เอื้อม oor Sjinees

เอื้อม

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
扩展
(@1 : en:reach )
(@1 : en:reach )
到达
(@1 : en:reach )
(@1 : en:reach )
(@1 : en:reach )
(@1 : en:reach )
延伸
(@1 : en:reach )
(@1 : en:reach )
界限
(@1 : en:reach )
取得
(@1 : en:reach )
射程
(@1 : en:reach )
完成
(@1 : en:reach )
(@1 : en:reach )
(@1 : en:reach )
有沒有
(@1 : en:reach )
區域
(@1 : en:reach )
递给
(@1 : en:reach )
伸手
(@1 : en:reach )
(@1 : en:reach )
(@1 : en:reach )

voorbeelde

Advanced filtering
และผมไม่คิดว่านั่นคือ โลกอุดมคติที่เกินเอื้อม
我并不认为这仅仅是空想。ted2019 ted2019
ทันใด นั้น พระ เยซู เอื้อม พระ หัตถ์ จับ เขา และ ตรัส ว่า “โอ คน มี ความ เชื่อ น้อย เจ้า สงสัย ทําไม?”
耶稣立刻伸手拉着他,说:“你这小信的人哪,为什么疑惑呢?”jw2019 jw2019
(ติโต 1:2) หลักฐาน มี อยู่ อย่าง ท่วมท้น ว่า ความ เป็น จริง แห่ง ความ หวัง ของ เรา อยู่ แค่ เอื้อม!
提多书1:2)所有证据都一致显示,这个希望实现的日子已近了!“jw2019 jw2019
7 ถ้า คุณ เป็น พี่ น้อง หนุ่ม ใน องค์การ ของ พระเจ้า จง คิด อย่าง จริงจัง เกี่ยว กับ การ เอื้อม แขน เพื่อ มี คุณวุฒิ เป็น ผู้ ช่วย งาน รับใช้ ด้วย.
7 如果你是上帝组织里的一个年轻弟兄,可以认真想想追求助理仆人的职分。(jw2019 jw2019
จริง อยู่ เป็น เรื่อง ถูก ต้อง สม ควร ที่ จะ “เอื้อม แขน ออก ไป เพื่อ จะ ได้ ตําแหน่ง ผู้ ดู แล” แต่ การ ทํา อย่าง นี้ ควร เกิด จาก ความ ปรารถนา ที่ จะ รับใช้ คริสเตียน คน อื่น ๆ.
诚然,人“尽力追求监督的职任”是对的,但动机应当是渴望为其他基督徒服务。jw2019 jw2019
เมื่อท่านเอื้อมทางวิญญาณไปไกลกว่าทุกสิ่งที่ท่านเคยทํามาก่อน เมื่อนั้นพลังของพระองค์จะแผ่ซ่านมาสู่ท่าน22 แล้วท่านจะเข้าใจความหมายอันลึกซึ้งของคําร้องในเพลงสวด “พระวิญญาณพระเจ้า”
你若在灵性上费了前所未有的力气,祂的能力就会流向你。 22那时你就会了解「神灵如火」这首圣诗歌词中的深层含意:LDS LDS
และมีระเบิดเล็กๆอยู่ภายใน ดังนั้น ถ้าเครื่องบินตก มันจะถูกทําลาย และไม่มีทางที่ศัตรูจะเอื้อมมือมาถึงมันได้
设备里还有一个燃烧弹 一旦飞机失事,机器就被毁 从而敌军也无法获得情报ted2019 ted2019
แต่ ถ้า เป็น ผู้ ชาย เขา อาจ ตัดสิน ใจ อย่าง ฉลาด ที่ จะ ไม่ “เอื้อม แขน ออก ไป” เพื่อ รับ เอา หน้า ที่ รับผิดชอบ ใน ประชาคม ขณะ ที่ ยัง ต้อง ต่อ สู้ กับ แรง กระตุ้น ของ เนื้อหนัง.
这些人如果是弟兄,他们既然仍要跟强烈的肉体欲望对抗,不“追求”会众里的重要职任可能是明智之举。(jw2019 jw2019
มะม่วง บาง ลูก ที่ น่า กิน ที่ สุด อยู่ บน ยอด ต้น ยัง อยู่ สูง เกิน เอื้อม มาก นัก.
