ตับแข็ง oor Sjinees

ตับแข็ง

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

肝硬化

naamwoord

พ่อดื่มเหล้ามากทุกวัน และเมื่อผมอายุ 20 ปีพ่อก็เสียชีวิตด้วยโรคตับแข็ง.
爸爸每天喝酒,而且喝得很凶,在我20岁那年,他就因肝硬化死了。

Soortgelyke frases

โรคตับแข็ง
硬化 · 肝机能障碍 · 肝硬化 · 肝脏疾病 · 胆囊炎

voorbeelde

ประมาณ ครึ่ง หนึ่ง กลาย เป็น พาหะ นํา เชื้อ เรื้อรัง และ อย่าง น้อย 1 ใน 5 จะ เป็น ตับแข็ง หรือ มะเร็ง ตับ ต่อ มา.
其中半数成为长期带菌者,而且每5个当中至少有1个发展成肝硬变或肝癌。

โรคตับแข็งคุณเป็นไงบ้าง
你 的 肝硬化 有 多 嚴重?

ระยะ สุด ท้าย คือ โรค ตับแข็ง.
最后一个阶段就是肝硬化。

ตาม งาน วิจัย ที่ ฝรั่งเศส ผู้ ติด เชื้อ ไวรัส ตับ อักเสบ ซี และ ยัง เป็น คน ดื่ม จัด ด้วย นั้น มี ความ เสี่ยง ที่ จะ เกิด โรค ตับแข็ง สูง กว่า ผู้ ติด เชื้อ ตับ อักเสบ ซี แต่ ดื่ม เพียง เล็ก น้อย ถึง สอง เท่า.
根据法国的一项研究,患上丙型肝炎(HCV)的病人当中,酗酒的病人患上肝硬化的风险是适量喝酒的病人的两倍。

ไขมัน สะสม, มี ขนาด โต ขึ้น, แล้ว เกิด เป็น แผล เป็น (โรค ตับแข็ง)
由脂肪肝、变成肝肿大,及后变成肝硬化

พ่อ ดื่ม เหล้า มาก ทุก วัน และ เมื่อ ผม อายุ 20 ปี พ่อ ก็ เสีย ชีวิต ด้วย โรค ตับแข็ง.
爸爸每天喝酒,而且喝得很凶,在我20岁那年,他就因肝硬化死了。

การ ดื่ม เครื่อง ดื่ม ประเภท แอลกอฮอล์ มาก เกิน ไป นํา ไป สู่ ปัญหา เพิ่ม ขึ้น อีก เช่น โรค พิษ สุรา เรื้อรัง, โรค ตับแข็ง, ครอบครัว แตก แยก, และ อุบัติเหตุ ใน การ จราจร.
暴饮引致更多难题,例如酗酒、肝硬变、家庭破裂、交通意外等。

นี่ อย่าดื่มมากนักสิ อยากตับแข็งเหมือนลุงแกเหรอไง?
別 喝 了 你 也 想要 跟 你 老爸 似的 得 肝癌 嗎?