Katawan ng tao oor Engels

Katawan ng tao

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

human body

naamwoord

entire structure of a human organism

Hindi ko alam na makakayanan ng katawan ng tao ang gayon katinding sakit.
I didn’t know the human body could endure such pain.

katawan ng tao

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

human body

naamwoord

Hindi ko alam na makakayanan ng katawan ng tao ang gayon katinding sakit.
I didn’t know the human body could endure such pain.

Soortgelyke frases

pagsusuri ng abnormal na laman na tumubo sa saan mang bahagi ng katawan ng tao
biopsy

Bitak sa katawan ng tao
human body cavities

voorbeelde

Ang isa pang bombero ay napatay ng isang bumagsak na katawan ng tao.
Another fireman had been killed by a falling body.

Ang propesyon ko bilang doktor ay nagbigay sa akin ng malaking paggalang sa katawan ng tao.
My professional years as a medical doctor gave me a profound respect for the human body.

Ipinakikita nito ang magagawa ng masasamang espiritu sa katawan ng tao.
This shows what power evil spirits have upon the tabernacles of men.

Kung minsan maaaring matagumpay na kumpunihin ng katawan ng tao ang mga selulang tinamaan ng radyasyon.
The human body can sometimes successfully repair cells struck by radiation.

• Ano ang pagkakatulad ng katawan ng tao at ng kongregasyong Kristiyano?
• What similarity is there between the human body and the Christian congregation?

Habang sumusulong ang siyensiya at teknolohiya, maraming bagong mga tuklas at mga teoriya hinggil sa katawan ng tao.
As science and technology advance, there are many new findings and theories about the human body.

Kakayahan ng Katawan ng Tao na Magpagaling ng Sugat
The Human Body’s Ability to Repair Wounds

At kapag inihambing sa katawan ng tao, maliit ang dila “gayunma’y gumagawa ng malalaking pagyayabang.”
And when compared with the human body, the tongue is small “and yet makes great brags.”

"Dahon ng pagpapakilala, "Anatomy of the Human Body" (Anatomiya ng Katawan ng Tao).
"Introduction page, "Anatomy of the Human Body".

(Ang katawan ng tao ay likas na may kabulukan.
(Human bodies are by nature corruptible.

Ano ang ilan sa iba pang kagila-gilalas na mga katangian ng katawan ng tao?
What are some other amazing aspects of the human body?

Mas kitang-kita ang karunungan ng Diyos sa kahanga-hangang disenyo ng katawan ng tao.
God’s wisdom is seen nowhere more marvelously than in the human body.

Nang lalangin si Adan, inanyuan ng Diyos ang katawan ng tao.
When Adam was created, God formed man’s body.

Ang katawan ng tao ay itinuturing na isang munting uniberso na kailangang panatilihing kasuwato ng kalikasan.
The human body is viewed as a miniature universe that must be kept in proper harmony with nature.

* Paano nabuo ang kahanga-hanga at masalimuot na katawan ng tao?
* How did this biological machine of mind-boggling complexity and superb structure come to be?

21 Oo, sa maraming kamangha-mangha, masalimuot na mga sangkap ng katawan ng tao ay nanggigilalas tayo.
21 Yes, the many amazing, intricate creations in the human body fill us with awe.

Gayunman, may Isa na lubusang nakauunawa sa lahat ng gawain at kasalimuotan ng katawan ng tao.
Yet, there is One who fully understands all the workings and complexities of the human body.

Umaasa ako sa mas kamangha-manghang mga artikulo hinggil sa katawan ng tao.
I am looking forward to more wonderful articles on the human body.

Naniniwala naman ang iba na ang kaluluwa ay umiral na bago pa nilalang ang katawan ng tao.
Others believe that the soul existed before the human body was created.

Kakayahan ng Katawan ng Tao na Magpagaling ng Sugat Gumising!, 12/2015
The Human Body’s Ability to Repair Wounds Awake!, 12/2015

5 Ang katawan ng tao ay binubuo ng maraming iba’t ibang sangkap ngunit may isa lamang ulo.
5 A human body is made up of many different members but has just one head.

7 Sa naunang liham sa mga taga-Corinto, ginamit ng apostol ang katawan ng tao bilang ilustrasyon.
7 In an earlier letter to the Corinthians, the apostle used the human body as an illustration.

Subalit nalalaman ng Diyos na Jehova, ang Maygawa sa katawan ng tao, kung paano gagawin ito.
But Jehovah God, the Maker of the human body, knows how to do it.

Ang halaga ng katawan ng tao ngayon ay sinasabing mahigit $200,000 (U.S.) at tumataas pa.
The value of the human body is now said to exceed $200,000 (U.S.) and is still rising.

Ano ang sinasabi ng isang ensayklopidiya tungkol sa katawan ng tao?
What does one encyclopedia say about the human body?