เฉลย oor Sjinees

เฉลย

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

回答

werkwoord

ผมอยากจะเฉลยคําตอบนั้นจริงๆครับ แต่เวลาพูดของผมจะหมดแล้วหน่ะสิ
我很乐意回答你 但我没时间了

答案

naamwoord

作答

werkwoord

解

naamwoord

解决

werkwoord

voorbeelde

รัก สั่ง สอน และ ปก ป้อง ลูก ของ คุณ—เฉลย ธรรมบัญญัติ 6:4-9
要爱儿女,教导他们,保护他们。(

* ดู กันดารวิถี; เฉลยธรรมบัญญัติ; ปฐมกาล; พันธสัญญาเดิม (ภาค); โมเสส; เลวีนิติ; อพยพ ด้วย
* 亦见出埃及记;创世记;旧约;利未记;民数记;摩西;申命记

ชื่อที่ตั้งให้แก่หนังสือห้าเล่มแรกของภาคพันธสัญญาเดิม—ปฐมกาล, อพยพ, เลวีนิติ, กันดารวิถี, และเฉลยธรรมบัญญัติ.
旧约前五部书的名称—创世记、出埃及记、利未记、民数记、申命记。

(ข) จาก เฉลย ธรรมบัญญัติ 23:21, 23 และ สดุดี 15:4 เรา ได้ เรียน อะไร เกี่ยว กับ คํา ปฏิญาณ?
乙)关于起誓,你从申命记23:21,23以及诗篇15:4学到什么?

“แต่ เป็น เพราะ ความ ชั่ว ของ ชาติ ต่าง ๆ นี้ พระ ยะโฮวา พระเจ้า ถึง ได้ ไล่ พวก เขา ไป ต่อ หน้า คุณ”—เฉลย ธรรมบัญญัติ 9:5
“因为这些国家的人邪恶,所以你的上帝耶和华从你面前赶走他们。”——申命记9:5

ผมจะเฉลยให้เลยว่าคือประเทศตุรกี ซึ่งมีอัตราสูงสุด รวมถึงโปแลนด์ รัสเซีย ปากีสถาน และ แอฟริกาใต้
今天我不会拿这来考大家 土耳其,波兰,俄罗斯,巴基斯坦和南非

เฉลยใน 3 เฉลยใน 2 เฉลยใน 1 และนี้คือสิ่งที่นักตีกลองพูด ก่อนอื่น ทุกคนต้องเปิดกล่อง ที่มีรูปเครื่องดนตรีของตัวเอง
答案即将揭晓:3 答案即将揭晓:2 答案即将揭晓:1 以下是鼓手的主意: 每个人首先打开标 有你们使用的乐器的盒子, 如果你的乐器是在这个盒子里面 那么你们就完成任务了, 否则,看看盒子里是什么乐器。

ความ แตกต่าง กัน ใน ความ หมาย ของ คํา ภาษา กรีก ที่ ได้ รับ การ แปล ว่า “ภาระ หนัก” และ “ภาระ” เป็น ข้อ เฉลย.
关键在于被译为“重担”和“担子”这两个希腊字词的含意。

เฉลยธรรมบัญญัติมีคําปราศรัยสามครั้งสุดท้ายของโมเสส, ซึ่งเขากล่าวไว้ในที่ราบโมอับไม่นานก่อนเขาได้รับการแปรสภาพ.
申命记包含摩西的最后三篇演讲,这是他就在体质改变之前,在摩押平原所作的演讲。

พรที่ยาโคบให้รูเบนมีอยู่ในปฐมกาล ๔๙:๓ และเฉลยธรรมบัญญัติ ๓๓:๖.
雅各给流便的祝福见创世记49:3及申命记33:6。

ถ้า คุณ ยัง เดา ไม่ ถูก ก็ จะ เฉลย ให้ เลย ว่า ปลา นัก กีฬา เหล่า นี้ อยู่ ใน ตระกูล ปลา ทูนา ซึ่ง มี อยู่ ทั้ง หมด 13 ชนิด.
没错,这些水中健将,同属鲔鱼家族(它们又称为金枪鱼或吞拿鱼),这个家族中共有13种鱼。

