นครอรุณรุ่ง
夜明けのロボット
อรุณ oor Japannees
อรุณ
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
夜明け
เราต่างมุ่งหน้าสู่อาทิตย์รุ่งอรุณอันเหลือเชื่อของไซบีเรีย
目を奪うようなシベリアの夜明けの なかを飛んでいました
akebono
yoake
曙
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อรุณรุ่งเริ่ม
秋 、 想い を おさえ きれ な い 夕霧 は 人目 を 忍 ん で 落葉 の 宮 に 意中 を 明か す が 、 彼女 は これ を 受入れ な い 。LDS LDS
แจ้งเตือนรุ่งอรุณ 60 วินาทีในการ ชมพระอาทิตย์ขึ้น
書名 の 文献 上 の 初見 は 『 源氏 物語 』 ( 絵合 の 巻 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อรุณสวัสดิ์ คุณเฟรเช่
貞文 は 色好み と し て も 有名 で 平 中 ( へいちゅう ) と 呼 ば れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อ่านคํากล่าวต่อไปนี้ของประธานเอสรา แทฟท์ เบ็นสัน “ ในสภาก่อนเกิด ความจองหองทําให้ลูซิเฟอร์‘บุตรแห่งรุ่งอรุณ’ตก (2 นีไฟ 24:12–15; ดู คพ.
彼に連絡を- ソマリアがそんなに重要なのか?LDS LDS
อรุณสวัสดิ์ คุณชอว์
死者 は 数十 人 ( 『 平家 物語 』 の 記述 で は 数百 人 ) で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อรุณสวัสดิ์จ้ะ แม็กซ์
論 奏 式 ( 太政 官 が 発議 ・ 決定 し た 事項 に 対 し て 、 天皇 に 裁可 を 求め る 際 の 書式 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
๒๖ และถูกเรียกว่าหายนะ, เพราะสวรรค์ร้องไห้เพราะเขา—เขาคือลูซิเฟอร์ก, บุตรคนหนึ่งแห่งรุ่งอรุณ.
また 、 後 醍醐 天皇 の 政策 に も 「 正理 」 に そぐ わ な い ところ が あ る と 批判 的 な 記事 も 載せ て い る 。LDS LDS
“อรุณ สวัสดิ์ พ่ะย่ะค่ะ.”
します。滞在場所です。jw2019 jw2019
หนังสือ วัน หยุด นักขัตฤกษ์ และ เทศกาลฉลอง ใน ยุค กลาง (ภาษา อังกฤษ) บอก เรา ว่า “วัน หยุด นั้น ถูก ตั้ง ชื่อ ตาม อีออสเตอร์ เทพ ธิดา นอก รีต แห่ง รุ่ง อรุณ และ ฤดู ใบ ไม้ ผลิ.”
後 く ゐ の 大将 - 道長 の 子 、 内 大臣 藤原 教通 が 妻 を 亡く し て 悲嘆 する 。jw2019 jw2019
๓๙ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือก่อนจะรุ่งอรุณของเช้านั้น, ดูเถิด, ชาวเลมันก็ไล่ตามเรามาแล้ว.
全体 的 に 大ぶり に な る 。LDS LDS
โดย พระทัย เมตตา กรุณา แห่ง พระเจ้า ของ เรา, แสง อรุณ จาก ที่ สูง ได้ มา เยี่ยม เยียน เรา.”
「このガムは、人々を台所と料理から、 開放いたします。...jw2019 jw2019
และให้ดวงอาทิตย์, ดวงจันทร์, และดวงดารายามอรุณคร่วมกันร้องเพลง, และให้บุตรทั้งปวงของพระผู้เป็นเจ้าร้องตะโกนด้วยปีติ !
葦原 中津国 の 統治 権 を 得 る と 高天原 の 神々 は 天孫 ニニギ を 日向 の 高千穂 に 天孫 降臨 さ せ る 。LDS LDS
18 เรา อ่าน ส่วน หนึ่ง ของ “วาทะ สุด ท้าย ของ ดาวิด” ดัง นี้: “เมื่อ ผู้ หนึ่ง ปกครอง มนุษย์ โดย ชอบธรรม คือ ปกครอง ด้วย ความ ยําเกรง พระเจ้า เขา ทอแสง เหนือ ประชาชน เหมือน แสง อรุณ เมื่อ ดวง อาทิตย์ ขึ้น.”
ほらこれで 養分は止まったjw2019 jw2019
ถ้อย คํา เหล่า นี้ เป็น การ พรรณนา เชิง กวี เกี่ยว กับ การ ที่ แสง อรุณ สาด ส่อง จาก ทิศ ตะวัน ออก ถึง ทิศ ตะวัน ตก อย่าง ฉับพลัน ประหนึ่ง ว่า มี ปีก.
