การประกาศอย่างหนักแน่น
主張 · 力説 · 宣言 · 断言 · 明言 · 確言 · 言明
หนักแน่น oor Japannees
หนักแน่น
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
อย่างหนักแน่น
かならず · きっと · ぜひ · まさしく · 定めし · 必ず · 必ずや · 必定 · 断じて · 明確 · 是非 · 正しく · 正に · 疑いなく · 確かに · 確と · 聢と · 誓って
ความหนักแน่น
きもっ玉 · ど根性 · ガッツ · 度胸 · 意気 · 根性 · 根性骨 · 気概 · 気骨 · 肝ったま · 肝っ玉 · 肝っ魂 · 肝玉 · 肝魂 · 胆力 · 胆気 · 胆玉 · 荒肝 · 荒胆 · 骨っ節
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เปโตร ตอบ อย่าง หนักแน่น ว่า “เปล่า มิ ใช่ โดย การ ติด ตาม นิยาย ที่ เขา แต่ง ขึ้น ด้วย ความ ฉลาด แกม โกง นั้น หรอก ที่ เรา ทํา ให้ ท่าน ทั้ง หลาย รู้ จัก อํานาจ และ การ ประทับ ของ พระ เยซู คริสต์ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ของ เรา แต่ โดย การ ที่ เรา ได้ เป็น ประจักษ์พยาน เกี่ยว กับ ความ เลอเลิศ ของ พระองค์.”
尚 、 『 新訂 増補 国史 大系 』 は この 北条 本 を 底本 と し ながら も 、 吉川 本 も 校合 に 用い られ た 。jw2019 jw2019
33. (มาระโก 10:45) ช่าง เป็น เหตุ ผล ที่ หนักแน่น อะไร เช่น นี้ ซึ่ง ช่วย ให้ มี ความ เชื่อ ใน คํา กล่าว เชิง พยากรณ์ ของ พระเจ้า!
ー イケる マルフォイから聞き出せる ー そうよjw2019 jw2019
แต่ สิ่ง ที่ เกิด กับ ยะรูซาเลม โบราณ เป็น คํา เตือน อัน หนักแน่น.
名取 団 は 北 の 玉造 団 ・ 小田 団 と とも に 、 胆沢 城 に 500 人 と 玉造 柵 に 100 人 の 守備 兵 を 出 し た と 推測 さ れ る 。jw2019 jw2019
ใน ขณะ ที่ ยึด มั่น และ เชิดชู มาตรฐาน ด้าน ศีลธรรม และ ฝ่าย วิญญาณ ที่ หนักแน่น บิดา มารดา จะ แสดง ความ มี เหตุ ผล ได้ อย่าง ไร?
『 愚管 抄 』 の 評価 を も っ て 、 忠実 ・ 頼長 の 像 を 決定 し て しま う 必要 は な い だ ろ う 。jw2019 jw2019
ผม กับ โจน ได้ เข้า เรียน ใน โรง เรียน ประจํา หมู่ บ้าน ซึ่ง สังกัด คริสตจักร แห่ง อังกฤษ ที่ นี่ น้า มิลลี ได้ ยืน ยัน หนักแน่น กับ ครู ใหญ่ เกี่ยว กับ สถานภาพ การ ศึกษา ทาง ศาสนา ของ เรา.
松永 貞徳 門下 に よ る 貞門 派 に 代わ っ て 俳壇 の 中心 を 占め た 。jw2019 jw2019
ยก ตัว อย่าง คณะ ผู้ ปกครอง ที่ รับ การ แต่ง ตั้ง ใน ประชาคม แห่ง หนึ่ง เห็น ว่า จําเป็น ต้อง ใช้ หลักการ ใน พระ คัมภีร์ แนะ นํา ภรรยา วัย สาว คน หนึ่ง อย่าง กรุณา แต่ หนักแน่น เนื่อง จาก เธอ คบหา ผู้ ชาย ชาว โลก.
メニュー 書式 → タイトル →jw2019 jw2019
ที่ จริง คํา “ไม่ . . . เลย” ใน ภาษา กรีก ที่ ใช้ เขียน คัมภีร์ ไบเบิล ถ่ายทอด ความหมาย ของ การ ปฏิเสธ แบบ ที่ หนักแน่น ที่ สุด ใน ภาษา ดัง กล่าว.
