หลอดเลือดฝอย oor Sjinees

หลอดเลือดฝอย

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

微血管

naamwoord

Soortgelyke frases

ตาข่ายหลอดเลือดฝอย
肾 · 肾功能 · 肾孟 · 肾小球

voorbeelde

• “การ ใช้ ยา เส้น สําหรับ เคี้ยว หรือ ยา ฝอย เพิ่ม อัตรา เสี่ยง ต่อ การ เป็น มะเร็ง ปาก, กล่อง เสียง, ลําคอ, และ หลอด อาหาร และ เป็น นิสัย เสพย์ติด ที่ ติด ง่าย มาก.”
• “嚼烟草或吸鼻烟会增加口部、咽喉和食管患癌的机会,这样的习惯很容易使人上瘾。”

ขอบใจสําหรับเบาหวาน กับหลอดเลือดอุดตัน เด็กซ์เตอร์
多謝 你 的 糖尿病 和 動脈 堵塞 Dexter

ภาพ ถ่าย ของ หลอด เลือด ฝอย ที่ มี เซลล์ เม็ด เลือด แดง ไหล ผ่าน แถว เรียง หนึ่ง
图片显示,红细胞排成单行流经毛细血的情况

ยาสูบ ชนิด นี้ มา ใน สอง รูป แบบ คือ ยา ฝอย สําหรับ ดูด และ ยา เส้น สําหรับ เคี้ยว.
无烟烟草有两种:鼻烟和供咀嚼的烟草。

นี่ไม่ใช่โรคหลอดเลือดสมองที่ร้ายแรงอะไรหรอกครับ แต่มันกระทบกับการพูดและการสื่อสารออกมา
那次中风并不是特别严重, 但也影响到了讲话和其他一些行为。

เนื้อที่ภายในหลอดเลือดแดงของเรานั้น ได้ใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่
我们血管的空间都被充分利用了。

แล้วฉันก็จะจิ้มหลอดเลือดที่คอคุณ
然后 我会 猛击 你 的 颈动脉

หลังจากสัปดาห์ที่หนึ่ง ซึ่งเกี่ยวกับอัตราการตายจากโรคหลอดเลือดหัวใจ เป็นเรื่องที่น่าเบื่อ คือ จะมีสักกี่คนที่ตายเพราะโรคหัวใจ และอัตราการตายจะเป็นเท่าไหร่
第一个星期后,课题是关于心血管疾病的死亡率, 这很枯燥—— 多少人死于心脏病, 死亡率是多少。

ยา ฝอย มี ทั้ง แบบ แห้ง และ เปียก.
在青年人当中,湿鼻烟是最受欢迎的一种无烟烟草。

ก่อน ตาย ฌอน เขียน ข้อ ความ ที่ เรียบ ง่าย ไว้ บน สมุด ฉีก: “อย่า ยัด ยา ฝอย.”’
桑恩在临死前用纸写下了一句简单的遗言:“千万不要吸鼻烟。”

ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ในการไหลของโลหิต ในการขยายหลอดเลือด
血流量没有变化,血管也没有扩张

ดู เหมือน ผู้ พยากรณ์ พูด ถึง การ ออก จาก “เยรูซาเลม ไป ยัง หุบเขา ฮินโนม (เกเฮนนา) ที่ ล้อม รอบ เมือง นั้น ซึ่ง ครั้ง หนึ่ง ที่ นั่น เคย มี การ บูชายัญ มนุษย์ (ยิระ. 7:31) แล้ว ใน ที่ สุด ได้ กลาย เป็น ที่ ทิ้ง ขยะ มูล ฝอย ของ เมือง นั้น.”
预言很清楚指出“耶路撒冷城外的欣嫩谷,曾有人在那里献祭(耶利米书7:31),后来就成了垃圾场”。(《

เลือด ภาย ใน เส้น เลือด ฝอย ของ ปอด ไหล ไป ใน ทิศ ตรง ข้าม.
使鸟的呼吸系统非同凡响的正是这种血、气逆流的现象。

มันยังช่วยให้หลอดเลือดคุณผ่อนคลายระหว่างเครียดอีกด้วย
还能帮血管在压力下保持松弛

หัวใจของพวกเขาก็ยังเต้นแรง แต่มันเป็นระบบหัวใจและหลอดเลือดที่ดูมีสุขภาพดีกว่า
他们的心脏仍在强力收缩 但心血管系统的样子比较健康

