ปะปนกัน oor Engels
ปะปนกัน
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
to blend
คุณต้องพยายามเข้าไปปะปนในเส้นทางของแท็กซี่
You'll be able to blend into cab traffic there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ไม่ ควร เอา ความ ผ่อน หนัก ผ่อน เบา ไป ปะปน กับ ความ กลัว หน้า มนุษย์.—สุภา.
I want to go on a ridejw2019 jw2019
ตาม พระ บัญญัติ ของ โมเซ ใคร ก็ ตาม ที่ เธอ สัมผัส ถูก จะ เป็น มลทิน ดัง นั้น เธอ ไม่ ควร ปะปน อยู่ ใน ฝูง ชน อย่าง แน่นอน!
They' re in line for an express ride into a vacuumjw2019 jw2019
๗ และหมายความว่าเวลาจะมาถึงคือหลังจากเชื้อสายแห่งอิสราเอลทั้งหมดกระจัดกระจายไปและปะปนกันแล้ว, พระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าจะทรงยกประชาชาติที่เกรียงไกรประชาชาติหนึ่งขึ้นในบรรดาคนต่างชาติก, แท้จริงแล้ว, แม้บนผืนแผ่นดินนี้; และโดยพวกเขาพงศ์พันธุ์ของเราจะกระจัดกระจายขไป.
I don' t want you to feel obligated to comeLDS LDS
ข้าพเจ้า ทราบ อยู่ ว่า เมื่อ ข้าพเจ้า ไป แล้ว ฝูง สุนัข ป่า ที่ กดขี่ จะ เข้า มา ปะปน ใน พวก ท่าน และ จะ ไม่ ปฏิบัติ ต่อ ฝูง แกะ ด้วย ความ อ่อนโยน และ จาก ท่ามกลาง พวก ท่าน จะ มี บาง คน ตั้ง ตัว ขึ้น พูด บิด เบือน ชัก นํา เหล่า สาวก ให้ หลง ตาม เขา ไป.” (กิจการ 20:28-30, ล.
But those people are crazyjw2019 jw2019
ถึงแม้ว่าเธอจะอยู่ปะปนกับคนนอก แต่หัวใจของเธอจะเป็นชาวเผ่า
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และ เมื่อ พวก ข้าพเจ้า ได้ รับ โทษ เพราะ เหตุ ความ ชั่ว, และ การ หลง ผิด มาก มาย ดัง นี้ แล้ว, และ เมื่อ พระองค์ ได้ ทรง ลง พระ ราชอาชญา แต่ น้อย ไม่ เท่า เทียม กับ ความ ผิด ของ พวก ข้าพเจ้า, และ ได้ ทรง โปรด ให้ พวก ข้าพเจ้า รอด พ้น ดัง นี้ นั้น; ถ้า หาก พวก ข้าพเจ้า ยัง ซ้ํา ล่วง พระ บัญญัติ ของ พระองค์, โดย ยอม ปะปน แต่งงาน รับ เป็น ผัว เมีย กัน, เข้า ส่วน กัน กับ คน ที่ เคย ประพฤติ ชั่ว ลามก ต่าง ๆ นั้น?
Taking from each other what the other wants mostjw2019 jw2019
คุณจะต้องปะปนในสิ่งที่ค่อนข้างใหญ่ถ้าเขาคอยจับตาดูคุณอย่างใกล้ชิด
and we do right by a guy who worked for usscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
“สุนัข ป่า จะ นอน ปะปน กับ ลูก แกะ, และ เสือ ดาว จะ นอน ปะปน กับ ลูก แพะ, และ ลูก โค กับ ลูก สิงโต จะ หา กิน อยู่ ด้วย กัน; และ เด็ก เล็ก ๆ จะ เป็น ผู้ เลี้ยง ผู้ นํา. . . .
He wanted to talk to mejw2019 jw2019
พระ เยซู จะ กล่าว ตําหนิ นาง ไหม ที่ เข้า มา ปะปน กับ ฝูง ชน หรือ ที่ นาง ได้ แอบ แตะ ต้อง เสื้อ ของ พระองค์ โดย ไม่ ได้ รับ อนุญาต?
