แฮโลเจน oor Frans

แฮโลเจน

Vertalings in die woordeboek Thai - Frans

halogène

naamwoord

voorbeelde

แฮงค์ เกิดบ้าอะไรขึ้น
Hank, qu'est-ce qui se passe?

ฉันรู้ว่านั่นคือสิ่งที่แฮงค์จะทํา
Je sais que Hank.

ผมขึ้นตรงต่อท่านนายกฯ ไม่ใช่แฮนก้า
Je suis responsable devant le Premier ministre, pas devant Hanka.

อัน ที่ จริง ณ การ ประชุม ครั้ง แรก ของ คณะ กรรมการ ลองจิจูด มี ผู้ เดียว เท่า นั้น ที่ ไม่ พอ ใจ กับ นาฬิกา เรือน นี้ คือ ตัว แฮร์ริสัน เอง!
Mais il se trouve que, lors de la première session du Bureau des longitudes, le seul à émettre des réserves sur la machine a été Harrison lui- même !

ร่วมมือกับแฮนก้า โรโบติคส์ แกจะถูกทําลาย
Collaborez avec Hanka Robotics et soyez détruit.

แฮงค์ เซรุ่มที่เธอกําลังอยู่ทําเนี่ย มันไม่มีผลต่อความสามารถใช่มั้ย?
Hank, ce sérum que tu fabriques, ça n'altère pas les pouvoirs, si?

แฮทเทอร์!
Chapelier!

ตอนที่จอร์จ แฮริสสันยังเด็ก เขาถูกล้อเรื่องที่พ่อเขาเป็นคนขับรถบัส
On se moquait de George Harrisson, car son père conduisait le bus.

น่าประทับใจ, แฮงค์
Impressionant, Hank.

เสียเวลานะแฮรี่ เอาล่ะแสดงพลังของหินอัคนีให้พวกเขาดูสิ
Harry aime se défoncer et jouer avec son boulier.

เห็น แฮช เปลี่ยนจากของแข็งกลายเป็นของเหลว
Il a vu Hatch passer à l'état liquide.

๒๗ และให้ผู้รับใช้ของเรา ซอโลมอน แฮนค็อก และสิเมียน คาร์เตอร์ ออกเดินทางไปยังแผ่นดินเดียวกันนี้ด้วย, และสั่งสอนไประหว่างทาง.
27 Et que mes serviteurs Solomon Hancock et Simeon Carter entreprennent également leur voyage dans ce même pays et prêchent en chemin.

และร้อยโทโจแฮนเซ่น
Et la lieutenant Johansen.

แฮรี่ รักษาสัญญาไม่ได้
Harry n'a pas tenu parole.

ขอบคุณนะ คุณแฮตฟิลด์
Merci, Mr Hatfield.

ฉันดีใจที่แกจําได้นะ แฮดด๊อก
Ravi que tu saches la vérité.

ฮันคยองกับแฮวอนเลิกกันแล้วนะ
Han-kyung et Hae-won se sont séparés.

ตั้งแต่รัฐบาลเริ่มลงโทษขั้นรุนแรง กับการแฮคกิ้ง
Pas depuis que les Fédéraux ont commencé à sévir contre le piratage.

สิ่งที่ผมกําลังจะบอกคุณคือ ให้เศษเงินของคุณกับไมร่า แฮร์รี่สัน
Je parle de donner une miette des miettes à Myra Harrison.

เพราะ " A " ล้มเธอไง แฮนน่า
Parce que A l'a mise a terre, Hanna.

ราโมน ช่วยพาวาเนสซ่า ไปหาหมอแฮร์ริสทันทีเลยนะ
Oui. Ramon, conduisez Vanessa chez le Dr Harris immédiatement.

๒๖ และเรา พระเจ้า บัญชาเขา, ผู้รับใช้ของเรา มาร์ติน แฮร์ริส, ว่าเขาจะไม่กล่าวแก่คนเหล่านั้นอีกเลยเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้, เว้นแต่เขาจะกล่าวว่า : ข้าพเจ้าเห็นสิ่งเหล่านี้แล้ว, และสิ่งเหล่านี้แสดงแก่ข้าพเจ้าโดยเดชานุภาพของพระผู้เป็นเจ้า; และนี่คือถ้อยคําซึ่งเขาจะกล่าว.
26 Et moi, le Seigneur, je commande à mon serviteur Martin Harris de ne pas leur en dire davantage au sujet de ces choses, si ce n’est qu’il dira : Je les ai vues et elles m’ont été montrées par la puissance de Dieu. Et telles sont les paroles qu’il prononcera.

แต่อัล แฮเสน ให้เหตุผลว่าดาวอยู่ไกลเกินไป สําหรับบางสิ่งบางอย่างในสายตาของ เราที่จะเดินทางทุกวิธีให้กับพวกเขา และย้อนกลับไปในพริบตา
Mais Alhazen réalisa que les étoiles étaient trop loin pour que notre vue effectue un si long voyage et revienne en un clin d'œil.

ไม่ นาน หลัง จาก กลับ มา ที่ ซัลวาดอร์ ผม ได้ พูด คุย กับ แฮร์รี แบล็ก มิชชันนารี จาก สหรัฐ เกี่ยว กับ เรื่อง ที่ ผม ปรารถนา จะ เป็น ไพโอเนียร์ ซึ่ง เป็น ชื่อ เรียก ผู้ ประกาศ ประเภท เต็ม เวลา ของ พยาน พระ ยะโฮวา.
Peu après être revenu à Salvador, j’ai parlé à Harry Black, un missionnaire américain, de mon désir d’être pionnier.

/ Nไม่ได้อ่อนแอ แฮร์รี่ ที่ผู้คุมวิญญาณมีผลกระทบต่อเธอมากกว่าคนอื่น ๆ เพราะว่า
Ils vous troublent à cause des horreurs de votre passé.