一条 兼良 の 『 花鳥 余情 』 、 一条 冬良 の 『 世諺 問答 』 など に よ る 。jw2019 jw2019
บิดา มารดา ที่ ค่อย ๆ ป้อน ความ สํานึก อัน หนักแน่น เรื่อง การ มี วินัย ควบคุม ตัว เอง และ ความ รับผิดชอบ เข้า ไว้ ใน ตัว ลูก ๆ จะ ได้ รับ ผล ดี เยี่ยม.
僕は起きたことを全部話したかった- デヴィッド!jw2019 jw2019
เรา สามารถ ทํา อย่าง นั้น ด้วย การ โน้ม น้าว ใจ ที่ อาศัย พระ คัมภีร์ เป็น หลัก อย่าง หนักแน่น.
” 珍 犬 ハックル ” だろ ?jw2019 jw2019
21 เมื่อ คํานึง ถึง ข้อ ความ ทั้ง หมด ที่ ฮาฆี และ ซะคาระยา บอก ไว้ ล่วง หน้า และ ข้อ ความ ทั้ง หมด ที่ ได้ สําเร็จ ไป แล้ว เรา มี เหตุ ผล หนักแน่น ที่ จะ รุด หน้า ต่อ ไป ใน งาน ที่ พระเจ้า ได้ ทรง มอบหมาย ให้ เรา ทํา ณ ลาน ทาง แผ่นดิน โลก ของ พระ วิหาร ฝ่าย วิญญาณ.
井上 四明 は 、 『 経済 十 二 論 』 で 、 貴穀 と い う 節 を 設け て 、 次 の よう に 論 じ た 。jw2019 jw2019
๘ และพระองค์ทรงยืนยันหนักแน่นกับพี่ชายของเจเร็ดในพระพิโรธของพระองค์, ว่าผู้ใดที่ครอบครองแผ่นดินแห่งคําสัญญานี้, นับจากเวลานั้นไปและตลอดกาล, จะรับใช้กพระองค์, พระผู้เป็นเจ้าองค์จริงและองค์เดียว, มิฉะนั้นพวกเขาจะถูกกําจัดขออกไปเมื่อพระพิโรธสุดขีดของพระองค์มาถึงพวกเขา.
私の物をどうしようと あなたにどんな関係があるというのですか?LDS LDS
14 ฉะนั้น งาน ให้ คํา พยาน ทั่ว โลก เกี่ยว กับ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า จึง เป็น พยาน หลักฐาน อัน หนักแน่น ว่า เรา อยู่ ใกล้ อวสาน แห่ง ระบบ ชั่ว นี้ และ เสรีภาพ แท้ ก็ ใกล้ จะ มี มา แล้ว.
今度 飲みに行きましょうよjw2019 jw2019
แต่ ความ เชื่อ ที่ เป็น เอกลักษณ์ อัน โดด เด่น ยิ่ง กว่า สิ่ง อื่น ใด ซึ่ง แยก พวก แอนา แบพติสต์ จาก ศาสนา อื่น ๆ อย่าง เห็น ได้ ชัด คือ ความ เชื่อ อัน หนักแน่น ที่ ว่า การ รับ บัพติสมา มี ไว้ สําหรับ ผู้ ใหญ่ และ ไม่ ใช่ สําหรับ เด็ก.
「30歳で進歩主義で ない者ならハートがないjw2019 jw2019
ขณะ ที่ วารสาร ไทม์ กล่าว ว่า มี “ข้อ เท็จ จริง ที่ หนักแน่น หลาย ประการ” สนับสนุน ทฤษฎี วิวัฒนาการ กระนั้น ก็ ยัง ยอม รับ ว่า วิวัฒนาการ เป็น เรื่อง ราว ที่ ซับซ้อน พร้อม กับ “มี ช่อง โหว่ มาก มาย และ มี ทฤษฎี ที่ แข่งขัน ชิง ดี กัน ใน เรื่อง วิธี ต่อ เติม ชิ้น ส่วน ของ หลักฐาน ที่ ขาด หาย ไป.”
川 浚 冥加 金 ( かわざらえ みょうが きん ) は 、 江戸 時代 、 大坂 で 川 浚え の ため に 課 さ れ た 冥加 金 で あ る 。jw2019 jw2019
ความ เชื่อ มั่น นี้ มี พื้น ฐาน หนักแน่น และ อาศัย พระ คัมภีร์ เป็น หลัก.
