si oor Bikol

si

Article

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Bikol

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Si Paraluman ay nasa kawalan. Nag iisip na tanggapin ang alok ng kasal ng maharlika na gumugulo sa kanyang isipan, batid na sa paggawa nito ay makakatakas ang kanyang naghihirap na pamilya sa
Si Paraluman ay nasa kawalan. Nag iisip na tanggapin ang alok ng kasal ng maharlika na gumugulo sa kanyang isipan, batid na sa paggawa nito ay makakatakas ang kanyang naghihirap na pamilya sa
si saint john vianney ay ipinanganak sa isang pamilyang magsasaka sa maliit na bayan ng dardilly noong 8 mayo 1786. ang kanyang pamilya ay mahirap sa materyal na pag-aari ngunit mayaman sa sa
Si Saint John Vianney ay ipinanganak sa isang pamilyang magsasaka sa maliit na bayan ng Dardilly noong 8 Mayo 1786. Ang kanyang pamilya ay mahirap sa materyal na pag-aari ngunit mayaman sa sa
Pakibabaan ah pag kafriend chicken mo dawa pauno ka igen mo pa nanggan si ama mo langraot na samaray ka buot ko kaninyo mapabata mapamatanda inaagyan mo sana do atubangan kadi baloy
Pakibabaan ah pag kafriend chicken mo dawa pauno ka igen mo pa nanggan si ama mo langraot na samaray ka buot ko kaninyo mapabata mapamatanda inaagyan mo sana do atubangan kadi baloy
nasan si quin miss kona boses niya
bicol to tagalog
ako si bianca mariel nakatora sa Liloan cebu city isa sa mga bagay na maipagyayabang ko sa lugar ko ay ang roscillios ng titays at ang masi masaya at ikinagagalak kong makilala kayong lahat
nawa’y magkaroon tayo ng pagkakaisa at pagkakaunawaan
Ako Si Mico
Ako Si Mico
magandang araw, ako ay si arjon reinier a. batalla, 17anyos na gulang,ang aking motto sa buhay ay"lahat kaya mong abutin kung magtitiwala ka sa sarili mong kakayahan"
magandang araw, ako ay si arjon reinier a. batalla, 17anyos na gulang,ang aking motto sa buhay ay"lahat kaya mong abutin kung magtitiwala ka sa sarili mong kakayahan"

voorbeelde

Advanced filtering
17 At ito ay nangyari na, na ako, si Nephi, ay pinapangyaring maging amasisipag ang aking mga tao, at gumawa sa pamamagitan ng kanilang mga kamay.
17 Asin ta uminagi an panahon na ako, si Nephi, sakuyang pinasunod an manga tawo na maging mahigos asin maggibo na gamit an saindang manga kamot.LDS LDS
23 At ngayon, ako, si Mormon, ay nagnanais na inyong malaman na ang mga tao ay nagsidami, hanggang sa sila ay kumalat sa ibabaw ng buong lupain, at sila ay yumaman nang labis, dahil sa kanilang kasaganaan kay Cristo.
23 Asin ngonian ako, si Mormon, minamawot na saindong maaraman na an manga tawo nagdakol, sagkod na sinda nagkalat sa ibabaw kan daga, asin ta sinda nagrayaman nin labi-labi, huli sa saindang pag-uswag ki Cristo.LDS LDS
Magandang araw po sa inyong lahat! Ako po si Juan, at ako ang inyong magiging tour guide para sa araw na ito. Tayo po ay nandito ngayon sa magandang lugar na Bicol. Unang-una po ay ang Mayon Volcano, ang pinakatanyag na bundok dito sa Bicol. Ito po ay kilala sa buong mundo dahil sa kanyang perpektong hugis at mala-pulisong kono. Hindi natin masisi ang mga turista na pumupunta dito para makita ang kagandahan ng Mayon Volcano.
Magandang araw po sa inyong lahat! Ako po si Juan, at ako ang inyong magiging tour guide para sa araw na ito. Tayo po ay nandito ngayon sa magandang lugar na Bicol. Unang-una po ay ang Mayon Volcano, ang pinakatanyag na bundok dito sa Bicol. Ito po ay kilala sa buong mundo dahil sa kanyang perpektong hugis at mala-pulisong kono. Hindi natin masisi ang mga turista na pumupunta dito para makita ang kagandahan ng Mayon Volcano.Jefferson Velez Jefferson Velez
35 At ito ay nangyari na, nang matapos si Jesus sa pananalangin, muli siyang lumapit sa mga disipulo, at sinabi sa kanila: Napakadakila ng apananampalataya na hindi ko kailanman nakita sa lahat ng Judio; kaya nga hindi ko maipakita sa kanila ang mga gayong kadakilang himala, dahil sa bkawalan nila ng paniniwala.