And, uh.. we' ve just filed chargesjw2019 jw2019
เมื่อตับติดเชื้อผู้ป่วยมักมี การปวดท้อง น้ําหนักลด และ ตัวเหลือง การติดเชื้อที่ปอดอาจเป็นสาเหตุของการปวดที่บริเวณหน้าอก หายใจถี่ และการไอ Section::::สาเหตุ. โรคนี้แพร่กระจายจากการกินอาหารหรือน้ําที่มีไข่ของพยาธิปะปนอยู่หรือการอยู่ใกล้หรือสัมผัสกับสัตว์ที่ติดเชื้อ
It' s not even sharpscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
วารสาร ไทม์ บอก อย่าง นี้: “ขณะ ที่ การ ปะปน ของ ชน กลุ่ม น้อย ทาง ยุโรป เริ่ม เปลี่ยน แปลง บาง ประเทศ พบ ว่า ไม่ อาจ ทนทาน วัฒนธรรม ต่าง ถิ่น ได้ อย่าง ที่ ตน เคย คิด ว่า รับ ไว้ ได้.”
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance)(#/ECjw2019 jw2019
• ประตู/ขนาด : 2 ประตู/12.9 คิว/365 ลิตร• ระบบทําความเย็น : TWIN COOLING SYSTEM ทําความเย็นแยกอิสระ INVERTER COMPRESSOR• ระบบกระจายความเย็น : 4 SMART CONVERSION MODE• ขนาดเครื่อง (ซม) : 67.5x171.5x66.8 • ระบบกําจัดกลิ่น : DEODEORIZING FILTER ลดปัญหากลิ่นปะปนภายในช่องแช่• รับประกัน Compressor(ปี) : 10• รับประกันตัวเครื่อง(ปี) : 1• ชนิดของชั้นวาง : TEMPERED GLASS 4 ชั้น (รวมด้านบนของช่องแช่ผัก)• ระบบละลายน้ําแข็ง : NO FROST• เทคโนโลยี:DIGITAL INVERTER COMPRESSOR รักษาอุณหภูมิให้คงที่สม่ําเสมอ• สี:PEPPER BLUE• ประหยัดไฟเบอร์5:มี• กําลังไฟ(วัตต์):220• น้ําหนัก(กิโลกรัม):60• อื่นๆ:4 SMART CONVERSION MODE ระบบสลับความเย็นอัจฉริยะ
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
โรคนี้แพร่กระจายจากการกินอาหารหรือน้ําที่มีไข่ของพยาธิปะปนอยู่หรือการอยู่ใกล้หรือสัมผัสกับสัตว์ที่ติดเชื้อ
No, I' m sorry, you' re rightscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เมื่อ ฉัน เริ่ม ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ พยาน พระ ยะโฮวา ฉัน เกิด ความ รู้สึก หลาย อย่าง ปะปน กัน.
Yes, subsection 5(4) of the Act.jw2019 jw2019
เพิ่มความสว่างไสว ด้วยหลอดไฟคุณภาพดี ที่มีคุณสมบัติพิเศษ เหมาะกับการใช้งานหลากแบบหลายสไตล์ จาก LAMPTAN หลอด LED Photon Mosquito & insect repeller ด้วยคุณสมบัติพิเศษในการปล่อยแสงที่ไม่มีค่า UV ปะปนมีการควบคุมค่าคลื่นแสงของหลอดให้อยู่ในช่วงคลื่นที่ยุงและแมลงไม่สามารถมองเห็นจึงไม่บินเข้ามาเหมาะกับการใช้งานตามฟาร์ม หรือตามระเบียงบ้านขนาด 6.8 × 6.8 × 12.2 ซม. สีเหลืองหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
Well, it' s just that I... you, youscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
๕ และเนื่องจากพวกเขาถูกนําไป, เรื่องเหล่านี้จึงพยากรณ์ไว้เกี่ยวกับพวกเขา, และเกี่ยวกับบรรดาคนทั้งปวงซึ่งต่อจากนี้จะกระจัดกระจายไปและปะปนกัน, เพราะพระผู้บริสุทธิ์แห่งอิสราเอล; เนื่องจากพวกเขาจะทําใจแข็งกระด้างต่อพระองค์; ดังนั้น, พวกเขาจะกระจัดกระจายไปในบรรดาประชาชาติทั้งปวงและจะถูกคนทั้งปวงเกลียดชังก.