ความ ดัน ต่ํา และ คงที่ มี ความ สําคัญ มาก ที่ นี่ เพราะ หลอด เลือด แดง จิ๋ว จะ เชื่อม ต่อ กับ หลอด เลือด ที่ เล็ก ที่ สุด คือ หลอด เลือด ฝอย.
小动脉的血压一定要低,也要保持稳定,因为小动脉会跟毛细血管融合在一起。

สิ่งที่เราได้ทําไปแล้ว ลําดับต่อมา ก็คือเราได้ก้าวเข้าไปดู การขยายตัวของหลอดเลือด
所以我们接下来做的 就是转而研究血管扩张

สิ่ง เหล่า นี้ จะ ถูก ดึง ออก มา อย่าง มี ประสิทธิภาพ โดย ถูก ดูด ซึม กลับ เข้า ไป ใน ผนัง ของ ท่อ ต่อ และ ผ่าน เข้า สู่ เครือข่าย ของ เส้น เลือด ฝอย รอบ ๆ กลับ เข้า สู่ กระแส ไหล เวียน โลหิต อีก ครั้ง หนึ่ง.
有用的分子就通过一个成效很高的过程被带走,办法是让肾曲小管的管壁把有用的分子再吸收进去,送回周围的毛细血管网络,重新进入人的血流。

ทั้ง ยา ฝอย และ ยา เส้น ทํา ให้ ลม หายใจ เหม็น, ฟัน เป็น คราบ, เป็น มะเร็ง ช่อง ปาก และ คอหอย, ทํา ให้ ติด นิโคติน, เป็น แผล สี ขาว ใน ปาก ซึ่ง อาจ นํา ไป สู่ มะเร็ง, ทํา ให้ เหงือก และ กระดูก รอบ ฟัน ร่น ลง.
不管是吸鼻烟还是咀嚼烟草,两者都会为吸烟的人带来同样的后果:口臭;牙齿给烟薰污了;患口腔癌、咽癌的危险;吸尼古丁吸上了瘾;口腔生白色的疮,经久不愈可变成口腔癌;齿龈萎缩;牙槽骨缺失等。

แม้ ว่า มี ความ หนา เท่า กับ เซลล์ เพียง ชั้น เดียว ผนัง หลอด เลือด ฝอย ถ่าย เท สาร อาหาร (ซึ่ง ลําเลียง มา ใน พลาสมา หรือ ส่วน ที่ เป็น ของ เหลว ใน เลือด) และ ออกซิเจน (ซึ่ง ลําเลียง ส่ง มา กับ เม็ด เลือด แดง) ให้ แก่ เนื้อ เยื่อ ที่ อยู่ ชิด กับ หลอด เลือด ฝอย.
毛细血管的管壁由单层细胞组成,负责把(血浆所携带的)营养素和(红细胞所输送的)氧气转运到周围组织里去。

ดวงอาทิตย์จะไปกระตุ้นสารที่สะสมไว้นั้น ให้เข้าไปสู่การหมุนเวียน และในการหมุนเวียนนั้น ก็จะไปทําให้เกิดสิ่งที่ดี ต่อระบบหลอดเลือดหัวใจ
太阳能不能激活这些存量让它们参与新陈代谢, 从而作用于心血管系统呢?

เหมือนกับเนื้องอก ไขมันเติบโตเมื่อหลอดเลือดเติบโต
象肿瘤一样, 当血管增长,脂肪增长。

มันยังมีผลต่อร่างกายของคุณด้วย และหนึ่งในบทบาทหลักของมันที่มีต่อร่างกายคุณ ก็คือ เพื่อป้องกันระบบหัวใจและหลอดเลือดของคุณ จากผลลัพธ์ทางความเครียดต่างๆ
对身体也有作用 其中一个主要生理功能 就是保护心血管系统 免于压力影响

สิ่งที่ไนตริกอ๊อกไซด์ทําก็คือ มันไปขยายหลอดเลือด มันจึงไปทําให้ความดันโลหิตลดลง
一氧化氮会扩张血管, 降低血压。

หนูเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐก็ได้ หรือเป็นผู้ประดิษฐ์อินเตอร์เน็ตยุคต่อไปก็ได้ หรือเป็นกวี ที่เป็นแพทย์ผ่าตัดหลอดเลือดหัวใจ แถมเป็นนินจาด้วยก็ได้นะ ซึ่งจะดีมากๆ เพราะหนูจะเป็นคนแรกนะ"
你可以成为美国总统 或是下一代互联网的发明者 或是个忍者般的心胸外科诗人, --这个不错,因为你会是第一个