ทลาย oor Japannees
ทลาย
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
くずれ落ちる
倒壊する
เนื่องจากไม่มีรากฐานอยู่ในหลักการที่ชอบธรรม เขาเป็นเหมือนอาคารที่ไม่มั่นคงซึ่งพังทลายระหว่างที่มีพายุรุนแรง.
邪悪な人は,義の原則に根ざした土台がないため,激しいあらしによって倒壊する不安定な建物のようです。
倒潰する
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
全壊する · 全潰する · 壊れる · 失敗する · 崩れおちる · 崩れる · 崩れ去る · 崩れ落ちる · 崩壊する · 崩潰する · 崩落する · 崩落ちる · 決壊する · 決潰する · 潰える · 潰れる · 瓦解する · 破壊する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
พอ ม่าน เหล็ก พัง ทลาย มาเฟีย รัสเซีย ก็ ผงาด ขึ้น มา บน เวที นานา ชาติ.
仁明 天皇 の 代 、 天長 10 年 ( 833 年 ) から 嘉祥 3年 ( 850 年 ) まで の 18 年間 を 扱 う 。jw2019 jw2019
วิถี ชีวิต ทั้ง สิ้น ของ คุณ อาจ ดู เหมือน พัง ทลาย เนื่อง ด้วย การ หย่าร้าง ที่ ทํา ให้ หัวใจ ชอก ช้ํา.
そんなことをして 一体 何の益が?jw2019 jw2019
▪ ผล กระทบ ที่ เจ็บ ปวด เนื่อง จาก ชีวิต สมรส พัง ทลาย
お前は相当迷惑なクソ野郎だjw2019 jw2019
ต่อ มา เมื่อ ชาว อิสราเอล เข้า สู่ แผ่นดิน คะนาอัน และ โจมตี เมือง เยริโค พระ ยะโฮวา ทรง ทํา ให้ กําแพง เมือง เยริโค พัง ทลาย ลง อย่าง อัศจรรย์.
1599 年 ( 慶長 4 年 ) に 赦 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ดิฉันได้ก้าวพ้นจากขอบเขตของสิ่งที่คุ้นเคยมาไกล เพียงพอที่จะรู้ว่า ถึงแม้โลกของเราจะพังทลาย แต่มันอาจจะไม่ได้น่ากลัวอย่างที่เราคิด
修正 ・ 確定 さ れ た 7 箇条 を 携え て 、 西郷 は 再び 江戸 へ 下 る こと と な っ た 。ted2019 ted2019
เมื่อ กล่าว ถึง ทั้ง โลก คอมมิวนิสต์ และ โลก ทุน นิยม นัก สังคม วิทยา และ นัก ปรัชญา ชาว ฝรั่งเศส ชื่อ เอ็ดการ์ มอแรน ได้ ยอม รับ ว่า “เรา ไม่ เพียง แต่ เห็น การ พัง ทลาย ลง ของ อนาคต อัน รุ่ง โรจน์ ที่ เสนอ ให้ แก่ ชน ชั้น กรรมาชีพ เท่า นั้น หาก แต่ การ พัง ทลาย ของ ความ ก้าว หน้า โดย อัตโนมัติ และ โดย ธรรมชาติ ของ สังคม นิยม โลกีย์ ที่ ซึ่ง คาด กัน ว่า วิทยาศาสตร์ เหตุ ผล และ ประชาธิปไตย ก้าว หน้า โดย อัตโนมัติ. . . .
入院してくると考えでもしているの?そのような横柄な態度は見過ごせませんよ 出て行きたくないのですjw2019 jw2019
มันไม่ใช่การทลายกําแพงขีดจํากัด
選択 し た ファイル を リスト から 削除 する に は 削除 を クリック し ます 。ted2019 ted2019
ครั้น แล้ว ทุก สิ่ง ก็ พัง ทลาย.
本来 の 題 は 「 匂 兵部 卿 ( におう ひょうぶ きょう ) 」 で 、 「 匂宮 」 は 略称 。jw2019 jw2019
(1 เปโตร 5:13) แต่ คํา พยากรณ์ ของ ยะซายา ได้ กล่าว ว่า “กรุง บาบูโลน . . . จะ เป็น เหมือน อย่าง เมือง ซะโดม และ เมือง อะโมรา ที่ พระเจ้า ได้ ทรง คว่ํา ทลาย เสีย.
なお 、 『 翁 』 の 面 は 特徴 的 で 、 他 の 能面 と 異な り 、jw2019 jw2019
บ้าน พัง ทลาย และ มัก จะ ทํา ให้ ผู้ คน เสีย ชีวิต.
「 貴穀 賤 金 」 と い う 語句 は 、 佐藤 信淵 の 「 物価 余 論 簽書 」 に 大久保 一翁 が 題 し た もの で 、 佐藤 に よ る 造語 で は な い 。jw2019 jw2019
ชีวิต สมรส ของ สามี ภรรยา คู่ หนึ่ง ใน หมู่ เกาะ โซโลมอน กําลัง จะ พัง ทลาย.
為家 は 、 長男 為氏 に 与え る はず で あ っ た 所領 や 伝来 の 歌書 など を 末子 ・ 為相 に 相続 さ せ て い る 。jw2019 jw2019
หุ้น และ พันธบัตร อาจ กลาย เป็น สิ่ง ไร้ ค่า ใน ชั่ว ข้าม คืน เนื่อง จาก การ พัง ทลาย ทาง เศรษฐกิจ แบบ ฉับพลัน.
