พี่ชาย-น้องชาย oor Spaans

พี่ชาย-น้องชาย

Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans

hermanos

naamwoord
ดังนั้นพวกนี้จริงๆแล้วเป็นพี่ชายน้องชายกัน แต่มาผสมพันธุ์กัน
Estos son dos hermanos machos en plena relación.
GlTrav3

cuádruple

AGROVOC Thesaurus

gemelos

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

trillizos

adjective noun
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
พวกพี่ชายน้องชาย นี่มันงี่เง่ากันหมดเลยรึไง?
La sala psiquiátricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สุภาษิต 17:17 กล่าว ว่า “มิตร สหาย ย่อม รัก กัน อยู่ ทุก เวลา, และ พี่ ชาย น้อง ชาย ก็ เกิด มา สําหรับ ช่วย กัน ใน เวลา ทุกข์ ยาก.”
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.Broylesjw2019 jw2019
เมื่อเธออายุได้ห้าขวบ ช่วงที่เธอควรจะได้ไปโรงเรียน เธอต้องอยู่กับบ้าน ขณะที่พี่ชายน้องชายของเธอได้เข้าโรงเรียน
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosted2019 ted2019
ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ถูก ตัด สัมพันธ์ เป็น เวลา สิบ กว่า ปี ซึ่ง ใน ระหว่าง นั้น พ่อ แม่ และ พี่ ชาย น้อง ชาย ทั้ง สี่ คน “เลิก คบหา” กับ เขา.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasjw2019 jw2019
ดังนั้นพวกนี้จริงๆแล้วเป็นพี่ชายน้องชายกัน แต่มาผสมพันธุ์กัน
Le enseñé a tantos chicosted2019 ted2019
คัมภีร์ ไบเบิล บอก ว่า “มิตร สหาย ย่อม รัก กัน อยู่ ทุก เวลา, และ พี่ ชาย น้อง ชาย ก็ เกิด มา สําหรับ ช่วย กัน ใน เวลา ทุกข์ ยาก.”—สุภา.
Podamos abrir algunas salasjw2019 jw2019
โยเซฟ และ พี่ ชาย น้อง ชาย มี อายุ ไม่ เท่า กัน แต่ พวก เขา มี ประสบการณ์ ร่วม กัน ใน ช่วง เวลา เดียว กัน.
Dime, ¿ qué hago?jw2019 jw2019
สุภาษิต ที่ ฉลาด ข้อ หนึ่ง บอก ว่า “มิตร สหาย ย่อม รัก กัน อยู่ ทุก เวลา และ พี่ ชาย น้อง ชาย ก็ เกิด มา สําหรับ ช่วย กัน ใน เวลา ทุกข์ ยาก.”
Algo parecido, síjw2019 jw2019
พี่ชายน้องชาย ซึ่งมาจากคนละครอบครัว
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
จาก นั้น ไม่ นาน มารดา เลี้ยง, พี่ ชาย, น้อง ชาย ต่าง มารดา และ ตัว ผม ด้วย ได้ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล กับ บราเดอร์ ฮาร์เพอร์.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?jw2019 jw2019
ความ ยินดี ของ ผม เพิ่ม ขึ้น เมื่อ พ่อ และ พี่ ชาย น้อง ชาย ของ ผม ทุก คน เริ่ม สนใจ ความ จริง จาก คัมภีร์ ไบเบิล.
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?jw2019 jw2019
เขา ยัง คง มี เขต ที่ จะ ทํา งาน อัน กว้าง ใหญ่ นอก จาก พ่อ แม่ ของ เขา แล้ว เขา มี พี่ ชาย น้อง ชาย หก คน และ พี่ สาว น้อง สาว เก้า คน!
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendojw2019 jw2019
มีการวิเคราะห์งานชิ้นหนึ่งที่ทําในอียิปต์ โดยสหประชาชาติเมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่า 75% ของการฆาตกรรมเด็กหญิง กระทําโดยพ่อ ลุง หรือพี่ชายน้องชาย แต่อีก 25% ของการฆาตกรรม ทําโดยผู้หญิง
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoted2019 ted2019
ความ รัก ที่ เรา รู้สึก ต่อ คู่ ชีวิต ของ เรา, พ่อ แม่, พี่ ชาย น้อง ชาย หรือ พี่ สาว น้อง สาว, ลูก ๆ, หรือ เพื่อน ๆ ของ เรา นั้น ต่าง กัน จาก ความ รัก ที่ เรา มี ต่อ พระเจ้า.
