กลุ่มลัทธินอกรีต
cult
นอกรีต oor Engels
นอกรีต
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
infidel
พวกเขามองว่าเราเป็นพวกนอกรีตใช่มั๊ยล่ะ
I mean, we're the infidel, right?
heathen
iconoclast
เค้าเป็นพวกนอกรีต
He's an iconoclast, um...
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nonconformist · dissenter · pagan · heresy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เค้าเป็นพวกนอกรีต
It is simple and ingeniousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ที่ วิวรณ์ 18:21, 22 (ล. ม.) มี การ เชื่อมโยง ศาสนา เท็จ พร้อม ด้วย กิจ ปฏิบัติ ต่าง ๆ กับ บาบูโลน เมือง แห่ง ศาสนา นอกรีต.
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
สารานุกรม บริแทนนิกา ฉบับ ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “การ นมัสการ ต้น ไม้ ซึ่ง เป็น เรื่อง ธรรมดา ท่ามกลาง ชาว ยุโรป นอกรีต ยัง คง มี อยู่ ต่อ ไป ใน ธรรมเนียม ของ ชาว สแกนดิเนเวีย หลัง จาก การ เปลี่ยน มา ถือ ศาสนา คริสเตียน ใน การ ประดับ ตกแต่ง บ้าน และ ยุ้ง ฉาง ด้วย ต้น ไม้ ที่ เขียว ตลอด ปี ใน วัน ปี ใหม่ เพื่อ ทํา ให้ ผี ร้าย ตกใจ และ ใน การ ตั้ง ต้น ไม้ ไว้ สําหรับ นก ระหว่าง เทศกาล คริสต์มาส.”
box (Box #) with one of the following wordsjw2019 jw2019
" แต่ก็เกิดขึ้นอีกแล้ว, ฉันมันถั่วนอกรีต
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไม่มีเหตุผลใดที่เฟย์และพิธีกรรมนอกรีต มักจะถูกดําเนินไปพร้อมกับพวกสํามะเรเทเมา
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ในเวลากลางวัน เขาดูคล้ายๆพวกนอกรีตมาก
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่มีผู้สอนปลอมอยู่ทุกแห่งหน เขาใช้คําพูดและวรรณกรรมลามก นิตยสาร วิทยุ โทรทัศน์ ภาษาหยาบคาย—เผยแพร่ศาสนานอกรีตอันน่ารังเกียจซึ่งทําลาย มาตรฐานทางคืลธรรม และสนองความลุ่มหลงของเนื้อหนัง12
I had another oneLDS LDS
มันมาเยือนพวกเราเพราะว่า เราฝังศพราชาฮัลกา เหมือนพวกนอกรีต ไม่ใช่อย่างคริสต์เตียน
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อะไรกัน เธอเป็นพวกนอกรีตหรือไง
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขา เหล่า นั้น เป็น คน นอกรีต.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyjw2019 jw2019
เจ้าคือพ่อมด พวกนอกรีต และฆาตกร
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และ เดอะ เวิล์ด บุ๊ก เอ็นไซโคลพีเดีย แจ้ง ว่า “เทศกาล ต่าง ๆ ของ คริสต์จักร [พร้อม กับ ขบวน แห่] ได้ รับ เอา ประเพณี แบบ นอกรีต เข้า มา มาก มาย ทํา ให้ ความหมาย ของ เทศกาล เหล่า นั้น เปลี่ยน ไป.”
single-step type-approvaljw2019 jw2019
เพราะ ฉะนั้น จึง ไม่ เป็น ข้อ เรียกร้อง สําหรับ ชน คริสเตียน อีก ต่อ ไป ที่ จะ ต้อง ถือ รักษา ธรรมเนียม ประเพณี เหล่า นี้ ซึ่ง มา จาก พระเจ้า และ แน่นอน พวก เขา ควร หลีกเลี่ยง ไม่ เข้า ร่วม เทศกาล ต่าง ๆ ที่ มา จาก ศาสนา นอกรีต ซึ่ง อาจ รวม เอา การ ใช้ รูป ปั้น ต่าง ๆ และ งาน เลี้ยง อึกทึก ครึกโครม.
