ดัดแปลง oor Japannees

ดัดแปลง

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

合す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

合せる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

合わす

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

合わせる

werkwoord
ใช้อันที่มันทํางานได้ดีอยู่แล้ว และดัดแปลงมันเพื่อความต้องการของคุณเอง
既に有るものは利用して 自分の用途に合わせて変えればいい
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การดัดแปลงพันธุกรรม
遺伝子移入 · 遺伝形質転換 · 遺伝形質転換、遺伝子組換え、遺伝子導入
เชื้อจุลินทรีย์ดัดแปลงพันธุกรรม
遺伝子組換え微生物 · 遺伝子組換え細菌
การดัดแปลง
モディフィケーション · 修整 · 修正 · 変形 · 変更 · 変造 · 手直し · 改め · 改変 · 改定 · 改正 · 替え · 直し · 調整
การเก็บรักษาโดยการดัดแปลงสภาพบรรยากาศ
CA貯蔵 · MA貯蔵 · 不活性ガス貯蔵 · 超低濃度酸素貯蔵
เชื้อแบคทีเรียดัดแปลงพันธุกรรม
遺伝子組換え微生物 · 遺伝子組換え細菌
สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม
GMO · 遺伝子組換え生物 · 遺伝子組換え生物、gmo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นักวิทยาศาสตร์ใช้มันอยู่ทุกวัน เพื่อค้นหา และจัดการกับโรคภัย เพื่อสรรสร้างยาตัวใหม่ ๆ เพื่อดัดแปลงอาหาร เพื่อประเมินว่าอาหารของเราทานได้ปลอดภัย หรือ มันมีแบคทีเรียที่ทําให้ถึงตาย เจือปนอยู่หรือไม่
さらに 真淵 の 説 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。ted2019 ted2019
และหลังจากนั้นไม่นาน ผมเขียนบทความเกี่ยวกับอาหาร ที่มีการดัดแปลงทางพันธุกรรม
「ありがとう スチュー」 と言うべきかな?ted2019 ted2019
เพื่อนร่วมงานใน Zurich กับผม ใน ผู้ชาย 200 คน เราให้ ออกซีโตซิน หรือ ให้ยาหลอก ทําการวัดความซื่อสัตย์โดยใช้เงินล่อวิธีเดิม และเราพบว่า คนที่ได้ ออกซีโตซิน ไม่เพียงแสดงความไว้ใจมากกว่า เรายังพบว่ามีคําเป็นจํานวนถึงสองเท่า ที่ส่งเงินทั้งหมดให้คนแปลกหน้า โดยไม่ต้องดัดแปลงอารมณ์หรือ ความรู้ความเข้าใจ
こいつは少なくとも ブラックアウトの間 目覚めてたted2019 ted2019
อุปกรณ์ที่ใช้ Android เวอร์ชันดัดแปลงอาจดาวน์โหลดแอปต่อไปนี้
伴 存 は 、 藩命 を 受け て 紀伊 国 一 円 と 吉野 を 含 む 天領 の 各地 に 調査 に 赴 い た 。support.google support.google
กระดาษห่อขนมปังนั้น ไม่ได้ถูกดัดแปลงรูปโฉมแต่อย่างใด ที่เพิ่มมามีเพียงกระดาษอีกสองแผ่น
当初 は 藩 財政 も 比較 的 規模 が 小さ く 財政 安定 し い た ため に 素 貸 にて 行 わ れ る こと も 珍し く は 無 かっ た 。ted2019 ted2019
พูดรวมๆ เรากําลังพยายาม ใช้ไก่ที่เรามี ดัดแปลงมัน แล้วสร้าง "ชิกเกนโนซอรัส"
これ まで 原則 と し て 金一 枚 すなわち 四十 四 匁 を 基準 と し て き た 量目 が 大幅 に 引き下げ られ 、 三十 匁 と な っ た 。ted2019 ted2019
แต่ถ้าคุณลองใคร่ครวญ แล้วดัดแปลงข้อมูล เรื่องน่าสนใจจะปรากฏ และรูปแบบที่แปลกใหม่จะเผยโฉม
シンシア を 助ける 代わり に 飲む ん だろ ?-大丈夫 だted2019 ted2019
การดัดแปลงการเล่นดนตรีประกอบ
お客様かばんを大切に扱いますから、 心配しないでくださいLDS LDS
(ดัดแปลงจาก คู่มือนักเรียน พันธสัญญาใหม่ [คู่มือของระบบการศึกษาศาสนจักร, 2014], 43–44)
「 妹背 ( い もせ ) 物語 」 の 意味 だ と する 説 も あ る 。LDS LDS
ดัดแปลงกิจกรรมการเรียนรู้
そっか それじゃ どうしろと?LDS LDS
ผล กีวี ยัง นํา มา ทํา อะไร ๆ ได้ หลาย อย่าง ใน ครัว และ นํา มา ดัดแปลง เป็น อาหาร ที่ เรา รับประทาน กัน เป็น ประจํา ได้ มาก มาย.
お金持ちには なれないねって事jw2019 jw2019
นักชีววิทยาควรหลีกเลี่ยง การแพร่กระจายของเชื้อโรค ที่ถูกดัดแปลงพันธุกรรม และมีอันตรายรุนแรง
一方 の 『 愚管 抄 』 は この 親子 の 悪行 を 口 を すぼめ て 非難 し て い ted2019 ted2019