Con esa cara, no necesita un nombrejw2019 jw2019
ประมาณหนึ่งพันปีก่อน ณ จุดสูงสุดของ ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของอิสลาม พี่ชายน้องชายทั้งสามในกรุงแบกแดด ออกแบบอุปกรณ์ ที่เป็นออแกนอัตโนมัติ
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosted2019 ted2019
สุภาษิต ข้อ หนึ่ง ใน คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “มิตร สหาย ย่อม รัก กัน อยู่ ทุก เวลา, และ พี่ ชาย น้อง ชาย ก็ เกิด มา สําหรับ ช่วย กัน ใน เวลา ทุกข์ ยาก.”—สุภาษิต 17:17
No creo que deba hacer estojw2019 jw2019
แม้ ว่า ญาติ พี่ น้อง ขับ ไล่ ไส ส่ง ผม แต่ ครอบครัว ฝ่าย วิญญาณ ได้ รับ ผม ไว้—บิดา มารดา, พี่ ชาย น้อง ชาย, พี่ สาว น้อง สาว, และ ลูก ๆ.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pieljw2019 jw2019
ฉันรู้เธอพิจารณาตัวเอง เป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องความสัมพันธ์พี่ชายน้องชาย แต่เธอไม่ได้รู้จักพี่ชายของฉัน แม้แต่ครึ่งนึงที่เธอคิดว่าเธอรู้ดี
Después de todo eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันเป็นอะไรที่ยิ่งใหญ่มากสําหรับเรา และตอนนี้ พี่สาวน้องสาวของผม ออกไปเป็นคุณแม่กันหมดแล้ว พี่ชายน้องชายก็แต่งงานกันหมด เราก็เลย อยู่ใกล้ ๆ บ้านกัน สักอีกสองสามสัปดาห์
Apilamos los cuerpos y los quemamosted2019 ted2019
เช่น เดียว กับ พี่ ชาย น้อง ชาย และ คุณ พ่อ ของ ท่าน คุณ ลุง มัลคอล์ม มี ความ หวัง ที่ จะ มี ชีวิต ทาง ภาค สวรรค์ และ พวก เขา ทุก คน คง ความ ซื่อ สัตย์ ต่อ พระเจ้า จน กระทั่ง เสีย ชีวิต.—ฟิลิปปอย 3:14.
No, no sé cómo jugarjw2019 jw2019
ชาย สูง อายุ ได้ รับ การ มอง เสมือน เป็น บิดา “ชาย ที่ หนุ่ม กว่า นั้น เหมือน เป็น พี่ ชาย น้อง ชาย ผู้ หญิง สูง อายุ เหมือน เป็น มารดา ผู้ หญิง อ่อน วัย กว่า นั้น เป็น พี่ สาว น้อง สาว ด้วย ความ บริสุทธิ์ ทั้ง สิ้น.”
Y fue horriblejw2019 jw2019
ชมิตซ์ กล่าว ว่า เด็ก ประมาณ 71 เปอร์เซ็นต์ ที่ อยู่ กับ เด็ก ข้าง ถนน คน อื่น ๆ สร้าง “ระบบ ครอบครัว ของ ตน ขึ้น โดย เรียก เด็ก ข้าง ถนน คน อื่น ๆ ว่า พี่ ชาย น้อง ชาย, ลุง, พ่อ, หรือ แม่.”
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovinajw2019 jw2019
ตรง กัน ข้าม จง วิงวอน เขา เหมือน เป็น บิดา ชาย ที่ อ่อน วัย กว่า นั้น เหมือน พี่ ชาย น้อง ชาย, ผู้ หญิง สูง อายุ เหมือน เป็น มารดา, ผู้ หญิง อ่อน วัย กว่า นั้น เหมือน เป็น พี่ สาว น้อง สาว ด้วย ความ บริสุทธิ์ ทั้ง สิ้น.”
Esto es sorprendente.- Sijw2019 jw2019
เมื่อ ชาย คน หนึ่ง เสีย ชีวิต โดย ยัง ไม่ มี ทายาท ธรรมเนียม นั้น เรียก ร้อง ให้ พี่ ชาย หรือ น้อง ชาย ของ เขา มี พันธะ ที่ จะ รับ หญิง ม่าย นั้น เป็น ภรรยา เพื่อ ให้ กําเนิด ทายาท.
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizjw2019 jw2019
เคิร์ต ซึ่ง อายุ ยี่ สิบ ห้า ปี กล่าว ถึง วิธี ที่ เขา เอง และ พี่ ชาย น้อง ชาย อีก สาม คน เรียน รู้ ใน เรื่อง มารยาท ที่ ดี ว่า “เรา มอง เห็น และ ได้ ยิน พ่อ กับ แม่ พูด กัน อย่าง กรุณา และ ปฏิบัติ ต่อ คน อื่น อย่าง อด ทน และ คํานึง ถึง ความ รู้สึก ของ ผู้ อื่น.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanajw2019 jw2019
139 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.