กระบอง oor Sjinees

กระบอง

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

棒

naamwoord

棍棒

naamwoord

ผมคิดว่าคุณใช้กระบอง หวดชายแก่คนนั้นถึงความตาย ในบ้านของเขาเอง
我 怀疑 是 你 用 棍棒 打死 了 一个 手 无 缚鸡之力 的 老人

警棍

naamwoord

กระบองไม้สั้น ๆ ของเราเป็นมาตรการขั้นสุดท้ายจริง ๆ ซึ่งเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ไม่เคยใช้ตลอดช่วงเวลาที่เป็นตํารวจ.”
警棍是迫不得已才使用的,而大部分警察根本没有用过。”《

大头棒

naamwoord

Soortgelyke frases

กระบองแบสตินาโด
笞刑

ไม้กระบอง
大头棒 · 棍棒

กระบองอินเดียน
瓶状体操棒

กระบองคัดเจิล
棍棒

กระบองเหล็ก
包皮短棒

กระบองบลูเจิน
大头棒 · 棍棒 · 短棒

voorbeelde

เป็น เรื่อง ธรรมดา ที่ จะ เห็น รถ ขน กระบอง เพชร อยู่ ใน ทะเล ทราย.
所以,我们不时都可以在沙漠的公路上,看到载着仙人掌的车经过。

จับ โจร ขโมย กระบอง เพชร
捉拿仙人掌窃贼

อีก ไม่ ช้า กษัตริย์ องค์ นี้ จะ ดําเนิน การ ตาม ที่ พระเจ้า ประกาศ ไว้ ว่า “ท่าน จะ ไป ทําลาย ชน เหล่า นั้น [ชาติ ต่าง ๆ] ด้วย กระบอง เหล็ก; จะ ตี เขา ให้ แตก แหลก ไป ดุจ ภาชนะ ของ ช่าง หม้อ.”—บทเพลง สรรเสริญ 2:9.
王国的君王很快就要执行上帝的宣告:“你必用铁杖打破他们[列国],粉碎他们如摔碎陶器。”( 诗篇2:9)

ตาม ปกติ พวก โจร มัก จะ ชอบ ขโมย กระบอง เพชร ชนิด ที่ สูง สี่ ถึง หก ฟุต ซึ่ง อาจ ทํา เงิน ได้ ถึง หนึ่ง พัน ดอลลาร์ หรือ มาก กว่า นั้น.
偷仙人掌的人最喜欢偷1-2米(4-7英尺)高的巨人柱,每一棵都可以卖到1000元美金以上。

ผมคิดว่าคุณใช้กระบอง หวดชายแก่คนนั้นถึงความตาย ในบ้านของเขาเอง
我 怀疑 是 你 用 棍棒 打死 了 一个 手 无 缚鸡之力 的 老人

เพื่อ สู้ กับ พวก โจร เจ้าหน้าที่ วาง แผน จะ ฝัง ไมโคร ชิป ไว้ ใน ต้น กระบอง เพชร.
为了防止仙人掌再被偷,农业处计划在仙人掌中植入晶片,这样农业处就可以拿着扫描器到苗圃、园艺设计公司,查看他们的巨人柱是不是属于国家公园的。

๓๖ แต่แอมันกก้าวออกมาและเริ่มขว้างก้อนหินใส่พวกเขาด้วยสายเหวี่ยงของท่าน; แท้จริงแล้ว, ด้วยพลังอันยิ่งใหญ่ท่านเหวี่ยงก้อนหินท่ามกลางพวกเขา; และท่านสังหารพวกเขาลงจํานวนหนึ่งขโดยวิธีนี้ถึงขนาดที่พวกเขาเริ่มฉงนในพลังของท่าน; กระนั้นก็ตามพวกเขาโกรธแค้นเพราะคนตายเป็นพี่น้องของตน, และพวกเขาหมายใจให้ท่านล้ม; ฉะนั้น, เมื่อเห็นว่าจะขว้างท่านด้วยก้อนหินของตนไม่ได้คแล้ว, พวกเขาจึงออกมาพร้อมด้วยกระบองเพื่อสังหารท่าน.
36a艾蒙上前开始用投石器向他们投石头;是的,他用力向他们投石头,打死b好几个人,令他们开始对他的力量大感震惊;然而他们因为弟兄被打死而非常愤怒,于是决定打倒他;他们眼看石头c打不倒他,就拿着棍子上前想杀死他。