『 源氏 物語 』 の 登場 人物 は 膨大 な 数 に 上 る ため 、 ここ で は 主要 な 人物 のみ を 挙げ る 。jw2019 jw2019
แต่ ยะซายา ได้ เตือน ว่า “วาง แผน กัน ไป เถอะ และ มัน จะ พัง ทลาย!
実 は この 段階 で は 平家 側 に は 義仲 追討 の 意識 は な く 、 意識 し て い た の は 甲斐 源氏 で あ る 。jw2019 jw2019
หรือแม้ว่าแหล่งความรู้ของเรา จะปลอดภัยในทางกายภาพ พวกมันจะต้องทนทาน ต่อภัยแฝงที่อันตรายยิ่งกว่า ที่สามารถทลายห้องสมุดจนพินาศได้ นั่นก็คืออวิชา และความเชื่อจองหองที่ว่าอดีตนั้นคร่ําครึ
中国 で は 、 清 の 時代 に な る まで 本文 中 に 異説 を 併記 し た 歴史 書 は な かっ た 。ted2019 ted2019
เมื่อ ดิฉัน อายุ เพียง แปด ขวบ การ ระเบิด ของ ลูก ระเบิด ไม่ ไกล จาก บ้าน ของ เรา ทํา ให้ โบสถ์ หลัง หนึ่ง พังทลาย ระหว่าง ชั่วโมง เรียน ของ โรงเรียน รวีวารศึกษา.
糸島 地域 のみ で 細々 と 継続 する ほか は 旧 甕棺 墓制 分布 域 で 散発 的 に 認め られ る のみ と な り 、 古墳 時代 まで に は 消滅する 。jw2019 jw2019
พยาน พระ ยะโฮวา เป็น ต้น เหตุ ให้ ชีวิต สมรส พัง ทลาย ไหม?
大久保 利通 宛て の 書状 など で 慶喜 の 切腹 を 断固 求め る 旨 を 訴え て い た 。jw2019 jw2019
ฉันไม่ได้คาดคิดมาก่อนว่า เมื่อตอนที่ฉันอยากจะวาดภาพของเงา ฉันจะได้ดึงเอาด้านอื่นออกมาด้วย ที่ฉันจะได้ทลายมัน ที่ฉันจะได้วาดภาพ แล้ววาดมันเป็นเพื่อนของฉัน แล้วก็นําเขากลับมาสู่ภาพวาด
『 源氏 物語 』 新編 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1994 年 ~ 1998 年 )ted2019 ted2019
บ้าน เรือน พัง ทลาย, ต้น ไม้ ถูก ถอน ราก ถอน โคน, สาย โทรศัพท์ ตก มา อยู่ ที่ พื้น ดิน.
途中 再び 道 を 見失 っ た 。jw2019 jw2019
ผม ปฏิบัติ ตัว มา ก็ เพื่อ บรรลุ สิ่ง นั้น และ ขณะ นี้ ทุก สิ่ง พัง ทลาย หมด.
この 年 は 物語 の なか に 記述 が な い 。jw2019 jw2019
ฟรานเชสโก ‘เห็น โลก พัง ทลาย ทับ ลง บน ศีรษะ เขา.’
甕棺 墓制 は 後期 に は 急速 に 衰退 し て 石蓋 土壙 墓 ・ 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ た 。jw2019 jw2019
โรค เอดส์ และ โรค อื่น ๆ ที่ ติด ต่อ ทาง เพศ สัมพันธ์, การ ตั้ง ครรภ์ ที่ ไม่ พึง ประสงค์, การ ทํา แท้ง, สัมพันธภาพ ที่ พัง ทลาย, และ ความ รู้สึก ผิด ทั้ง หมด นี้ มี เกลื่อน กลาด อยู่ ใน ทาง ของ ผู้ ที่ เลือก จะ เพิกเฉย ต่อ ป้าย บอก ทาง ของ พระเจ้า.
気が滅入って来ましたjw2019 jw2019
และ ถึง แม้ สตีฟ จะ เจ็บ ปวด แต่ เขา ก็ ตั้งใจ ว่า จะ ไม่ ยอม ให้ ชีวิต สมรส ของ เรา พัง ทลาย.
3 月 3 日 14 期 ・ 15 期 転出 ( 美保 飛行 場 拡張 ・ 新川 基地 建設 など )jw2019 jw2019
หลาย อาทิตย์ ต่อ มา ลูก นก ก็ จะ ทลาย ผนัง แล้ว บิน ออก จาก รัง.
閑寂 な 境界 を 現出 し た 冬歌 や 、 内省 的 な 述懐 歌 に 秀歌 が 多 い 。jw2019 jw2019
ใน ด้าน หนึ่ง แนว โน้ม ปัจจุบัน มี ที ท่า ว่า กําแพง ภาษา จะ ทลาย ลง โดย มี สื่อสาร มวลชน เป็น ปัจจัย หลัก.
都城 制 ( と じょう せい ) と は 東 アジア 文化 圏 に お い て 中国 の 都城 の 影響 を 受け た 都市 設計 を い う 。jw2019 jw2019
บท คัด ย่อ ของ คู่มือ เกี่ยว กับ พฤติกรรม ต่อ ต้าน สังคม (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “แต่ ละ ปี ครอบครัว จํานวน มาก แตก แยก กัน ชีวิต ของ หลาย แสน คน พัง ทลาย และ ทรัพย์ สิน มูลค่า หลาย ล้าน ดอลลาร์ เสียหาย เพราะ พฤติกรรม ต่อ ต้าน สังคม.
スパルタ兵は断じて退却しない スパルタ兵は断じて降伏しないjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.