เราต้องการทราบว่า ชีวิตนั้นดัดแปลงได้ไหม
- 新 通貨 の 発行 決定 ・ 金札 ( 太政 官 札 ) を 正貨 同様 の 通用 ( 等価 化 ) ・ 金札 相場 廃止 。ted2019 ted2019
หนังชื่อว่า "จอห์น คาร์เตอร์" ซึ่งดัดแปลงมา จากหนังสือ "เจ้าหญิงแห่งดาวอังคาร" ประพันธ์โดย Edgar Rice Burroughs
園 太 暦 ( えん た い りゃく ) は 、 「 中園 太政 大臣 」 と さ れ た 南北朝 時代 ( 日本 ) の 公卿 ・ 洞院 公賢 の 日記 。ted2019 ted2019
หมายเหตุ: ขั้นตอนในการติดตั้งระบบปฏิบัติการ Android ดั้งเดิมอีกครั้งจะแตกต่างกันไปโดยขึ้นอยู่กับวิธีที่คุณติดตั้งเวอร์ชันดัดแปลง
携帯 食料 は 凍りつ い て しま い 食事 を 取 ら な い 兵士 が 大 多数 を 占め る 事態 と っ た 。support.google support.google
แต่ถ้าคุณถามคําถามที่ถูกต้อง หรือดัดแปลงข้อมูลด้วยวิธีดี ๆได้ คุณจะได้เห็นสิ่งที่น่าสนใจ
為義 を かくま っ て い た 義朝 だ が 、 鎌田 の 進言 に したが っ て 勅命 の とおり に 父 を 斬 る こと を 決意 する 。ted2019 ted2019
แล้วเขาก็พูดว่า “เราอาจดัดแปลงม้านั่งทํางาน เพื่อวางม้านั่งแบบพิเศษ ทั่งตีเหล็กแบบพิเศษ คีมจับแบบพิเศษ และอาจรวมถึงไขควงไฟฟ้า”
本当は 身分 卑しく ガリ勉 負け犬 の 召使い 女 よted2019 ted2019
อย่างในกรณีของเซฟแคส ผมไม่รู้อะไรเลย ตอนที่เกิดแผ่นดินไหว แต่ผมสามารถหาตัวฌอน ซึ่งเป็นคนจัดตั้งชุมชนนักประดิษฐ์คิดค้น ด้านคอมพิวเตอร์ และปีเตอร์ นักดัดแปลงอุปกรณ์อนาล็อก ซึ่งสร้างเครื่องวัดกัมมันตรังสีเครื่องแรกให้เรา และแดน ผู้สร้างเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่เมือง Three Miles Island เป็นคนดูแลระบบหลังเกิดเหตุเตาปฏิกรณ์ที่นั่น ร้อนจัดจนหลอมละลาย
そうだ 今が最高潮なんだted2019 ted2019
พวกเขาดัดแปลงให้มันเป็นอย่างที่ต้องการ
パークス に よ る 軍艦 派遣 は 西洋 暦 4 月 5 日 すなわち 和暦 3 月 13 日 で あ る こと が 確実 で あ る 。ted2019 ted2019
ทํานอง : เจียโคโม เมเยอร์เบียร์, 1791–1864 ดัดแปลง
今日 の 道路 地図 と 観光 案内 を 組み合わせ た 要素 を 持 つ 。LDS LDS
คิดได้อย่างนี้ ห้องเรียนดูจะใหญ่ไม่พอเสียแล้ว เราเลยไปหาโกดังเก็บของ ในเขตอุตสาหกรรมฮ่องกง แล้วดัดแปลงเป็น ห้องทํางานขนาดใหญ่ที่สุด ที่เน้นการศึกษาปัญหา ด้านสังคมและสิ่งแวดล้อม
その 後 、 当初 の 契約 道 り 技術 移転 が 行 わ れ 印刷 原版 日本 側 に 引き渡 さ れ た ted2019 ted2019
แต่ข้าวสีทองถูกต่อต้านอย่างรุนแรง โดยกลุ่มผู้ต่อต้านการดัดแปลงทางพันธุกรรม
応仁 記 ( おう に んき ) は 、 室町 時代 の 歴史 書 で あ る 。ted2019 ted2019
นายต้องมีไหวพริบดัดแปลงแผน
カット シート ペーパー で 印字 する 場合 は この オプション フィールド を 選択 し ます 。 これ は インクジェット または レーザ 系 プリンタ で 使用 する 形式 です 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ความคิดที่ทําให้มันเป็นไปได้สําหรับทุกคน ที่จะอยู่บนโลกออนไลน์ เข้าถึงข้อมูลรูปแบบ 3 มิติ ที่แบ่งปันให้อย่างอิสระ ซึ่งพวกเขาสามารถดาวน์โหลดและดัดแปลงได้ ณ ตอนนี้ ในโปรแกรม SketchUp เพราะว่ามันฟรีและง่ายต่อการใช้งาน และเกือบจะแค่เพียงคลิกเดียว พวกเขาก็สามารถสร้างชุดไฟล์ของงานตัด ที่ช่วยให้พวกเขา พิมพ์ชิ้นส่วนต่างๆ ที่ใช้ทําบ้านออกมา โดยใช้เครื่อง CNC และแผ่นวัสดุมาตรฐาน เช่น ไม้อัด
全体 に 、 物語 は 鎌田 に 対 する あつかい が 、 史実 と 比較 する と 悪 な っ て い る 。ted2019 ted2019
ท่านอาจจะให้ดูจุดประสงค์ต่อไปนี้ของคําพยากรณ์เกี่ยวกับพระเมสสิยาห์ (ดัดแปลงจาก บรูซ อาร์.
だ が 、 この 倭国 に 比べ ヤマト 王権 の 派遣 し た 遣唐 使 船 の 航海成功 率 は 50 % 程度 しか く 、 航海 技術 が 極めて 稚拙 で あ る 。LDS LDS
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.