17 กระบอง หรือ คทา ของ กษัตริย์ สมัย โบราณ เป็น สัญลักษณ์ แสดง ถึง ราชอํานาจ.
17 在古代,君王的杖是王权的象征。

วารสาร ยู เอส เอ ทูเดย์ กล่าว ว่า “ประมาณ ทุก หนึ่ง ใน ห้า คน ของ นัก เรียน มัธยม พก อาวุธ ปืน, มีด, มีด โกน, กระบอง, หรือ อาวุธ อื่น ๆ เป็น ประจํา.
今日美国》杂志说:“每五个高中学生当中,便大约有一个会随身带备枪械、小刀、剃刀、棍棒或其他武器。

กระบอง ไม้ สั้น ๆ ของ เรา เป็น มาตรการ ขั้น สุด ท้าย จริง ๆ ซึ่ง เจ้าหน้าที่ ส่วน ใหญ่ ไม่ เคย ใช้ ตลอด ช่วง เวลา ที่ เป็น ตํารวจ.”
警棍是迫不得已才使用的,而大部分警察根本没有用过。”《

สามี ที่ ดี ไม่ เกรี้ยวกราด และ แสดง อํานาจ บาตร ใหญ่ ใช้ ตําแหน่ง ประมุข ของ เขา อย่าง ผิด ๆ เหมือน เป็น ไม้ กระบอง เพื่อ ข่มขู่ ภรรยา.
好丈夫不会苛酷不仁、专横武断,也不会滥用首领权去压迫妻子。

เรา ถูก ตี ด้วย กระบอง ยาง วัน ละ สาม ครั้ง อยู่ หลาย วัน.
有几天,我们每日被人用胶棍毒打三次。

คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า กษัตริย์ ที่ ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง จาก พระ ยะโฮวา “จะ ไป ทําลาย ชน เหล่า นั้น ด้วย กระบอง เหล็ก; จะ ตี เขา ให้ แตก แหลก ไป ดุจ ภาชนะ ของ ช่าง หม้อ.”
圣经说,耶和华膏立的君王“必用铁杖打破他们,粉碎他们如摔碎陶器”。(

กระโหลกหัว กระบองหาง เป็นอาวุธในการใช้บดขยี้!
? 头 部 和 尾部 都 像是? 坚 硬的 盔甲 能?? 击 碎 和? 压 碎? 猎 物 !

แม้ แต่ กระบอง ตํารวจ ก็ ไม่ จําเป็น เพื่อ รักษา ความ เป็น ระเบียบ เรียบร้อย.
他们甚至不需要有任何警察挥舞警棍去维持秩序。

บทเพลง สรรเสริญ 2:9 กล่าว ถึง คน ที่ ไม่ ยอม รับ การ จัด เตรียม ดัง กล่าว ของ พระเจ้า ดัง นี้: “ท่าน [พระ บุตร เยซู คริสต์] จะ ไป ทําลาย ชน เหล่า นั้น ด้วย กระบอง เหล็ก; จะ ตี เขา ให้ แตก แหลก ไป ดุจ ภาชนะ ของ ช่าง หม้อ.”
论到这些人,诗篇2:9说:“你[上帝的儿子耶稣基督]必用铁杖打破他们,粉碎他们如摔碎陶器。”

ใน การ ต่อ สู้ ประลอง กําลัง กัน หลาย ครั้ง นั้น ผม ถูก ฟาด ด้วย ขวด เหล็ก งัด ยาง รถยนต์ ไม้ กระบอง และ มีด รวม ทั้ง อาวุธ อื่น ๆ ด้วย.
在这些不同的打斗中,我曾经被玻璃瓶、修理轮胎用的工具和木棍击伤过,也曾被小刀和其他利器所伤。

