อย่างทะลึ่ง
effrontément · nerveusement
ความทะลึ่ง oor Frans
ความทะลึ่ง
Vertalings in die woordeboek Thai - Frans
fraîcheur
impudence
insolence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เธอน่าจะดีใจนะถ้ายังมีคนใช้เธอเพื่อจินตนาการเรื่องทะลึ่งอยู่น่ะ
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันบอกให้เธอไปช่วยหา แฮกเกอร์ฝีมือเมพๆ แต่เธอดันทะลึ่งพาเจ้านี่มา
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไอ้ทะลึ่ง
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันชอบฝันว่าถูกช่วยแบบทะลึ่งๆน่ะ
Article uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และฉันทะลึ่งสิ่งที่เขากําลังพูดเกี่ยวกับการที่เป็นที่ไม่สามารถเข้าใจ เขากําลังอ้างอิงถึงบางสิ่ง ́mathy ́
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' iciQED QED
คนทะลึ่งอย่างฉัน ก็คงจะว่าอย่างงั้น
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurosQED QED
คนทะลึ่งอย่างนาย ก็ต้องว่าอย่างงั้นสิ
Pourquoi tu te marres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน บรรดา สัตว์ ปีก ด้วย กัน แล้ว ไม่ มี นก ใด เทียบเท่า กับ นก แก้ว เคีย ใน เรื่อง ความ อยาก รู้ อยาก เห็น และ ความ ทะลึ่ง ตึงตัง.
si l'étiquetage est effectué au moyend'uneimpression directe sur l'article, une seule couleur contrastante avec celle du fond est suffisantejw2019 jw2019
ทะลึ่งนะเนี่ย
JANVIER #.-Arrêté ministériel déterminant l'équipement et le matériel mis à la disposition des agents de sécurité du corps de sécurité, des agents pénitentiaires et infirmiers du Service public fédéral JusticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ทะลึ่ง
Vous ne l' avez pas empêchée de crier en l' étranglant jusqu' à ce qu' elle meurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ทะลึ่งยังไงกัน ถูกช่วยเนี่ยนะ
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
พูดกับเด็ก " ที่ไหนมีท่าเคยตําบลท่า ́ทะลึ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition, au fonctionnement des cabinets des Ministres du Gouvernement de la Communauté française et au personnel des services du Gouvernement de la Communauté appelés à faire partie d'un cabinet ministériel d'un Ministre du Gouvernement de la Communauté française, notamment l'articleQED QED
อย่ามาทะลึ่งเลยคุณ
Contribuer à la protection et à la promotion de la santé humaine et animale parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และเธอก็วิ่งเข้ามากลางห้องและการจัดการในแต่ละมือเริ่ม ข้ามและข้ามและข้ามในขณะที่แมรี่อยู่ในเก้าอี้ของเธอจ้องมองที่เธอและรักร่วมเพศ ใบหน้าในภาพวาดเก่าที่ดูเหมือนจะจ้องมอง ที่เธอ, เกินไปและสงสัยว่าในโลกนี้ผู้อาศัยอยู่ในกระท่อมเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่พบโดยทั่วไปมีความทะลึ่งไป
Le système de capacité de travail réduite à partir de # ans est maintenu pour la durée de cet accord socialQED QED
ทะลึ่งจัง
Et vous n' avez pas vu le serveur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.