Daliri sa paa oor Engels

Daliri sa paa

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

toe

verb noun

digit

Sa halip, ang bawat daliri sa paa ng tuko ay may maliliit na umbok na may libu-libong balahibo.
Instead, each of the gecko’s toes has a pad with ridges that contain thousands of hairlike protrusions.

daliri sa paa

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

toe

naamwoord

each of the five digits on the end of the foot

Kaya lang medyo manhid ang aking mga daliri sa paa, marahil dahil sa matinding lamig.
Only my toes felt a little numb, possibly from frostbite.

Soortgelyke frases

Mayroon kang maliit na daliri sa paa.
What a small toe you have.

voorbeelde

Hipuin ang inyong mga daliri sa paa.
Touch your toes.

Ano ang sinabi ni Daniel hinggil sa mga paa at mga daliri sa paa ng imahen?
What did Daniel say about the feet and the toes of the image?

Sunud-sunod na walong butas ang binarena sa daliri sa paa para mapagkabitan.
A series of eight holes were drilled in the toe for attachment.

(b) Ano ang inilalarawan ng sampung daliri sa paa ng imahen?
(b) What is pictured by the ten toes of the image?

Ang daliri sa paa ay may nakakabit na kuko ng paa at napinturahan ng tulad-balat na kulay.
The toe came fitted with a toenail and was coated with a fleshlike tint.

Ito ay gaya ng pagkatisod ng ating daliri sa paa.
It is somewhat like stubbing our toe.

11 May pantanging kahulugan ba ang bilang ng mga daliri sa paa ng imahen?
11 Does the number of toes of the image have special meaning?

Napinsala na nito ang kaniyang mga daliri sa paa at kamay.
It has deformed his toes and fingers.

(b) Ano ang masasabi natin tungkol sa bilang ng mga daliri sa paa ng imahen?
(b) What can we conclude about the number of toes?

Suriin ang iyong balat mula ulo hanggang mga daliri sa paa nang kahit minsan tuwing tatlong buwan.
Examine your skin from head to toe at least once every three months.

Kaya lang medyo manhid ang aking mga daliri sa paa, marahil dahil sa matinding lamig.
Only my toes felt a little numb, possibly from frostbite.

‘Sampung Daliri sa Paa’
‘Ten Toes’

Sa halip, ang bawat daliri sa paa ng tuko ay may maliliit na umbok na may libu-libong balahibo.
Instead, each of the gecko’s toes has a pad with ridges that contain thousands of hairlike protrusions.

Si Arrhachion, na sinasakal, ay alisto anupat nalinsad niya ang isa sa mga daliri sa paa ng kaniyang kalaban.
Arrhachion, who was being strangled, had the presence of mind to dislocate one of his rival’s toes.

Pero espesipikong sinabi ni Daniel na ang mga daliri sa paa ng imahen ay gawa sa bakal at luwad.
Daniel does specifically mention that the toes would be made of iron and clay.

Tingnan mo kung paano niya eleganteng ibinabaluktot ang kaniyang tuhod sa harap, tinitimbang ang paa sa mga daliri sa paa.
Look how elegantly she bends her front knee, balancing the foot on the toenails.

Gayunma’y sinabi niya: “Kadalasan, ang aking mga daliri sa paa ay nakadarama na para bang ito’y pinapaso sa kumukulong tubig.”
Yet he said: “Half the time, my toes burn like they’re in boiling water.”

Nakita ni Daniel na ang imahen ay bakal mula sa binti hanggang sa paa pati na sa mga daliri sa paa.
In the image, Daniel sees the iron in the legs extending down through the feet and into the toes.

Ang unang mga sintomas ay karaniwang pangangasul ng isang daliri sa paa o sa kamay at ang panlalamig ng apektadong braso o paa.
The first symptoms are usually a bluish cast to a toe or finger and a feeling of coldness in the affected limb.

Magsuot ng malambot at magaan na sapatos na may mababang pansapin sa takong at hindi masikip sa dulo ng mga daliri sa paa.
Use flexible, lightweight shoes with a cushioned low heel and roomy toe box.

Maaari nitong baluktutin ang maliliit nitong daliri sa paa, itikom ang kamay, magpasirku-sirko sa matubig na daigdig nito —at makadama ng kirot.
It can curl its tiny toes, make a fist, turn flips in its watery world —and feel pain.

* Nasugatan o sumakit na ba ang isang maliit na parte ng inyong katawan, tulad ng isang daliri sa kamay, ngipin, o daliri sa paa?
* Have you ever injured a minor body part, such as a finger, tooth, or toe?

Kung minsan, ang mga salitang Hebreo at Aramaiko na ginagamit sa Bibliya para sa daliri sa kamay ay tumutukoy rin sa daliri sa paa.
The Hebrew and Aramaic words used in the Bible for finger refer also, at times, to the toe.

Sa bawat hakbang, itapak mo muna ang sakong hanggang sa mga daliri sa paa, gamitin mo ang iyong mga daliri sa paa bilang pantulak
Roll through each step, and push off with your toes