在树顶上最多汁的苹果,往往仍只有看的份儿。jw2019 jw2019
ใน ปัจจุบัน ผู้ ชาย จะ “เอื้อม แขน ออก ไป เพื่อ จะ ได้ ตําแหน่ง ผู้ ดู แล” อย่าง เหมาะ สม ตาม วิถี ทาง ของ พระเจ้า ได้ อย่าง ไร?
今天的基督徒男子怎样才能怀着敬神的态度,以正当的方式“追求监督的职任”呢?jw2019 jw2019
เพราะ ฉะนั้น อย่า ลง ความ เห็น อย่าง ผิด ๆ ว่า ความ สุข เป็น สิ่ง ที่ คุณ เอื้อม ไม่ ถึง.
因此,不要以为幸福快乐是遥不可及的。jw2019 jw2019
“พระเยซูจึงเอื้อมพระหัตถ์จับเขาไว้ทันที แล้วตรัสว่า ช่างมีความเชื่อน้อย ท่านสงสัยทําไม?”
“耶稣赶紧伸手拉住他,说:‘你这小信的人哪,为什么疑惑呢?’”(LDS LDS
“ถ้า ชาย คน ใด เอื้อม แขน ออก ไป เพื่อ จะ ได้ ตําแหน่ง ผู้ ดู แล [หรือ ผู้ ช่วย งาน รับใช้] เขา ก็ ปรารถนา การ งาน ที่ ดี.”
有谁尽力追求监督[或服事仆人]的职任,就是向往优良的工作。”(jw2019 jw2019
บาง ที อาจ มี พี่ น้อง ชาย อีก หลาย คน จะ สามารถ เอื้อม แขน ออก ไป ยังสิทธิ พิเศษ ต่าง ๆ ใน ประชาคม มาก มาย ของ เรา ถ้า ภรรยา ของ เขา จะ ยอม เสีย สละ ดัง กล่าว ด้วย ใจ ถ่อม เพื่อ สวัสดิภาพ ของ ทุก คน.
如果有更多弟兄的妻子们愿意谦卑地为了所有人的福利作出这样的牺牲,也许便会有更多弟兄追求会众里的各项特权。jw2019 jw2019
(2 ติโมเธียว 3:1-5) ระบบ ใหม่ อัน ชอบธรรม ที่ พระ ยะโฮวา จะ นํา มา ให้ นั้น อยู่ ใกล้ แค่ เอื้อม แล้ว.
提摩太后书3:1-5)耶和华所创建的正义新制度已经近在眼前。jw2019 jw2019
๕๙ เพื่อจุดประสงค์ ในการเสริมสร้างศาสนจักรและอาณาจักรของเราบนแผ่นดินโลก, และเพื่อเตรียมผู้คนของเราไว้สําหรับเวลากที่เราจะพํานักขกับพวกเขา, ซึ่งอยู่แค่เอื้อม.
59目的是在地上建立我的教会和国度,且为我将与我人民a住在一起的b时候,准备好我的人民,那时候近了。LDS LDS
และขณะที่พาหุขแห่งพระเมตตาเอื้อมมาหาท่านทั้งหลายในแสงแห่งทิวาวาร, ขอจงอย่าทําใจท่านแข็งกระด้างเลย.
当他慈悲的b臂膀在白日的光中伸向你们时,不要硬起心来。LDS LDS
พี่ น้อง หญิง โสด ก็ เช่น กัน มี อิสระ มาก กว่า ใน การ เอื้อม แขน ออก ไป เพื่อ สิทธิ พิเศษ ใน งาน รับใช้ พระเจ้า.
独身的姊妹也有较大的自由在上帝的工作上追求各种服务特权。jw2019 jw2019
(2 โครนิกา 26:16-21) เมื่อ หีบ แห่ง คํา สัญญา ไมตรี ถูก นํา ไป ยัง กรุง ยะรูซาเลม และ โค ที่ ลาก เกวียน เกือบ ทํา ให้ หีบ นั้น พลิก คว่ํา พระ ยะโฮวา ได้ สังหาร อุซา เพราะ เขา ได้ เอื้อม มือ จับ หีบ เพื่อ ให้ อยู่ คงที่ อย่าง ขาด ความ เคารพ.
