หัวเราะ oor Sjinees

หัวเราะ

/hǔːa.rɔ́ʔ/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

笑

naamwoord, werkwoord

หนึ่งปีต่อมา เอ็มมาวิ่ง หัวเราะ เล่านิทาน และคิดได้เหมือนเด็กสี่ขวบทั่วไป
一年后,艾玛能跑、能笑、能讲故事和思考,就像其他四岁大的孩子一样。

发笑

werkwoord

大笑

werkwoord

ตอนนี้เมื่อคําหนึ่งทําให้ผมติดอ่าง ผมก็หัวเราะ แล้วก็พยายามผ่อนคลายและพูดต่อ.”
现在要是我说某个字时开始结结巴巴,我就大笑,放松自己,然后再继续说。”

Soortgelyke frases

เสียงหัวเราะ
嘿嘿 · 笑声 · 笑聲

กลั้นหัวเราะ
咯 · 咯咯

อย่างน่าหัวเราะ
可笑地 · 滑稽地 · 荒谬地

หัวเราะ笑
好笑ตลก · 笑หัวเราะ

ที่หัวเราะคิกคัก偷笑的
偷笑的ที่หัวเราะคิกคัก

ที่หัวเราะคิกคัก
偷笑的 · 窃笑的

voorbeelde

สิ่งที่คุณหัวเราะที่?
你 正在 笑 什么?

(เสียงหัวเราะ) นี่คือแผนภาพโดยประมาณของมัน ตอนที่มันเริ่มเป็นที่นิยมเมื่อหน้าร้อนที่ผ่านมา
(笑声) 这张图表显示了 这部视频刚在夏末流行的状况。

(เสียงหัวเราะ) ระหว่างทาง คุณทําของหาย
(笑声) 在路上,你丢了一样东西。

(เสียงหัวเราะ) แล้วแมวน้ําตัวนี้ก็จับเพนกวินที่หัว มันพยายามสะบัดไปมา
(笑声) 这只海豹还叼着一只企鹅 咬着它甩来甩去

(หัวเราะ) อัตตาเติร์กตระหนักในหลักการพื้นฐานสองข้อด้วยกัน
(笑) Ataturk揭示的实际是两个基本事实。

ผมแม้แต่เคยเจอกระดาษชําระในห้องน้ํา ที่มียี่ห้อชื่อ Thank You (ขอบคุณ) (เสียงหัวเราะ)
确实,我曾见过一款厕纸 “感谢”牌的厕纸

(เสียงหัวเราะ) ครับ ผมจะตั้งตารอที่จะได้พบพี่ และถ้าพี่ไม่สามารถตามหาผมได้ ผมจะมองหาพี่อีกแรง และผมหวังว่าจะได้เจอพี่ในสักวัน
(笑声) 是的,我只是期待再见到你, 如果你找不到我, 我会找你, 我希望有一天会见到你。

(เสียงหัวเราะ) คุณเริ่มจากหนังสือเล่มหนึ่ง แล้วสแกนภาพมัน
(笑聲) 你從一本紙質書開始,然後掃描佢。

(เสียงหัวเราะ) ชื่อค่อนข้างอธิบายในตัวมันอยู่แล้ว
(笑声) 很一目了然的

หัวเราะลั่น
大声 笑 出来 吧

เราหัวเราะ เรื่องก็จบ
不过 就是 戏子 啊... ...

เลย--(เสียงหัวเราะ)--เยี่ยมจริงๆ!
所以——(笑声)——相当酷

(เสียงหัวเราะ) และมันก็ไม่ใช่แค่ฟิสิกส์ และประวัติศาสตร์โลก ที่คนเลือกจะเรียนผ่านยูทิวบ์
除了物理和世界历史, 人们还可以在YouTube上 选择学习其他东西。

พระ ยะโฮวา ตรัส กับ โยบ เรื่อง นก กระจอกเทศ ซึ่ง “หัวเราะ เยาะ ม้า และ คน ขี่.”
耶和华跟约伯谈到鸵鸟,说鸵鸟“取笑马和骑马的人”。

และพวกเขาอาจจะเอาเก้าอี้มาคืนคุณครับ (เสียงหัวเราะ) No MAS!
他们也会把你的椅子还给你 (笑声) 拒绝盲目选择综合症!

เรามีสุภาษิตว่า ถ้าคุณกิน คุณก็อยู่ในกลุ่ม พวกเรา (เสียงหัวเราะ) (เสียงปรบมือ) ต่างอายุ ต่างรายได้ ต่างวัฒนธรรม
我们有个箴言: 如果你吃东西 我们就是一伙的了 (笑声) (掌声) 跨时代 跨收入 跨文化

มนุษย์ก็ทําเช่นเดียวกัน (เสียงหัวเราะ)
人类也干同样的事(笑声)

ด้วยเหตุนี้คุณถึงสามารถถ่ายรูปด้วยไอโฟน แล้วได้ชื่อของคนเหล่านั้นมาทันที ถึงแม้ว่าบางทีมันจะมีพลาดบ้างก็เถอะ (เสียงหัวเราะ)
所以你可以用iphone拍一张照片,然后得知(其中所有人的)名字 不过,当然啦,有时它也不准 (笑声)

(หัวเราะ) ทีนี้ พระองค์ก็เลยลองออกข้อบังคับ
(笑) 于是,他最后采取了强制的措施。

(เสียงหัวเราะ) เพราะรู้สึกว่าตอนนี้กําลังมีปัญหาอยู่
(笑声) 因为这似乎已经成为一桩事件——

เรายืนนิ่งเงียบกันอยู่ซักพัก ครูพูดว่า "เธอมีพรสวรรค์นะเนี่ย" (เสียงหัวเราะ)
一瞬间的沉默之后 他开口了 ”你太有才了.“ (笑声)

(เสียงหัวเราะ) คุณกําลังมองดูหญิงคนหนึ่ง ที่มีตารางการออกอากาศรายการของมัพเพท (Muppets) แขวนไว้ที่ผนังห้อง
(笑声) 你现在看到的是一位 将经典布偶主题的元素周期表 挂在墙上的女士。

(เสียงหัวเราะ) 2 ขวบเริ่มโม้
(众人笑) 两岁的孩子就会吓唬人了

ผมรู้ว่าคุณเป็นคนบ้าโอเปร่า แต่ฉันไม่ได รู้ว่าคุณได้อย่างสมบูรณ์จิตมัน. หัวเราะ )
我 知道 你 是 疯 了 歌剧 , 但 我 没有 知道 你 是 完全 的 心理 吧 。

(หัวเราะ) ที่ ๆ ซึ่งผู้ชายส่วนใหญ่อยากจะไปอยู่
(笑声) 那可是大多数男人梦寐以求的地方