวขับเคลื่อน สิ่งแรกที่เขมรแดงกระทําหลังจากได้รับอํานาจ คือ การกวาดต้อนประชาชนกัมพูชาทั้งหมดจากกรุงพนมเปญและเมืองสําคัญอื่น ๆ มาบังคับให้ทําการเกษตรและใช้แรงงานร่วมกันในพื้นที่ชนบท เพื่อจําแนกประชาชนที่ถือว่าเป็น "ศัตรูทางชนชั้น" ไม่ว่าจะเป็น ทหาร ข้าราชการ เชื้อพระวงศ์ ผู้มีการศึกษา หรือผู้มีวิชาชีพเฉพาะในด้านต่าง ๆ ออกมาเพื่อขจัดทิ้ง
I can save you time, ladies.I' m right herescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ร่วมเพศอย่างเปิดเผยข้าราชการพลเรือน!
Well, I was this mornin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มาตรา 1669 ในระหว่างเวลาที่ประเทศตกอยู่ในภาวะการรบหรือการสงครามบุคคลที่รับราชการทหารหรือทําการเกี่ยวข้องอยู่กับราชการทหาร จะทําพินัยกรรมตามแบบที่บัญญัติไว้ในมาตรา 1658 มาตรา 1660 หรือมาตรา 1663 ก็ได้ ในกรณีเช่นว่านั้น ให้นายทหารหรือข้าราชการฝ่ายทหารชั้นสัญญาบัตรมีอํานาจและหน้าที่เช่นเดียวกับกรมการอําเภอ
It' s not something I can talk aboutscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ในท้ายที่สุดพระเจ้าซอนโจและราชสํานักของพระองค์ก็ทรงตัดสินพระทัพจัดตั้งหน่วยฝึกทหารขึ้นในเดือนกันยายน ค.ศ. 1593 หน่วยฝึกทหารนี้ถูกแบ่งออกกองทัพออกเป็นหน่วย ๆ อย่างระมัดระวัง ในแต่ละกองร้อยจะประกอบไปด้วยหมวดพลธนู หมวดพลปืนคาบศิลา หมวดพลดาบ และหมวดพลทวน หน่วยฝึกทหารนี้ยังจัดระเบียบกองพลในแต่ละมณฑลและการประจําการของแต่ละกองพันในแต่ละปราสาทอีกด้วย หน่วยงานนี้แต่แรกเริ่มมีข้าราชการทํางานเพียง 80 นาย แต่เติบโตขึ้นเป็นประมาณ 10,000 นายอย่างรวดเร็ว
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ข้อ คัมภีร์ ไม่ ได้ กล่าว ว่า งาน เลี้ยง ใช้ เวลา นาน ขนาด นั้น แต่ กล่าว ว่า กษัตริย์ อวด ให้ ข้าราชการ เห็น ความ มั่งคั่ง และ ความ งดงาม แห่ง อาณาจักร อัน รุ่งเรือง ของ ท่าน เป็น เวลา 180 วัน.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningjw2019 jw2019
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.