may oor Bikol

may

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Bikol

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
an
(@1 : en:the )

Soortgelyke frases

May gagawaon ako atsan dae ako makaka vc sa imo
May gagawaon ako atsan dae ako makaka vc sa imo
"kapag may nauuyam saimo uyamun mo pa lalo para madiretsuhan na"
"kapag may nauuyam saimo uyamun mo pa lalo para madiretsuhan na" · magayunon
Ako ay pilipino buong katapatang nanunumpa sa watawat Ng pilipinas at sa bansang kanyang sinasagisag na may dangal,katarungan at kalayaan na pinakikilos Ng sambayanang maka diyos maka kalik
tagalog to bicol
may sakayan na pala sa antipolo papuntang bicol
bicol to tagalog

voorbeelde

Advanced filtering
28 Maging amatalino sa mga araw ng inyong pagsubok; hubaran ang inyong sarili ng lahat ng karumihan; huwag humingi upang ubusin lamang sa inyong bpagnanasa, kundi humingi nang may katatagang di matitinag, upang hindi kayo sumuko sa tukso, kundi kayo ay maglingkod sa tunay at cbuhay na Diyos.
28 Magi kamong madunong sa manga aldaw kan saindong pagbalo; hubaan an saindong sadiri kan gabos na manga kaatian; dai maghagad tanganing gamiton sana sa saindong pagkaara, alagad maghagad na igwa nin dai natatanyog na pagkasarig, na kamo dai magsuko sa ano man na pagsugot, kundi na kamo maglingkod sa totoo asin buhay na Dios.LDS LDS
Mayroon ba sa inyong pilay, o bulag, o lumpo, o baldado, o ketongin, o mga may dinaramdam, o yaong mga bingi, o yaong mga nahihirapan sa anumang dahilan?
Igwa baga saindo na manga pilay, o buta, o lulid, o kimay, o daoton, o biyadi, o na manga bungog, o na manga nasasakitan sa ano man na paagi?LDS LDS
1 At ngayon ito ay nangyari na, na may napakaraming tao na sama-samang nagtipon sa mga tao ni Nephi, sa paligid ng templo na nasa lupaing Masagana; at sila ay nanggigilalas at namamangha sa isa’t isa, at isinasalaysay sa isa’t isa ang amalaki at kagila-gilalas na pagbabagong nangyari.
1 Asin ngonian ta uminagi an panahon na igwa nin kadakol-dakol na manga tawo na nagkatiripon, kan manga tawo ni Nephi, sa palibot kan templo na nasa daga kan Bountiful; asin sinda nagngangaralas asin natitirikbahan sa lambang saro, asin ipinapahiling sa lambang saro an dakula asin makangalas na pagbago na nangyari.LDS LDS
Sa Pagkabuhay na mag-uli, ang mga tao ay babangon sa isang kalagayan ng walang katapusang kaligayahan o walang katapusang kalungkutan—Ang kasamaan ay hindi kailanman kaligayahan—Ang makamundong tao ay walang Diyos sa daigdig—Ang bawat tao ay tatanggaping muli sa panunumbalik ang mga pag-uugali at katangiang natamo sa buhay na may kamatayan.
Sa Pagkabuhay-liwat an manga tawo mabangon sa kamugtakan nin daing katapusan na kaogmahan o daing katapusan na kasakitan—An kasumbikalan bako nuarin man kaogmahan—An kinabanon na tawo daing Dios sa mundo—An lambang tawo maako giraray sa pagsulit kan manga ugali asin manga kalidad na saiyang nakua sa pagkamortal.LDS LDS
9 Sapagkat sa araw na yaon, para sa aking kapakanan ang Ama ay gagawa ng isang gawain, na magiging dakila at akagila-gilalas na gawa sa kanila; at sa kanila ay may mga yaong hindi paniniwalaan ito, bagama’t isang tao ang magpapahayag nito sa kanila.
9 Huli ta sa aldaw na iyan, huli sa sakuya an Ama magibo nin gibo, sarong kadakula asin makangalas na gibo sa sainda; asin igwa sa sainda na dai maturubod kaini, maski ipapahayag na idto nin sarong tawo sa sainda.LDS LDS
Ang Aklat ni Mormon ay binubuo ng labinlimang pangunahing bahagi o pagkakahati, na kilala, maliban sa isa, bilang mga aklat, na ang bawat isa ay tinatawag sa pangalan ng pangunahing may-akda.
An Libro ni Mormon na nabibilog sa sampulo may lima na manga kabtang o pagkabaranga, na namimidbid na manga libro, na an lambang saro pinangaranan sa nagsurat kaidto, apuera sa saro.LDS LDS
15 At may mga lunsod na natira; subalit ang kapinsalaan niyon ay lubhang malaki, at marami sa mga naroon ang nangamatay.