They will be under it againLDS LDS
อีก ครั้ง หนึ่ง เรา เห็น ภาพ ที่ น่า ชื่นชม ของ ชาว โพลีเนเซีย, ชาว ยุโรป, และ ชน พื้นเมือง ปะปน กัน ใน การ สมาคม คบหา แบบ คริสเตียน.
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
การ กระทํา ที่ รุนแรง อย่าง หนึ่ง ของ พวก เซลอต บาง คน คือ “เข้า ไป ปะปน อยู่ กับ ฝูง ชน ใน กรุง ยะรูซาเลม ระหว่าง เทศกาล ต่าง ๆ และ โอกาส ที่ คล้าย กัน แล้ว แทง ศัตรู ของ เขา ด้วย กริช โดย ไม่ ให้ รู้ ตัว.”
How about another drink?jw2019 jw2019
ต้น ปาล์ม และ ต้น สน ขึ้น อยู่ ปะปน กัน ใน อุทยาน แห่ง นี้ ที่ มี ภูมิอากาศ อบอุ่น.
Action taken on Parliament's resolutionsjw2019 jw2019
ไม่ ควร เอา แอโลพีเซีย ไป ปะปน กับ การ มี ศีรษะ ล้าน แบบ ธรรมดา ของ ผู้ ชาย.
What' s going on?jw2019 jw2019
ที่ที่ในแต่ละวันจะมีเหล่ามนุษย์เงินเดือน นักเรียนนักศึกษาและนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่พากันพรั่งพรูลอดผ่านประตูตรวจตั๋วของสถานี "ชินจูกุ" และออกไปกระจายตัวกันตามแนวอาคารระฟ้า ย่านชุมชนพลุกพล่านที่กินพื้นที่กว้างขวาง คาเฟ่และบาร์ที่มีจํานวนนับไม่ถ้วนรวมถึงร้านอาหารต่างๆ นิชิชินจูกุที่อยู่ฝั่งตะวันตกของสถานี "ชินจูกุ" เต็มไปด้วยอาคารระฟ้า ส่วนฝั่งตะวันออกจะเป็นสถานที่สําหรับช้อปปิ้ง ทานอาหารและสถานบันเทิง ส่วนย่านคาบูกิโจที่ส่องสว่างไปด้วยแสงไฟนีออนนั้นอัดแน่นไปด้วยโรงแรมและสถานเริงรมย์ปะปนกันอย่างมากมาย หากออกจากสถานี "ชินจูกุ" ทางประตูทิศใต้ จะพบกับลานรถบัสด่วนพิเศษชินจูกุ "บัสต้าชินจูกุ" หรือ "ห้างนิวมัง (NEWoMan)" ศูนย์รวมแหล่งช้อปปิ้งในเมือง
You missed a great day of train watchingscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เพราะ ตัว เอง เป็น มลทิน เธอ ปะปน อยู่ ใน ฝูง ชน เพื่อ จะ ไม่ มี ใคร สังเกต เธอ คิด ว่า “ถ้า เรา ถูก ต้อง แต่ เสื้อ ผ้า ของ พระองค์ เรา จะ หาย โรค.”
I was before she died... and there' s nothing I can do about itjw2019 jw2019
๒๐ และข้าพเจ้ายกถ้อยคําของอิสยาห์กมาพูดกับพวกเขา, ซึ่งพูดถึงการกลับคืนสู่สภาพเดิมของชาวยิว, หรือของเชื้อสายแห่งอิสราเอล; และหลังจากพวกเขากลับคืนสู่สภาพเดิมแล้วพวกเขาจะไม่ปะปนกันอีกต่อไป, ทั้งพวกเขาจะไม่กระจัดกระจายอีก.
ANTIPOVERTY ACTLDS LDS
เนื้อเรื่องมีองค์ประกอบต่าง ๆ มากมายปะปนกันซึ่งทําให้เรื่องราวสับสนมากขึ้น
Some people can And some people can`tscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
อย่าง ไร ก็ ตาม นัก วิจารณ์ กําลัง ตั้ง คํา ถาม: จะ ใช้ ปืน นี้ อย่าง ไร เมื่อ ทหาร ลาด ตระเวน พื้น ที่ ซึ่ง มี คน อยู่ หนา แน่น ซึ่ง นัก รบ ฝ่าย ศัตรู คง จะ อยู่ ปะปน กับ พลเรือน ที่ ไม่ รู้ อีโหน่อีเหน่?
And I can' t do doomed again right nowjw2019 jw2019
194 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.