งับ oor Nederlands
งับ
Vertalings in die woordeboek Thai - Nederlands
sluiten
dichtdoen
dichtklappen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
แต่ ละ ครั้ง จระเข้ ขยับ ปาก เปลี่ยน ท่า งับ สตรี ผู้ นั้น ก็ พยายาม กัด ฟัน ปีน ป่าย ขึ้น ฝั่ง ที่ เต็ม ไป ด้วย โคลน.
Het is Beierse bloedworst met zuurkooljw2019 jw2019
ใช่ พวกเราดึงฟันพวกจอมงับออกแล้วน่ะ
Als we zakken, dat is niet goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ก็ หลาย คน มอง ปลา ฉลาม ว่า เป็น ตัว คุกคาม เป็น เครื่องจักร ที่ กิน ไม่ รู้ จัก อิ่ม โดย แทบ ไม่ มี อะไร อื่น ใน สมอง นอก จาก ความ กระตุ้น ที่ จะ งับ มนุษย์ ด้วย กราม ของ มัน.
Rustig maar, het is niet gênantjw2019 jw2019
หนังสือ เล่ม หนึ่ง กล่าว ว่า ตาม ปกติ แถบ ยาง สัก เส้น หนึ่ง ก็ พอ เพียง แล้ว ที่ จะ มัด ปาก จระเข้ ที่ ยาว สอง เมตร ให้ งับ ปิด.
lk heb m' n eigen eten meejw2019 jw2019
ผมวางเหยื่อล่อ ไว้ แล้ว พวกเขาก็งับเหยื่อนั้น
Ze komen hier wonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาไม่งับไว้หรอ?
Je moet terug naar de grotten... het been van SayidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
วิธี นี้ ทํา ให้ ขากรรไกร จระเข้ แทบ จะ ไร้ กําลัง โดย สิ้นเชิง เพราะ ถึง แม้ ขากรรไกร ล่าง จะ มี แรง งับ อัน ทรง พลัง แต่ ไม่ ค่อย มี แรง อ้า.
Ik ga even douchenjw2019 jw2019
ฟัน จระเข้ ถูก ออก แบบ มา เพื่อ ให้ งับ แน่น ไม่ ใช่ เพื่อ ให้ กัด ขาด.
Wanneer het Vlaamse Gewest opdrachtgever is, neemt het Vlaamse Gewest volledig de volgende kosten voor zijn rekening voor werken die geheel of gedeeltelijk ten laste genomen worden door het Vlaamse Gewestjw2019 jw2019
ตอนที่ฟินนีเกน เจ้าฉลามยักษ์ งับพวกมันไว้ในก้อนหิมะ ในโดมนั่นเหรอ?
Dat is het bewijsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อย่างแรกเลยที่คุณสังเกตได้เมื่อจระเข้โจมตีคุณ คือการงับที่รุนแรงดุเดือด
Het spijt me dat ik u nu moet lastigvallented2019 ted2019
ถ้าเกิดมันไล่งับเราขึ้นมา
Oh, echt? ik dacht dat je me gewoon zou vergetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใช่ รีบฉวยหน้าต่างของโอกาสนี้ไว้ ก่อนมันจะปิดงับไอ้จ้อนของนาย
De eindvaardigheden en de kennis vereist op het gebied van technologie voor de algemene en technologische humaniora opgenomen in bijlage # worden bevestigd overeenkomstig artikel #, § #, #° van hetzelfde decreetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราไล่งับหางตัวเองทั้งคืน
De leden # en # zijn niet van toepassing op producten van de hoofdstukken # tot en met # van het geharmoniseerde systeemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถึง กระนั้น เกือบ จะ ทันที ทันใด ที่ แม่ ของ มัน คาบ มัน อย่าง นิ่มนวล และ พา ไป ยัง ริม ฝั่ง น้ํา พวก ลูก จระเข้ ก็ เริ่ม ฝึก ใช้ ปาก ของ มัน งับ อะไร ก็ ตาม ที่ อยู่ ใน รัศมี พอ จะ งับ ได้.
En toch vroeg hij je met hem te trouwenjw2019 jw2019
ที่ๆครั้งหนึ่งเคยใช้กักนักโทษ ตอนนี้ใช้กันพวกจอมงับ
Lieve hemel, hoe kon je dit doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ทุก ตัว ใน ฝูง จะ มา งับ คอ ของ แม่ เมียร์แคต เบา ๆ ด้วย ความ รักใคร่, ร้อง เสียง แหลม ด้วย ความ ยินดี, และ ลูบ สมาชิก ใหม่ เล่น อย่าง อ่อนโยน.
Ik ben hier, schatjejw2019 jw2019
นี่คุณจะตามงับก้นผมให้ได้เลยใช่ไหม
Wat is er aan de hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
โดย ไม่ คาด คิด เจ้า สัตว์ เลื้อยคลาน ได้ โจน เข้า ใส่ ใน พริบ ตา และ งับ สะบัด แขน ซ้าย ของ เขา ขาด กระจุย!
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfjw2019 jw2019
มันเกือบงับมือฉันแล้ว
Wacht, allemaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณคิดว่าพวกจอมงับนั่น มันจะรู้วิธีใช้อาวุธงั้นเหรอ?
Wij hadden iets op de middelbare schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ ปาก ล่าง ของ จระเข้ อ้า ออก กว้าง คุณ จะ เห็น ฟัน ที่คม เหมือน กรรไกร ฝัง อยู่ ที่ ทั้ง ส่วน บน และ ส่วน ล่าง ของ ปาก ซึ่ง สามารถ งับ ด้วย พลัง ที่ ร้ายกาจ ยิ่ง.
Je weet welke " ze "jw2019 jw2019
ผมได้ยินคําพูดเมื่อไม่นานมานี้ จาก ดิค เชนี (Dick Cheney) ผู้ซึ่งบอกว่า จูเลียน อัสซาน (Julian Assange) เหมือนหมัดกัด เอ็ดเวอร์ด สโนว์เดน เป็นสิงโต ที่งับหัวสุนัขหลุด
In het algemeen zou ik de Commissie willen vragen om de technologie die intelligente wegen- en verkeersbegeleidingssystemen mogelijk moet maken een extra impuls te geven.ted2019 ted2019
ถ้าลองให้เนธานงับหล่ะก็เขาไม่ปล่อยได้
Kimble is ervoor veroordeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
บางทีพวกจอมงับมันก็เข้ามา ผ่านทางรั้วด้านข้างน่ะ
Ik moet direct naar GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“หากขากรรไกรแห่งนรกนั่นเองจะอ้าปากกว้างเพื่องับเจ้า, จงรู้ไว้เถิด, ลูกพ่อ, ว่าสิ่งทั้งหลายทั้งปวงเหล่านี้จะเป็นประสบการณ์แก่เจ้า, และจะเกิดขึ้นเพื่อความดีของเจ้า.
Het kan me geen reet schelen wat jij wilLDS LDS
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.