เด็กชาย oor Japannees

เด็กชาย

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

少年

naamwoord

เหตุใดเหล่าสาวกของพระเยซูจึงไม่สามารถรักษาเด็กชายที่ถูกปิศาจสิง?
イエスの弟子たちが,悪霊に取りつかれた少年をいやせなかったのはなぜですか。

カブ

naamwoord

サニー

naamwoord

サニーボーイ · ラッド · ラディー · 三太 · 和郎 · 坊ち · 坊や · 坊主 · 子 · 小僧 · 小僮 · 小童 · 少童 · 御坊さん · 男の児 · 男の子 · 男児 · 男子 · 童 · 童子 · 童男 · 若男

voorbeelde

เจน แมคกอนิกัล บอกเราเมื่อปีที่แล้ว ว่าเมื่อเด็กชายอายุถึง 21 ปี เขาเล่นเกมส์ไปแล้ว 10,000 ชั่วโมง ซึ่งส่วนใหญ่ก็เล่นเพียงคนเดียว
ジェーン・マクゴニガルによれば 男子は21歳を迎えるまでに ゲームを1万時間もやり そのほとんどの時間が孤独です

ชีวิตของผมตอนนั้น ค่อนข้างเป็นชีวิตแบบที่ผมใฝ่ฝันไว้ เมื่อเป็นเด็กชายตัวเล็กๆ
当時の私は 幸運にも 少年の頃に夢見ていたものに近い 生活を送っていました

เด็กชายโดนดุ
その少年はしかられた。

เด็กชายสองคนนี้มีค่าต่อท่าน ถ้ามีชีวิตมากกว่าเป็นศพ
あの 子 たち は 生き て い た ほう が 遥か に 役立 ち ま す

เด็กชายคนนั้นไม่ได้สวมเสื้อเชิ้ตไว้ข้างใน จึงเผยให้เห็นร่างที่มีแต่หนังหุ้มกระดูกดูพิกลพิการ
その生徒は下着を着ておらず,体はやせていて少し障害がありました。

ในระหว่างการสู้รบครั้งหนึ่ง ในอัฟกานิสถาน ชายชาวอังกฤษบางคนและผม เข้าไปสร้างสายสัมพันธ์พิเศษ กับเด็กชายชาวอัฟกันอายุ 15 ปี คนหนึ่ง ชื่อ อับดุลลาฮ์ เป็นเด็กซื่อบริสุทธิ์ อ่อนโยน และน่ารัก ซึ่งพร้อมเสมอที่จะทําให้เราพึงพอใจ
あるアフガニスタンでの戦いで 私と 数人のイギリス人は アフガニスタン人の 15歳の少年と 特別な絆を結びました 彼の名はアブドラ 純粋で 愛らしい 愛すべき少年でした 彼は人を喜ばせるのが大好きでした

ดังนั้นฉันจึงได้รับคัดเลือก บางส่วนของเด็กชายบ้านเกิดของฉัน
そこ で 、 故郷 の 連中 を リクルート し た

ถ้าเด็กชายคนนี้มีชีวิตอยู่ 30,000 ปี หนึ่งปีคงทําให้เขารู้สึกเหมือนแค่หนึ่งวัน
この男の子が3万年生きるとしたら 1年が1日くらいに感じられるだろうね

และนี่เกี่ยวกับเด็กชายคนหนึ่งผู้เคยบอกว่าเขาไม่ได้ฟัง
福音は,「聞いていないんだよ」と主張するかもしれない小さな男の子のためにあります。

เขาเป็นเพียงเด็กชาย นางกล่าว
" 彼 は 少年 よ " と 言 っ て

เพราะว่า ท้ายที่สุด ถ้าเราไม่ทําเช่นนั้น เราจะมีเด็กชายที่ออกจากโรงเรียนไปหร้อมกับคําว่า "อืม ผมคิดว่านั่นเป็นที่สําหรับเด็กผู้หญิง มันไม่ใช่ที่ของผม
これを怠ると最終的には 男子生徒が学校をやめて「まぁ ここは女の 「ここは女の場所だよな 僕のいる場所じゃない

ฉันเชื่อว่ามันมี3เหตุผลค่ะ ที่เด็กชายนั้นไม่เข้ากับ วัฒนธรรมที่โรงเรียนในวันนี้
今日の学校の文化に 男子生徒が馴染めない理由は 三つあると考えています