15 Asin igwang manga siudad na nagkatarada; alagad an pagkaraot kaidto labi kadakula, asin dakol duman an nagkagaradan.LDS LDS
16 Bukod dito, kung kayo ay anag-aayuno huwag kayong tutulad sa mga mapagkunwari, na may malungkot na mukha, sapagkat pinasasama nila ang kanilang mga mukha upang lumitaw sa mga tao na sila ay nag-aayuno.
16 Asin man kun kamo mag-aarayuno dai kamo mag-arog kan manga parasagin-sagin, na manga murusdot, huli ta pinararaot ninda an saindang manga lalawgon, tanganing mahiling sinda kan manga tawo na sinda nag-aarayuno.LDS LDS
13 At ito ay nangyari na, na hindi nagkaroon ng alitan sa lahat ng tao, sa buong lupain; kundi may mga makapangyarihang himalang ginawa sa mga disipulo ni Jesus.
13 Asin ta uminagi an panahon na dai na nin pagpasuruhay sa katiripunan kan gabos na manga tawo, sa gabos na daga; kundi nagkaigwa nin kadakol na manga darakula na manga milagro na giniribo kan manga disipulos ni Jesus.LDS LDS
Kamay ng Birhen Jose Corazon de Jesus (1929) Mapuputing kamay, malasutla’t lambot kung hinahawi mo itong aking buhok ang lahat ng aking dalita sa loob ay nalilimot ko nang lubos na lubos. At parang bulaklak na nangakabuka ang iyong daliring talulot ng ganda; kung nasasalat ko, O butihing sinta, parang ang bulakiak kahalikan ko na. Kamay na mabait, may bulak sa lambot may puyo sa gitna paglikom sa loob, magagandang kamay na parang may gamot, isang daang sugat nabura sa haplos. Parang mga ibon
Kamay ng Birhen Jose Corazon de Jesus (1929) Mapuputing kamay, malasutla’t lambot kung hinahawi mo itong aking buhok ang lahat ng aking dalita sa loob ay nalilimot ko nang lubos na lubos. At parang bulaklak na nangakabuka ang iyong daliring talulot ng ganda; kung nasasalat ko, O butihing sinta, parang ang bulakiak kahalikan ko na. Kamay na mabait, may bulak sa lambot may puyo sa gitna paglikom sa loob, magagandang kamay na parang may gamot, isang daang sugat nabura sa haplos. Parang mga ibonsigrid sigrid
20 Kaya nga, kinakailangan kayong amagpatuloy sa paglakad nang may katatagan kay Cristo, na may ganap na kaliwanagan ng bpag-asa, at cpag-ibig sa Diyos at sa lahat ng tao.
20 Huli kaini, magpadaragos kamo sa maimbod na panarig ki Cristo, na igwa nin tunay na liwanag nin paglaom, asin pagkamoot sa Dios asin sa gabos na manga tawo.LDS LDS
Magandang umaga! ako si mariel fulgar mula sa 10-prosperous at ipinakikilala ko ang ipinagmamalaki ng bicol region, at ito ay ang bulkang mayon na makikita sa lalawigan ng albay ito ay kilala dahil sa perpektong hugis apa nito, matatagpuan din sa lalawigang ito ang simbahan na tinatawag na cagsawa at Ito ay itinuturing na simbolo ng panganib ng pamumuhay sa malapit sa may bulkang mayon, at ang kanilang masarap na pagkain na Bikol Ekspres, na kilala sa katutubong Bikol bilang sinilihan.
Magandang umaga! ako si mariel fulgar mula sa 10-prosperous at ipinakikilala ko ang ipinagmamalaki ng bicol region, at ito ay ang bulkang mayon na makikita sa lalawigan ng albay ito ay kilala dahil sa perpektong hugis apa nito, matatagpuan din sa lalawigang ito ang simbahan na tinatawag na cagsawa at Ito ay itinuturing na simbolo ng panganib ng pamumuhay sa malapit sa may bulkang mayon, at ang kanilang masarap na pagkain na Bikol Ekspres, na kilala sa katutubong Bikol bilang sinilihan.Mariel Fulgar Mariel Fulgar
7 At lubos silang pinaunlad ng Panginoon sa lupain; oo, hanggang sa muli silang nakapagtayo ng mga lunsod kung saan may mga lunsod na nasunog.
7 Asin sinda pinauswag kan Kagurangnan nin labi-labi sa daga; iyo, sagkod na sinda makapatindog giraray nin manga siudad kun sain an manga enot na siudad nagkasurulo.LDS LDS
6 Ngayon, kailangang may agwat sa pagitan ng panahon ng kamatayan at sa panahon ng pagkabuhay na mag-uli.
6 Ngonian kaipuhan na igwang panahon sa pagultanan kan panahon nin pagkagadan asin sa panahon nin pagkabuhay-liwat.LDS LDS