ジュウタン を 掃除 し た ばかり だjw2019 jw2019
แต่ จะ ว่า อย่าง ไร ถ้า หาก ดาวิด จะ เอา ปีก แห่ง แสง อรุณ ไป ได้ และ ไป ถึง ทะเล อัน ไกล โพ้น หรือ เกาะ ใน ทิศ ตะวัน ตก?
組討 は 古代 から 角力 ( すもう ) 又 は 相撲 と し て 行 わ れ て き た 。jw2019 jw2019
๑๒ ท่านตกจากสวรรค์อย่างไรหรือนี่ก, โอ้ลูซิเฟอร์ข, บุตรแห่งรุ่งอรุณ !
写本 は 宮内 庁 書陵 部 蔵 の 黒川 本 が 最も よ い と さ れ て い る が 一部 記載 に つ い て は 他 の 写本 が すぐれ て い る と も 。LDS LDS
มี รายงาน ว่า ผู้ เผยแพร่ กิตติคุณ ที่ มี ชื่อเสียง คน หนึ่ง ไม่ พอ ใจ ที่ เห็น หนังสือ รุ่ง อรุณ แห่ง รัชสมัย พัน ปี วาง อยู่ ด้วย กัน กับ หนังสือ ของ เขา.
想像的な生活の 毎日なら・・・jw2019 jw2019
อรุณสวัสดิ์
挑戦すれば? これらの目を閉じてください。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อรุณสวัสดิ์ นาธาน
もっとも 問題 な の は 『 平治 物語 』 『 平家 物語 』 と の 関係 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ เลวีอาธาน ยก หัว ของ มัน ขึ้น เหนือ น้ํา ตอน ที่ ดวง อาทิตย์ ขึ้น ตา ของ มัน มี ประกาย แวว วาว “เหมือน อย่าง แสง อรุณ รุ่ง เช้า.”
御堂 関白 記 ( み どう か ん ぱくき ) は 、 平安 時代 の 貴族 の 摂政 太政 大臣 藤原 道長 が 著 し た 日記 。jw2019 jw2019
อรุณสวัสดิ์ มิชชั่น นี่ ผบ.
コメディアン?-そうだ。冗談を言ってるんだろ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราจะมีกําลังเมื่อรู้ว่าประสบการณ์ยากลําบากทั้งหมดในชีวิตของเราเป็นเพียงชั่วคราว แม้ค่ําคืนที่มืดมนที่สุดก็เปลี่ยนเป็นอรุณรุ่งสําหรับผู้ที่ซื่อสัตย์
しかし 欠巻 分 は 抄録 など で 補填 でき る ため 、 大部 は 参観 でき る 。LDS LDS
เหตุ ฉะนั้น เรา มี คํา กล่าว เชิง พยากรณ์ แน่นอน ยิ่ง ขึ้น; และ ท่าน ทั้ง หลาย กระทํา ดี ใน การ เอา ใจ ใส่ ต่อ คํา นั้น เสมือน ตะเกียง ส่อง สว่าง ใน ที่ มืด ใน หัวใจ ของ ท่าน ทั้ง หลาย จน กระทั่ง รุ่ง อรุณ และ ดาว ประจํา รุ่ง ผุด ขึ้น.”—2 เปโตร 1:16–19, ล. ม.
御 家人 側 の せめて もの 家 の 保身 が 、 嫡男 に よ る 単独 相続 へ の 変化 、 ある 面 で は 「 家 」 の 確立 と も 言え る 。jw2019 jw2019
“วิถี ของ ผู้ ชอบธรรม นั้น เหมือน ดัง แสง อรุณ ซึ่ง กล้า ขึ้น ทุก ที จน ถึง เที่ยง วัน.”—สุภาษิต 4:18.
巻 第 十 七 本朝 付 仏法 ( 地蔵 菩薩 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
ถ้า เอลียา จะ ปีน ภูเขา สูง ประหนึ่ง ขึ้น ไป ถึง สวรรค์ หรือ ถ้า ท่าน ซ่อน ตัว อยู่ ใน ที่ ลึก สุด แห่ง แผ่นดิน โลก เหมือน อยู่ ใน เชโอล หรือ หาก ท่าน มี ปีก บิน ไป ยัง เกาะ ที่ ห่าง ไกล ด้วย ความ เร็ว อย่าง แสง อรุณ ส่อง สว่าง ไป ทั่ว แผ่นดิน—พระ หัตถ์ ของ พระ ยะโฮวา จะ อยู่ ที่ นั่น ให้ กําลัง และ จูง ท่าน ไป.
日 元 貿易 ( にちげん ぼうえき ) と は 、 日本 と 元 ( 王朝 ) の 間 で 行 わ れ た 貿易 関係 の こと 。jw2019 jw2019
133 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.