历代志下26:16-21)当约柜被运往耶路撒冷时,由于拖车的牛失蹄,约柜几乎倒下;当时乌撒不敬地抓住约柜以防止其跌倒,结果被上帝处死。(jw2019 jw2019
ถ้า คุณ เป็น พี่ น้อง ชาย ที่ รับ บัพติสมา แล้ว คุณ จะ เอื้อม แขน ออก ไป เพื่อ บรรลุ คุณวุฒิ เป็น ผู้ ช่วย งาน รับใช้ หรือ ผู้ ปกครอง ได้ ไหม?
主持有进步的家庭圣经研究? 你可以做辅助先驱、正规先驱或到需要更多传道员的地区服务吗?jw2019 jw2019
หน้า ที่ ผู้ ปกครอง เป็น สิทธิ พิเศษ อัน ใหญ่ หลวง ดัง ที่ 1 ติโมเธียว 3:1 (ล. ม.) บอก ไว้ ซึ่ง กล่าว ว่า “ถ้า ชาย คน ใด เอื้อม แขน ออก ไป เพื่อ จะ ได้ ตําแหน่ง ผู้ ดู แล เขา ก็ ปรารถนา การ งาน ที่ ดี.”
长老的职分是个重大的特权,正如提摩太前书3:1指出:“有谁尽力追求监督的职任,就是向往优良的工作。”jw2019 jw2019
๑๓ จงเงยหน้าของเจ้าและรื่นเริงเถิด; เพราะดูเถิด, เวลาอยู่แค่เอื้อม, และในคืนนี้เราจะมอบเครื่องหมายให้, และในวันพรุ่งกเราจะเข้ามาในโลก, เพื่อแสดงแก่โลกว่าเราจะทําให้ทุกสิ่งซึ่งเราให้ปากของศาสดาพยากรณ์ผู้บริสุทธิ์ของเราพูดขไว้เกิดสัมฤทธิผล.
13抬起头来,开心吧;因为看啊,时候就近在眼前,今晚征兆必出现,a明天我就要来到世上,向世人显示,我会实现我b借圣先知们的口所说的一切。LDS LDS
เช่น เดียว กัน คุณ จะ พบ ข้อ อ้างอิง ต่าง ๆ ถึง เรื่อง เกี่ยว กับ สิทธิ พิเศษ แห่ง การ รับใช้ ซึ่ง เปิด ให้ คุณ และ วิธี เอื้อม แขน ออก ไป เพื่อ หน้า ที่ รับผิดชอบ ที่ มาก ขึ้น.
你也可以找到一些参考资料论及向你打开的服务特权的重要性,以及如何追求进一步的职责。jw2019 jw2019
มัน บิน มา อยู่ ใกล้ ๆ จน เรา แทบ จะ เอื้อม มือ ไป จับ มัน ได้ เหมือน กับ ว่า มัน ต้องการ จะ เล่น กับ เรา พวก มัน จ้อง มอง เรา ทุก ฝี ก้าว.
它们留意着我们的一举一动,在我们身边盘旋,好像在跟我们嬉戏。jw2019 jw2019
๒๔ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือเมื่อฝูงชนเห็นว่าชายที่ล้มลงตายนั้น, คือผู้ที่เงื้อดาบจะสังหารแอมัน, ความกลัวก็เกิดแก่พวกเขาทุกคน, และพวกเขาไม่กล้าเอื้อมมือไปแตะต้องท่านหรือใครก็ตามที่ล้มอยู่นั้น; และพวกเขาเริ่มประหลาดใจอีกในบรรดาพวกเขาเองว่าอะไรจะเป็นเหตุของพลังความสามารถอันยิ่งใหญ่นี้, หรือเรื่องทั้งหมดนี้หมายความว่าอย่างไร.
24事情是这样的,群众看到那个举剑要杀艾蒙的人已经倒下死了,个个都心生恐惧,不敢伸手碰他或那些倒下去的人,他们又惊异起来,不知哪来这极大的力量,也不知道这些事有什么意义。LDS LDS
200 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.