5 At may dakila at mga kagila-gilalas na gawaing ginawa ang mga disipulo ni Jesus, na sila ay anagpagaling ng maykaramdaman, at nagpabangon ng patay, at pinapangyari na ang pilay ay makalakad, ang bulag na makakita, at ang bingi na makarinig; at lahat ng uri ng bhimala ay ginawa nila sa mga anak ng tao; at wala silang nagawang mga himala maliban kung yaon ay sa pangalan ni Jesus.
5 Asin igwang kadakol asin makangangalas na manga gibo na giniribo an manga disipulos ni Jesus, sagkod na sinda nagburulong kan manga naghihirilang, asin pinabarangon an manga gadan, asin giniribo na an pilay makaralakaw, asin an manga buta mag-ako kan saindang panghiling, asin an manga bungog makadarangog; asin gabos na paagi nin milagro an saindang giniribo sa manga aki nin tawo; asin ta dai sinda naggibo nin manga milagro na bako sa pangaran ni Jesus.LDS LDS
9 Sapagkat kinakailangan na ang apagbabayad-sala ay maisagawa; sapagkat ayon sa dakilang bplano ng Diyos na Walang Hanggan, kinakailangan na may isang pagbabayad-salang gawin, at kung hindi, ang buong sangkatauhan ay tiyak na hindi makaiiwas na masawi; oo, lahat ay naging matigas; oo, lahat ay cnahulog at nangaligaw, at tiyak na masasawi maliban sa pamamagitan ng pagbabayad-sala na kinakailangang maisagawa.
9 Huli ta kaipuhan na sarong pagtubos an gibohon; huli ta sunod sa dakulang plano kan Daing-Kasagkuran na Dios kaipuhan na igwa nin sarong pagtubos na gibohon o kun dai an gabos na katawohan nanggad mapapara; iyo, an gabos nagmatagas; iyo, an gabos nagkasala asin nawara, asin kaipuhan mapara kun bako idto sa paagi kan pagtubos na kaipuhan na gibohon.LDS LDS
36 At ito ay nangyari na, na sa taong ito ay may lumitaw na mga tao na tinatawag na mga Nephita, at sila ay mga tunay na naniniwala kay Cristo; at sa kanila ay may tinatawag na mga Lamanita—Jacobeo, at Josefita, at Zoramita;
36 Asin ta uminagi an panahon na sa taon na ini igwang naglataw na manga tawo na inapod na manga Nephite, asin sinda manga tunay na paratubod ki Cristo; asin sa sainda igwa man na inapod kan manga Lamanite—manga Jacobite, asin manga Josephite, asin manga Zoramite;LDS LDS
Ngayon, ang lunsod ng Tiankum ay nasa mga hangganan sa may dalampasigan; at iyon ay malapit din sa lunsod ng Kapanglawan.
Ngonian an siudad kan Teancum nasa gilid sa may baybayon; asin idto harani man sa siudad kan Desolation.LDS LDS
4 Masdan, may isang panahong itinakda na ang lahat ay ababangon mula sa patay.
4 Magdangog, igwang panahon na itinalaga na an gabos mabangon sa pagkagadan.LDS LDS
Sa pagitan ng mga aklat nina Omni at Mosias ay may isiningit na tinatawag na Ang mga Salita ni Mormon.
Sa pagultanan kan manga libro ni Omni asin ni Mosiah igwang isiningit na inaapod na An Manga Tataramon ni Mormon.LDS LDS
Masdan, ilalatag ko ang iyong mga abato nang may maiinam na kulay, at lalatagan ang iyong mga saligan ng mga sapiro.
Hilinga, sakuyang bubugtakan an saimong manga gapo nin magagayon na manga kolor, asin bubugtakan an saindong pasisikadan nin manga sapiro.LDS LDS
7 Anupa’t talagang kailangang ito ay maging awalang hanggang bpagbabayad-sala—maliban kung ito ay maging walang hanggang pagbabayad-sala ang may kabulukang ito ay hindi makapagbibihis ng walang kabulukan.
7 Kaya, kaipuhan na idto daing-katapusan na pagtubos—kun bako idtong daing-katapusan na pagtubos an pagkalapa na ini dai maabot sa daing pagkalapa.LDS LDS
19 At kung may mga ahimalang ginawa noon, bakit titigil ang Diyos na maging isang Diyos ng mga himala at gayon man ay nananatili pa ring isang hindi nagbabagong Katauhan?
19 Asin ta kun igwa nin manga milagro na ginibo kaidto, ngata ta an Dios nag-ontok na sa pagiging Dios nin manga milagro alagad sarong dai nagbabagong Pagkatawo?LDS LDS
17 At ngayon, kung sila man ay may kamatayan o walang kamatayan, mula sa araw ng kanilang pagbabagong-anyo, hindi ko alam;
17 Asin ngonian, kun sinda man mortal o imortal, magpoon kan aldaw kan saindang pagbago, ako dai nakakaaram;LDS LDS
27 At sinabi ni Amulek: Oo, may totoo at buhay na Diyos.
27 Asin si Amulek nagsabi: Iyo, igwa nin totoo asin buhay na Dios.LDS LDS
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.