35 Asin ta uminagi an panahon na kan si Jesus makatapos na kan pagpamibi siya nagrani giraray sa manga disipulos, asin nagsabi sa sainda: Siring na kadakula na pagtubod dai ko lamang nahiling sa gabos na manga Judio; kaya ako dai sainda makapahiling nin kadakulang manga milagro, huli sa saindang dai pagtubod.LDS LDS
Ang mga Nephita na naniwala kay Samuel ay bininyagan ni Nephi—Si Samuel ay hindi mapatay ng mga palaso at bato ng mga hindi nagsisising Nephita—Pinatigas ng ilan ang kanilang mga puso, ang mga iba ay nakakita ng mga anghel—Ang mga hindi naniniwala ay nagsabi na hindi makatwirang maniwala kay Cristo at sa kanyang pagparito sa Jerusalem.
An manga Nephite na nagturubod ki Samuel binunyagan ni Nephi—Si Samuel dai nagagadan kan saindang manga pana asin gapo—An iba pinataragas an saindang manga puso, asin an iba nakahiling nin manga anghel—An manga dai nagtuturubod nagsabi na bakong katanusan an magtubod ki Cristo asin sa saiyang pag-abot sa Jerusalem.LDS LDS
1 At ngayon, ito ay nangyari na, na si Alma, na nakatakas mula sa mga tagapagsilbi ni haring Noe, ay anagsisi ng kanyang mga kasalanan at kasamaan, at humayo nang palihim sa mga tao, at nagsimulang ituro ang mga salita ni Abinadi—
1 Asin ngonian, uminagi an panahon na si Alma, na nakadulag sa manga surogoon ni hading Noah, nagsolsol kan saiyang manga kasalan asin kasumbikalan, asin naglibot nin patago sa manga tawo, asin nagpoon na magtukdo kan manga tataramon ni Abinadi—LDS LDS
8 At si Zisrom ay nagsimulang magtanong nang buong sigasig sa kanila, upang kanyang malaman pa ang hinggil sa kaharian ng Diyos.
8 Asin si Zeezrom nagpoon mag-usisa nin maigot manunungod sa kahadean kan Dios.LDS LDS
At si Helaman ay anak ni Helaman, na anak ni Alma, na anak ni Alma, na inapo ni Nephi na anak ni Lehi, na umalis sa Jerusalem sa unang taon ng paghahari ni Zedekias, na hari ng Juda.
Asin si Helaman an aki ni Helaman, na aki ni Alma, na aki ni Alma, na gikan ki Nephi na aki ni Lehi, na hali sa Jerusalem kan enot na taon kan pamamahala ni Sedecias, an hadi kan Juda.LDS LDS
19 At ito ay nangyari na, na si Jesus ay umalis sa gitna nila, at lumayo nang kaunti sa kanila at iniyukod niya ang sarili sa lupa, at kanyang sinabi:
19 Asin ta uminagi an panahon na si Jesus naghali sa katahawan ninda, asin nagduman sa huruharayo sa sainda asin idinuko an saiyang sadiri sa daga, asin siya nagsabi:LDS LDS
Si Saria ay dumaing laban kay Lehi—Kapwa sila nagalak sa pagbabalik ng kanilang mga anak—Sila ay nag-alay ng mga hain—Ang mga laminang tanso ay naglalaman ng mga sulat ni Moises at ng mga propeta—Tinukoy ng mga lamina na si Lehi ay binhi ni Jose—Si Lehi ay nagpropesiya hinggil sa kanyang mga inapo at ang pangangalaga sa mga lamina.
Nagngurob-ngurob si Sariah tumang ki Lehi—Sinda naogma kan pagbaralik kan saindang manga aking lalaki—Nagdurulot sinda nin manga atang—Napapalaman sa plakeng tanso an manga kasuratan ni Moises asin kan manga propeta—Namimidbidan sa manga plake na si Lehi gikan ki Jose—Nagpropesia si Lehi manunungod kan saiyang ibubunga asin an pag-ingat kan manga plake.LDS LDS
5 At ako, si Mormon, bilang isang inapo ni aNephi, (at ang pangalan ng aking ama ay Mormon) aking naalaala ang mga bagay na iniutos sa akin ni Amaron.
5 Asin ako, si Mormon, bilang sarong gikan ki Nephi, (asin an pangaran kan sakuyang ama Mormon) sakuyang narumdoman an manga bagay na ipinagboot sakuya ni Ammaron.LDS LDS
1 At ngayon ako, si aMormon, ay gumagawa ng btalaan ng mga bagay na aking kapwa nakita at narinig, at tinawag itong ang Aklat ni Mormon.