What really killed EVs was American consumersjw2019 jw2019
เราจะทําแบบเดิม คือหยิบหรือย้ํา เฉพาะแต่แง่มุมของศาสนาเราที่คาบคัมภีร์และไร้ความอดทนอดกลั้น หรือเราจะกลับไปหา พระยิวชื่อฮิลเลล คนรุ่นเดียวกันกับพระเยซู พระยิวชื่อฮิลเลล คนรุ่นเดียวกันกับพระเยซู ถูกชายนอกรีตคนหนึ่งขอให้ สรุปหลักคําสอนของศาสนายิวทั้งหมดขณะยืนกระต่ายขาเดียว ฮิลเลลตอบว่า "อะไรก็ตามที่เธอเกลียด จงอย่าทําอย่างนั้นกับเพื่อนบ้าน
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinested2019 ted2019
เราทนให้มันมาสอนเราเรื่องศรัทธาอยู่ได้ยังไงกัน? และยังมาชักจูงคนของเรา ให้กลายเป็นพวกนอกรีตเหมือนมัน
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาเชื่อว่าพวกเรายอมทําตาม คนที่อยู่นอกรีต และซัดทอดว่าเขาสามารถพิชิต ชีวิตของผู้คนของเราได้
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขา ไม่ อยาก เป็น เหมือน ชน นอกรีต.
Yeah, we flew by guts back then.We didn't have accountants in mission control... we had visionariesjw2019 jw2019
ฉันค่อนข้างจะนอกรีตนะ ก็แค่ปักเต้นท์เพื่อพักผ่อน....เธอเคยทํานี่มาก่อนไหม
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
บรูซหลั่ง "น้ํามันหอมพอได้" ลงบนส่วนหนึ่งของพระถันและพระหัตถ์เพื่อเจิมให้เป็นพระราชินี นักบวชสกอตแลนด์ประท้วงพิธีส่วนนี้เพราะเห็นว่ามาจากประเพณีของผู้นอกรีตและจากประเพณีของชาวยิวแต่พระเจ้าเจมส์ทรงยืนยันว่าเป็นพิธีที่มีรากฐานมาจากพันธสัญญาเดิม พระเจ้าเจมส์ประทานมงกุฎแก่อัครมหาเสนาบดีเมทแลนด์ผู้วางบนพระเศียรของแอนน์ จากนั้นแอนน์ก็ทรงกล่าวคําสัตยาบันว่าจะทรงเป็นผู้พิทักษ์ศาสนาอันแท้จริงและจะทรงมีความศรัทธาต่อพระเจ้า และจะทรงต่อต้านและเป็นปฏิปักษ์ต่อความเชื่อต่างๆ ของโรมันคาทอลิกและพิธีกรรมต่างๆ ที่ไม่ตรงกับพระวจนะของพระเจ้า
Terry andI understand your bond with our child, and we love you the more for itscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เจมส์ จอยซ์กล่าวไว้ว่า " ไม่มีความคิดนอกรีตหรือปรัชญาใด
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แล้วปะป๋าพูดว่ายังไง ตอนนายหนีออกไป และเข้าร่วมกลุ่มนอกรีต?
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แกคิดว่าตัวเองดี ไปกว่าพวกนอกรีตงั้นเหรอ?
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาเป็นพวกนอกรีต
She wouldn' t sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เหมือนเขาจะเป็นพวกนอกรีต
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แอนน์ทรงเข้าพิธีสวมมงกุฎเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 1590 ภายในแอบบีโฮลีรูดที่พระราชวังโฮลีรูด ซึ่งเป็นพระราชพิธีการสวมมงกุฎที่ทําแบบโปรเตสแตนต์เป็นครั้งแรกในสกอตแลนด์ พระราชพิธีสวมมงกุฎใช้เวลาทั้งสิ้นเจ็ดชั่วโมง เคานทเตสแห่งมาร์เป็นผู้เปิดพระภูษาเพื่อให้นักบวชโรเบิร์ต บรูซหลั่ง "น้ํามันหอมพอได้" ลงบนส่วนหนึ่งของพระถันและพระหัตถ์เพื่อเจิมให้เป็นพระราชินี นักบวชสกอตแลนด์ประท้วงพิธีส่วนนี้เพราะเห็นว่ามาจากประเพณีของผู้นอกรีตและจากประเพณีของชาวยิวแต่พระเจ้าเจมส์ทรงยืนยันว่าเป็นพิธีที่มีรากฐานมาจากพันธสัญญาเดิม พระเจ้าเจมส์ประทานมงกุฎแก่อัครมหาเสนาบดีเมทแลนด์ผู้วางบนพระเศียรของแอนน์
Listen, world, you can' t ignore mescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.