กึ่ง oor Frans

กึ่ง

Vertalings in die woordeboek Thai - Frans

demi

adjektiefmanlike
เราตื่นเต้นเมื่อผู้ใช้ประสาทหูเทียม มีการรับรู้ระดับเสียงได้ในระดับกึ่งโทนเสียง
Nous serions très contents d’obtenir la perception de l’intensité d’un demi-ton chez un utilisateur d’implant.
Open Multilingual Wordnet

moitié

adjektiefvroulike
ลิมไฮสัญญาว่าผู้คนของเขาจะให้ทรัพย์สินกึ่งหนึ่งของพวกเขาแก่ชาวเลมัน
Limhi promet que son peuple paiera la moitié de ce qu’il possède aux Lamanites.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

เขตกึ่งร้อน
zone subtropicale
บะหมี่กึ่งสําเร็จรูป
Nouilles instantanées · nouille instantanée
เพลงร้องกึ่งพูด
sprechgesang
ผลไม้เขตกึ่งร้อน
fruits subtropicaux · fruits tropicaux
ป่ากึ่งผลัดใบที่มีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล
forêt saisonnière semisempervirente
สภาพอากาศกึ่งร้อน
zone subtropicale
ธาตุกึ่งโลหะ
métalloïde · semi-métal
เขตกึ่งแห้งแล้ง
zone semi-aride
มนุษย์กึ่งเทพ
demi-dieu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M14 มีชาร์จและเป็นกึ่งอัตโนมัติ โดยอัตโนมัติ feeds
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisQED QED
การจัดการจดหมายกึ่งสแปม (ยังไม่แน่ใจ
Monsieur le Président, de toute évidence, ce n'est pas là la position du Parti conservateur ou de M. ClarkKDE40.1 KDE40.1
วัว กายัล วัว อินเดีย ที่ มี ขนาด ใหญ่ มาก ซึ่ง เป็น กึ่ง สัตว์ เลี้ยง ก็ เห็น ได้ ใน ที่ ราบ อัน กว้าง ใหญ่ ขณะ ที่ มัน และ เล็ม หญ้า อยู่ อย่าง สงบ.
J' ai quelques questions au sujet de la source pour demainjw2019 jw2019
และเขาปกครองอาณาจักรกึ่งหนึ่งนั้นสี่สิบสองปี; และเขาไปสู้รบกับกษัตริย์, แอมกิด, และพวกเขาสู้รบกันต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปี, ซึ่งระหว่างเวลานั้นคอมได้อํานาจเหนือแอมกิด, และได้อํานาจเหนืออาณาจักรที่เหลืออยู่.
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionLDS LDS
ลิมไฮสัญญาว่าผู้คนของเขาจะให้ทรัพย์สินกึ่งหนึ่งของพวกเขาแก่ชาวเลมัน
Vous avez un appelLDS LDS
ปืนกึ่งอัตโนมัติในกระท่อมบี อีกกระบอกในกระท่อมซี
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9:27) ดัง ที่ กล่าว ไป แล้ว งาน รับใช้ ของ พระองค์ บน แผ่นดิน โลก จะ สิ้น สุด ลง เมื่อ ถึง “กึ่ง หนึ่ง” ของ สัปดาห์ หรือ หลัง จาก สาม ปี ครึ่ง.
Dis- le, je suis fichujw2019 jw2019
ท่าน พูด กับ เธอ ว่า “เจ้า จะ ขอ สิ่ง ใด จาก เรา, เรา จะ ให้ สิ่ง นั้น จน ถึง กึ่ง ราชสมบัติ.”
Mon prénom me fut donné...... par l' homme que j' appelais " Père "jw2019 jw2019
แมวของฉันคือ. 50 กึ่งอัตโนมัติบาร์เร็ต M82- A3
Cette inscription a été modifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) noQED QED
ด้วยอาวุธที่ทันสมัยมากขึ้นนี้ 7. 62 มม., กึ่งอัตโนมัติและกล้องโทรทรรศน์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ
Un monde de rêve, les enfants!QED QED
แม้ ว่า บราซิล เป็น ประเทศ ที่ อยู่ ใน เขต ร้อน เป็น ส่วน ใหญ่ แต่ ภูมิ อากาศ ของ ประเทศ นี้ มี ตั้ง แต่ แบบ กึ่ง เขต ร้อน ใน ภาค ใต้ ไป จน ถึง แบบ ศูนย์ สูตร ใน เขต แอมะซอน.
Je veux pouvoir préserver la Famillejw2019 jw2019
เอ็ดคงลืมเอาอาหารกึ่งสําเร็จรูปมาด้วย
Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur.Très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขามีสภาวะกึ่งหลงลืม
Heureusement la police viendra après l' alerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เทพนิยาย ของ กรีก และ ของ ชน ชาติ อื่น พรรณนา ถึง สมัย ที่ เทพเจ้า องค์ ต่าง ๆ และ ผู้ ที่ เป็น กึ่ง เทพเจ้า กึ่ง มนุษย์ ได้ ติด ต่อ เกี่ยว ข้อง กับ มนุษย์.
Vite, l' ennemi approchejw2019 jw2019
ถ้า อย่าง นั้น คุณ จะ ตัดสิน ได้ อย่าง ไร ว่า จะ ดู อะไร และ หลีก เลี่ยง อะไร ถ้า เป็น ลักษณะ ที่ ก้ํา กึ่ง?
Nul doute que ces chiffres sont très encourageants.jw2019 jw2019
“พอ ถึง กึ่ง สัปดาห์” หรือ หลัง จาก สาม ปี ครึ่ง พระ มาซีฮา จะ ถูก ตัด ขาด ด้วย ความ ตาย โดย วิธี นี้ ทํา ให้ คุณค่า แห่ง เครื่อง บูชา ทั้ง หมด ภาย ใต้ คํา สัญญา ไมตรี เกี่ยว กับ พระ บัญญัติ ของ โมเซ นั้น สิ้น สุด ลง.—เฮ็บราย 9:11-15; 10:1-10.
C' est leur vérité à euxjw2019 jw2019
แล้วถ้าเราทําอย่างนี้ไปอีก 3 ปีติดต่อกัน เราจะอยู่บนจุดที่เท่าเทียมทางเพศ เป็นครั้งแรกในรอบกว่ากึ่งศตวรรษ
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »ted2019 ted2019
M14 เป็นกึ่งอัตโนมัติและมีความจุของ 20 กระสุน
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontréQED QED
เรามีอาหารกึ่งสําเร็จรูปเพียงพอสําหรับกองทัพย่อมๆ
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มานานกว่ากึ่งศตวรรษ!
Je sentis de nouveau la vie en moited2019 ted2019
ฝันกึ่งจริง
Nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commercialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
กิลกาเมช เอง ก็ ได้ รับ การ พรรณนา ว่า เป็น กึ่ง คน กึ่ง เทพ ที่ ร้อน รุ่ม ด้วย ราคะ ตัณหา และ ชอบ ความ รุนแรง.
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etjw2019 jw2019
A-17 Round glock 9มม. กึ่งอัตโนมัติ
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ทุ่งหญ้าในเขตร้อนหรือกึ่งร้อน มีต้นไม้หรือพุ่มไม้กระจายทั่วไป
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementagrovoc agrovoc
ใน สงคราม แถบ แอฟริกา บาง แห่ง กอง กําลัง กึ่ง ทหาร ต่าง ๆ ซื้อ อาวุธ ปืน เล็ก มูลค่า หลาย ร้อย ล้าน ดอลลาร์ ไม่ ใช่ ด้วย เงิน แต่ ด้วย เพชร ซึ่ง ยึด มา จาก พื้น ที่ ที่ มี การ ทํา เหมือง เพชร.
Les diverses formes de propriété Certains participants notent que la politique publique devrait favoriser la propriété locale des médias, en particulier dans le contexte de la mondialisation.jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.