1 Asin ngonian ako, si Mormon, naggibo nin sarong kasuratan kan manga bagay na sakuyang nahiling asin nadangog, asin inapod ini na an Libro ni Mormon.LDS LDS
2 O Diyos, ang Amang Walang Hanggan, kami ay humihiling sa inyo sa pangalan ng inyong Anak, na si Jesucristo, na basbasan at gawing banal ang aalak na ito sa mga kaluluwa ng lahat nilang iinom nito, nang ito ay kanilang magawa bilang bpag-alaala sa dugo ng inyong Anak, na nabuhos alang-alang sa kanila; nang kanilang mapatunayan sa inyo, O Diyos, ang Amang Walang Hanggan, na sila sa tuwina ay aalalahanin siya, nang mapasakanila ang kanyang Espiritu upang makasama nila.
2 O Dios, an Daing-Kasagkuran na Ama, samuyang hinahagad saimo sa pangaran kan saimong Aki na si Jesu-Cristo, na bendisionan asin gibohon na banal ining arak para sa manga kalag kan gabos na mainom kaini tanganing ini saindang gibohon sa pagrumdom kan dugo kan saimong Aki, na pinabulos para sa sainda; tanganing sinda magpatotoo sa saimo O Dios, an Daing-Kasagkuran na Ama, na danay nindang rurumdomon siya, tanganing mapasainda an saiyang Espiritu na makaibahan ninda.LDS LDS
Inutusan si Nephi na gumawa ng isang sasakyang-dagat—Sinalungat siya ng kanyang mga kapatid—Kanyang pinayuhan sila sa pamamagitan ng pagbabalik-kasaysayan ng pakikipag-ugnayan ng Diyos sa Israel—Napuspos si Nephi ng kapangyarihan ng Diyos—Pinagbawalan ang kanyang mga kapatid na siya ay salingin, baka sila ay malanta katulad ng tuyong tambo.
Si Nephi pinagbotan na maggibo nin barko—An saiyang manga tugang dai nag-uyon saiya—Sinadol niya sinda sa paagi kan pagsaysay giraray kan kasaysayan kan manga ginibo kan Dios sa Israel—Si Nephi napano kan kapangyarihan kan Dios—Pinatanidan an saiyang manga tugang na dai magdutdot saiya, tanganing dai sinda maalang na siring sa mamarang duot.LDS LDS
Sa Ikalawang Pagparito, ang mga palalo at masasama ay masusunog gaya ng dayami—Si Elias ay magbabalik bago dumating ang dakila at kakila-kilabot na araw—Ihambing sa Malakias 4.
Sa Ika-duwang Pag-abot, an mapaharo-halangkawon asin an masumbikal susuloon na siring sa dagami—Si Elias mabalik bago an dakula asin makangurungirhat na aldaw—Iarog sa Malaquias 4.LDS LDS
4 Sapagkat masdan, si Nephi ay nagbibinyag, at nagpopropesiya, at nangangaral, nangangaral ng pagsisisi sa mga tao, nagpapakita ng mga palatandaan at kababalaghan, gumagawa ng mga ahimala sa mga tao, upang kanilang malaman na ang Cristo ay bnalalapit nang pumarito—
4 Huli totoo, na si Nephi nagbubunyag, asin nagpopropesia, asin naghuhulit, nagkukurahaw nin pagsolsol sa manga tawo, nagpapahiling nin manga tanda asin manga ngangalasan, naggigibo nin manga milagro sa manga tawo, tanganing saindang maaraman na an Cristo madali nang umabot—LDS LDS
dumaan ang linggo, si shawn at camilla ay naging matalik na magkaibigan
dumaan ang linggo, si shawn at camilla ay naging matalik na magkaibiganGrace Ann Fuentes Grace Ann Fuentes
Si Alma ay naniwala at isinulat ang mga salita ni Abinadi—Si Abinadi ay nagdanas ng kamatayan sa pamamagitan ng apoy—Kanyang iprinopesiya ang sakit at kamatayan sa pamamagitan ng apoy sa mga pumaslang sa kanya.
Si Alma nagtubod asin isinurat an manga tataramon ni Abinadi—Si Abinadi nagadan sa paagi nin kalayo—Siya nagpropesia na magagadan sa hilang asin kalayo an manga magadan saiya.LDS LDS
At dahil sa pagkahulog ng tao, si Jesucristo ay pumarito, maging ang Ama at ang Anak; at dahil kay Jesucristo dumating ang cpagtubos sa tao.