ผมอยากจะเฉลยคําตอบนั้นจริงๆครับ แต่เวลาพูดของผมจะหมดแล้วหน่ะสิ
我很乐意回答你 但我没时间了

“ให้ พร่ํา สอน ลูก ๆ ด้วย [คํา สอน ของ พระเจ้า]”—เฉลย ธรรมบัญญัติ 6:6, 7
“要反复教导儿女[上帝的诫命]。”——申命记6:6,7

ใน บทความ ถัด ไป เรา จะ พิจารณา ข้อ เท็จ จริง บาง ประการ เพื่อ ช่วย เรา เฉลย ปัญหา นี้.
在下篇文章,我们会讨论一些有助于解答这个问题的若干事实。

พูดว่า "ขอบคุณครับ เป็นสิ่งที่ต้องการสําหรับวันนี้อยู่พอดีเลย" จากนั้น ไม่ทันที่จะเฉลยว่าเกิดอะไรขึ้น เราก็ออก และต่างไปกันคนละทิศ
然后对她说:“多谢了,真是雪中送炭!” 然后不说什么都下车了 各奔东西

พระ ยะโฮวา ไม่ ให้ ใคร พบ ศพ ของ โมเสส และ พระ เยซู เช่น กัน เพื่อ ป้องกัน การ นํา ศพ ไป ใช้ อย่าง ไม่ ถูก ต้อง—เฉลย ธรรมบัญญัติ 34:5, 6; ลูกา 24:3-6; ยูดา 9
上帝很可能使用类似的方法处理摩西和耶稣的遗体,以免被人滥用。( 申命记34:5,6;路加福音24:3-6;犹大书9)

จริงๆแล้วมันคือ ที่คั้นน้ําส้ม และหลังจากที่ผมเฉลยแล้ว คุณจะไม่มองมันเป็นอย่างอื่นอีกต่อไป
事实上它是一个榨汁机 一旦我说穿了, 你就再也不会认为它是别的什么东西了。

เมื่อ ผู้ ดู แล โรง เรียน ฯ เฉลย คํา ตอบ คุณ ก็ จะ ทราบ ว่า คํา ตอบ ของ คุณ ถูก ต้อง หรือ ไม่.
训练班监督读出问题的答案时,你便会知道自己所写下的答案是否正确。

7, 8. (ก) จาก เฉลย ธรรมบัญญัติ 24:1 กฎหมาย ของ โมเสส บอก อย่าง ไร เรื่อง การ หย่า?
7,8. (甲)根据申命记24:1,摩西律法对离婚有什么规定?(

และ คํา พูด ที่ เฉลย ธรรมบัญญัติ 6:4, 5 ใช้ กับ เรา ใน ทุก วัน นี้ ได้ อย่าง ไร?
申命记6:4,5的经文对我们来说又有什么含意呢?

คุณคาดหวังแต่ปัญหาแบบละครซิทคอมที่ทุกอย่างถูกเฉลยภายใน 22 นาที 3 พักโฆษณา และเสียงหัวเราะในละคร
人们期望情景喜剧一般可以在22分中结束, 3个广告中断和一个笑声背景。

เนื่อง จาก ความ ตกใจ กลัว ภรรยา ของ ซิมโซน จึง กดดัน ท่าน ให้ เฉลย คํา ตอบ.
参孙的妻子被吓个半死,就不断追问参孙,要他说出谜底。

พวก เขา พยายาม ทํา ตาม หลักการ ใน เฉลย ธรรมบัญญัติ 6:6, 7 อย่าง ไร?
他们夫妻怎样努力运用申命记6:6,7的原则?

ก่อนที่จะไปดูเฉลย ผมอยากให้คุณลองคิดดูดี ๆ ถึงคําตอบที่น่าจะเป็นไปได้
在开始之前 我鼓励你好好想想 这问题可能的答案

แต่ก่อนที่จะเฉลย ตอนนี้ฉันอยากให้คุณ สํารวจร่างกายตัวเอง รวมถึงว่าคุณทําอะไรกับร่างกายของคุณอยู่
但在我要把它告诉你们之前,我想要请你们 就你们的身体和你们身体的行为做一下自我审查