百 万 町歩 開墾 計画 ( ひゃく まん ちょう ぶ か いこ ん けいかく ) と は 奈良 時代 に 政府 が 掲げ た 計画 で あ る 。jw2019 jw2019
17 ถ้อย คํา เหล่า นั้น ช่าง หนักแน่น ก่อ ความ ครั่นคร้าม จริง ๆ เพราะ พระเจ้า ยะโฮวา องค์ บรม มหิศร แห่ง เอกภพ ทรง เป็น ผู้ ตรัส ถ้อย คํา เหล่า นั้น.
また 倭 ( 日本 ) は 万 余 の 大軍 を 朝鮮 半島 に 送 り 続け た こと が 記録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ชาว ยิว มี ปฏิกิริยา อย่าง ไร ต่อ คํา บรรยาย ที่ หนักแน่น ของ มิชชันนารี ทั้ง สอง และ เปาโล กับ บาร์นาบัส ทํา เช่น ไร เมื่อ เผชิญ การ ต่อ ต้าน?
ほぼ 同じ 頃 、 皇子 夭逝 。jw2019 jw2019
นอก จาก นี้ ผม ยัง พบ เหตุ ผล หนักแน่น ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ สนับสนุน ว่า มี พระ ผู้ สร้าง.
『 日本 書紀 』 は 下記 の よう に 伝え て い る 。jw2019 jw2019
* การ ที่ พระ ยะโฮวา มี พระทัย อด กลั้น ทน นาน พิโรธ ช้า เมื่อ ทรง ปฏิบัติ กับ มนุษย์ ผู้ ไม่ สมบูรณ์ ตลอด มา นับ หลาย พัน ปี เป็น ข้อ พิสูจน์ ที่ หนักแน่น มาก ขึ้น ว่า พระองค์ ทรง มี พระทัย ถ่อม.
ヘリコプターを見たか?jw2019 jw2019
(สุภาษิต 14:30) เนื่อง จาก น้ําใจ ให้ อภัย ส่ง เสริม สัมพันธภาพ ที่ ดี กับ พระเจ้า และ กับ เพื่อน บ้าน เรา จึง มี เหตุ ผล หนักแน่น ใน การ ให้ อภัย ซึ่ง กัน และ กัน อย่าง ใจ กว้าง และ ด้วย ความ จริง ใจ.—มัดธาย 18:35.
時々なぁ そんなことを考えるのさjw2019 jw2019
เมื่อ ภรรยา โพติฟา ล่อ ลวง โยเซฟ ให้ ทํา ผิด ศีลธรรม กับ เธอ ท่าน ปฏิเสธ อย่าง หนักแน่น โดย กล่าว ว่า “ข้าพเจ้า จะ ทํา ผิด ดัง นี้ อย่าง ไร ได้, เป็น บาป ใหญ่ หลวง นัก ต่อ พระเจ้า.”
奴はコラムにまだ書いてないだろうな?jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม พระ เยซู ได้ เตือน อย่าง หนักแน่น ให้ ระวัง คน ที่ อ้าง ว่า “ทํา การ อัศจรรย์ มาก มาย” ใน นาม ของ พระองค์.
どのくらいビール 飲んだの?jw2019 jw2019
แต่ มี เหตุ ผล หนักแน่น ที่ จะ เชื่อ ว่า ราย ละเอียด ทุก อย่าง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล บอก ไว้ จะ สําเร็จ เป็น จริง และ เหตุ การณ์ เหล่า นี้ จะ เกิด ขึ้น ใน อีก ไม่ ช้า.
彼女 を しの ん で 毎年 4 月 第 3 日曜 日 に 花 供養 が 行 わ れ 、 嶋原 から 太夫 が 参拝 し 訪問 客 に 花 を 添え て い る 。jw2019 jw2019
ดัง นั้น เรา มี เหตุ ผล หนักแน่น ที่ จะ เชื่อ ว่า ขณะ นี้ มาเรีย กําลัง นั่ง อยู่ ใน ตําแหน่ง อัน มี สง่า ราศี ร่วม กับ พระ เยซู ใน สวรรค์.
尋尊 の 『 大乗 院 寺社 雜事 記 』jw2019 jw2019
พระ คริสต์ ทรง ตอบ อย่าง หนักแน่น ดัง นี้: “จง ไป อยู่ ข้าง หลัง เรา ซาตาน!
いずれ が 先 で あ っ た と し て も 14 世紀 末 に は 既に 2 種類 の 『 増鏡 』 が 存在 し た よう で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.