๑๖ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือข้าพเจ้าให้อาวุธพวกเขามีคันธนู, และมีลูกธนู, มีดาบ, และมีกระบี่, และมีกระบอง, และมีสายเหวี่ยง, และมีอาวุธทุกชนิดที่เราประดิษฐ์ได้, และข้าพเจ้ากับผู้คนของข้าพเจ้าได้ออกไปรบกับชาวเลมัน.
16事情是这样的,我用弓、用箭、用剑、用弯刀、用棍棒、用投石器,以及各种我们能想到的武器来武装他们,然后,我和我的人民去和拉曼人作战。

ใน รัฐ อาร์คันซอ สหรัฐ วัยรุ่น ใน ชนบท ราย หนึ่ง พยายาม จะ ฆ่า บิดา มารดา ของ ตน โดย ทุบ ตี เขา ด้วย กระบอง แล้ว เอา มีด ที่ ใช้ หั่น เนื้อ กรีด ร่าง.
在美国阿肯色州一个村落,一名少年行凶谋杀父母。 他首先用大头棒击打父母,然后用屠刀把他们切成碎块。

การ ทํา ให้ ชาติ ต่าง ๆ ที่ ต่อ ต้าน ปราชัย อย่าง ย่อยยับ ด้วย กระบอง เหล็กใน ที่ สุด นี้ จะ เกิด ขึ้น ใน คราว อะระมะเฆโดน หรือ ฮาร์-มาเกดโอน.
最终,跟耶和华作对的列国会在哈米吉多顿被铁杖打碎灭绝。

คํา ตอบ ดัง กล่าว ยิ่ง ทํา ให้ นาย อําเภอ โกรธ จัด เขา ใช้ กระบอง โลหะ หุ้ม หนัง ตี ผม.
警官听了更是怒不可遏,于是用金属棍棒殴打我。

๓๗ แต่ดูเถิด, ทุกคนที่ยกกระบองของตนเพื่อจะตีแอมันนั้น, ท่านบั่นแขนของพวกเขาด้วยดาบของท่าน; เพราะท่านต้านทานแรงตีของพวกเขาโดยบั่นแขนของพวกเขาด้วยคมดาบของท่าน, ถึงขนาดที่พวกนั้นเริ่มฉงน, และเริ่มหลบหนีไปซึ่งหน้าท่าน; แท้จริงแล้ว, และพวกเขามีจํานวนไม่น้อย; และท่านทําให้พวกเขาหลบหนีไปด้วยกําลังแขนของท่าน.
37但是看啊,凡举起棍子要打艾蒙的人,都被他用剑砍断了手臂;他用剑刃砍他们的手臂,挡住了他们的攻击,令他们开始震惊,并开始逃跑;是的,他们为数不少,可是他以手臂的力量使他们逃跑。

(มัดธาย 12:42; วิวรณ์ 19:11-16) ตอน นั้น พระองค์ “จะ ทรง ครอบครอง เขา ด้วย คทา เหล็ก” “จะ ตี เขา ให้ แตก ด้วย กระบอง เหล็ก.”
马太福音12:42;启示录19:11-16)届时他会“用铁杖辖管[列国]”,“用铁杖”击碎他们。(

ขณะ นี้ ที่ อุทยาน แห่ง ชาติ ซากัวโร รัฐ แอริโซนา สหรัฐ อเมริกา กระบอง เพชร ซึ่ง เป็น สัญลักษณ์ ของ อุทยาน ถูก โจร ขโมย ไป บาง ส่วน.
美国亚利桑那州的萨瓜罗国家公园里,有一些很有名的巨人柱仙人掌被人偷走了。

ต้น โนพาล คือ ต้น กระบอง เพชร หน้า ตา ขี้ริ้ว ซึ่ง เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ชีวิต ชาว เม็กซิกัน มา นาน แล้ว.
几百年来,貌不惊人的胭脂仙人掌一直是墨西哥人生活的一部分。