Asin huli kan pagkahulog kan tawo sa kagadanan uminabot si Jesu-Cristo, sagkod an Ama asin an Aki; asin huli ki Jesu-Cristo uminabot an pagtubos kan tawo.LDS LDS
"CONGRATS SA IYO AKING PINSAN NAWAY PALAWIGIN MO ANG IYONG NASIMULAN .KUNG NABUBUHAY LANG SI INAY SIYA ANG UNANG MATUTUWA AT MAGIGING PROUD SA IYO ." INTO BIKOL IN SENTENCES, TRANSLATION MEMORY
"CONGRATS SA IYO AKING PINSAN NAWAY PALAWIGIN MO ANG IYONG NASIMULAN .KUNG NABUBUHAY LANG SI INAY SIYA ANG UNANG MATUTUWA AT MAGIGING PROUD SA IYO ." INTO BIKOL IN SENTENCES, TRANSLATION MEMORYaswangaswangit@gmail.com aswangaswangit@gmail.com
28 At ito ay nangyari na, na ako, si Nephi, ay namasdan ang mga panuro na nasa bola, na ang mga iyon ay gumagalaw alinsunod sa apananampalataya at pagsisikap at pagsunod na ibinigay namin sa mga iyon.
28 Asin ta uminagi an panahon na ako, si Nephi, nahiling an manga puntero na nasa bola, na an manga idto naghihiro susog sa samuyang pagtubod asin pagkamaigot asin pagsunod na samuyang itinao duman.LDS LDS
10 At ang kanyang mga disipulo ay tumugon sa kanya at nagsabi: Oo, Panginoon, si Samuel ay nagpropesiya alinsunod sa inyong mga salita, at lahat ng yaon ay natupad.
10 Asin an saiyang manga disipulos nagsirimbag saiya asin nagsabi: Iyo, Kagurangnan, si Samuel nagpropesia man nanggad sunod sa saimong manga tataramon, asin ta an gabos na idto nautob.LDS LDS
Si Alma ay lihim na nangaral—Kanyang itinakda ang tipan ng pagbibinyag at nagbinyag sa mga tubig ng Mormon—Kanyang itinatag ang Simbahan ni Cristo at nag-orden ng mga saserdote—Kanilang tinustusan ang sarili at tinuruan ang mga tao—Si Alma at ang kanyang mga tao ay tumakas mula kay Haring Noe patungo sa ilang.
Si Alma nagtukdo nin patago—Saiyang itinakda an tipan sa pagbunyag asin nagbunyag sa tubig kan Mormon—Pinatindog niya an simbahan ni Cristo asin nag-orden nin manga padi—Naghinguha sa saindang sadiri asin nagtukdo sa manga tawo—Si Alma asin an saiyang manga tawo nagdulag ki hading Noah pasiring sa kadlagan.LDS LDS
Si Jesus ay mahimalang naglaan ng tinapay at alak at muling pinangasiwaan ang sakramento sa mga tao—Ang labi ni Jacob ay darating sa kaalaman ng Panginoon nilang Diyos at mamanahin ang Amerika—Si Jesus ang propetang katulad ni Moises, at ang mga Nephita ay anak ng mga propeta—Ang iba sa mga tao ng Panginoon ay titipunin sa Jerusalem.
Si Jesus nakatao nin tinapay asin arak sa paagi nin milagro asin sa giraray itinao an sakramento sa manga tawo—An manga natada ni Jacob maabot sa pagkaaram kan Kagurangnan na saindang Dios asin mapanunod kan manga America—Si Jesus iyo an propeta na siring ki Moises, asin an manga Nephite iyo an manga aki kan manga propeta—An iba pa kan manga tawo kan Kagurangnan titiripunon sa Jerusalem.LDS LDS
Magandang umaga! ako si mariel fulgar mula sa 10-prosperous at ipinakikilala ko ang ipinagmamalaki ng bicol region, at ito ay ang bulkang mayon na makikita sa lalawigan ng albay ito ay kilala dahil sa perpektong hugis apa nito, matatagpuan din sa lalawigang ito ang simbahan na tinatawag na cagsawa at Ito ay itinuturing na simbolo ng panganib ng pamumuhay sa malapit sa may bulkang mayon, at ang kanilang masarap na pagkain na Bikol Ekspres, na kilala sa katutubong Bikol bilang sinilihan.
Magandang umaga! ako si mariel fulgar mula sa 10-prosperous at ipinakikilala ko ang ipinagmamalaki ng bicol region, at ito ay ang bulkang mayon na makikita sa lalawigan ng albay ito ay kilala dahil sa perpektong hugis apa nito, matatagpuan din sa lalawigang ito ang simbahan na tinatawag na cagsawa at Ito ay itinuturing na simbolo ng panganib ng pamumuhay sa malapit sa may bulkang mayon, at ang kanilang masarap na pagkain na Bikol Ekspres, na kilala sa katutubong Bikol bilang sinilihan.Mariel Fulgar Mariel Fulgar
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.