เด็กชายคนนี้ ไปเคลื่อนไปรอบ ๆ 6,000 เมตร ในตอนเข้า
この子は朝に 6千m走ったことになります

บังเอิญในกรณีนี้โอเค เขาเป็นแค่เด็กชายตัวเล็กๆ ที่สนใจในสรีระ และนั่นก็แม่เขาเอง ถ้าเป็นสถานการณ์อื่น อาจจะไม่ค่อยดีเท่าไหร่
これは大丈夫でしょう この男の子は人体に興味があります お母さんです あまりよろしくない状況ですが

แน่นอน บริษัทภาพยนตร์ที่ประสบความสําเร็จตลอดกาล ก็ผลิตภาพยนตร์คลาสสิกออกมาอย่างต่อเนื่อง แต่ละเรื่องก็ล้วนแต่เกี่ยวกับ การผจญภัยของเด็กชายหรือของชายหนุ่ม หรือเกี่ยวกับสองสหายหนุ่ม หรือ พ่อกับลูก หรือไม่ก็สองหนุ่มผู้ซึ่งช่วยกันเลี้ยงดูเด็กหญิงตัวเล็กๆ
大成功をおさめてきた ディズニー映画は 常に同じテーマを扱っています つまり どの映画も 男性の旅物語なのです 少年や 男性の物語 2人の男友達や 父と息子の物語 または 少女を育てる 2人の男性の物語というように

เจ้าเป็นเด็กชายที่ไม่เคย นอนกับผู้หญิง
女 と 一緒 に い た 事 の な い 子供 だ ろ

และเด็กชายคนนี้ ผู้ซึ่งดึงตัวยาวนิ้วครึ่งออกจากขาโดยไม่มียาฆ่าเชื้อ และเด็กชายซึ่งเคยเป็นทหารเด็กมาก่อน ผู้ซึ่งบอกกับผมว่าเขาฆ่าคนมาแล้ว เขาเพิ่งจะอายุแค่ 12 สิ่งเหล่านี้ทําให้ผมเข้าใจลึกซึ้ง ว่านี่ไม่ใช่หนังที่ผมนึกจะหยุดถ่ายก็หยุด
彼女は 消毒薬も使わず 足を4センチ切り取ったのです そして、この男の子は子供の戦士で 12歳位でしょうか - 人を殺したと私に言いました これらの経験を通じて 私は 自分が行っていることは いつでも止められるただの映画ではないと気づきました

เราต้องเปลี่ยนกรอบความคิดของเรา ในเรื่องการยอมรับในตัวเด็กชายในโรงเรียนประถม
小学校での男子生徒を受け入れる 私たちの考え方を改める必要があります

เด็กชายตัวน้อยกําลังฝึกเล่นเปียโน มีพนักงานขายคนหนึ่ง เห็นเขาทางหน้าต่าง ถามว่า “แม่หนูอยู่บ้านไหม?”
男の子がピアノの練習をしていると,窓からその様子を見たセールスマンが尋ねました。「 お母さんはいるかい?」

เด็กชายคนนั้นกําลังวิ่ง
あの少年は走っています。

จนกระทั่งข้าเห็นว่าเด็กชายบางคนหัวเราะคิกคัก
何 人 か の 少年 ら が 影 で 笑 っ て い る の を 見 る まで は

(วีดีโอ) เด็กชาย: ...อย่างที่บอก ผมเล่นเกมส์ พวกเกมส์สัตว์♫ และผมก็ฟังเพลง
(ビデオ) 「ゲームをやってるんだ 動物なんかのね あと 音楽を聴いたりするよ」

เด็กชายคนนี้ประพฤติแย่ๆ กับเจ้าบ้างหรือไม่
あの 少年 は あなた を 不当 に 扱 っ た ?

ผมจะพูดเรื่อง ชิปคอมพิวเตอร์ กวี และเด็กชายคนหนึ่งนะครับ
チップと詩人と ある青年の話をしましょう

เหตุผลที่สิ่งนี้เป็นปัญหา คือ เพราะว่า ข้อความที่เด็กชายกําลังได้รับ คือ "คุณต้องทํา ในสิ่งที่ครูสั่งให้คุณทํา ตลอดเวลา"
これが問題である理由は 男子生徒の受け取るメッセージです 「君はいつも先生が いうことをしなくちゃいけないんだよ」