Kumbento oor Engels

Kumbento

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

convent

verb noun
en
religious community
Nang palabasin na si Annamay sa kumbento, halos madurog ang aking puso.
When Annamay left the convent, my heart nearly broke.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nang iwan ko ang kumbento, talagang walang-wala ako sa materyal na paraan.
Honourable senators, I also wished to make a statementjw2019 jw2019
Inaliw ako ni Annamay sa pagkukuwento na balang araw ay darating ang aming mga magulang at kukunin nila kami mula sa kumbento tungo sa isang lugar na hinding-hindi kami makikita ng mga madre.
I don ́t need no suitjw2019 jw2019
Ang bubong ng kumbento ay tumutulo, at ang sinaunang mga dingding ay nagsisimulang gumuho.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertjw2019 jw2019
Yamang Katoliko ang aking ina, ako’y tinuruan ng mga madre na nagpupunta sa paaralan linggu-linggo mula sa kalapit na kumbento.
My ear' s playing tricks on mejw2019 jw2019
Dahil din sa kakulangan ng mga bahay-paaralan, ang klase ay ginaganap sa silong ng kumbento sa tabi ng karwahe ng kura.
I am now giving the floor to Mr Schulz.WikiMatrix WikiMatrix
Ang buhay ko sa kumbento ay maginhawa, tahimik, at payapa.
He told me he works directly for General Mattisjw2019 jw2019
Luma na ang ating kultura, malalaki ang ating simbahan, walang-laman ang ating mga kumbento at pumangit ang pamamalakad ng Simbahan, ang ating mga ritwal at kasuutan ay mapagparangya. . . .
Otherwise I' il knock your head off!jw2019 jw2019
“Pagkatapos na lisanin ko ang kumbento, mahirap maunawaan ng aking ama kung bakit tinanggihan ko ang mga trabahong malalaki ang suweldo ngunit nangangailangan ng malaking panahon.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile withthe aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.jw2019 jw2019
Maraming aspekto ang buhay sa kumbento —may ilang positibo, karamihan ay negatibo.
Then it' s even more important to go away for a few weeksjw2019 jw2019
Halimbawa, sa nakalipas na mga siglo, ang mga monasteryo, kumbento, at mga simbahan sa Sangkakristiyanuhan ay nakapagkamal ng pagkarami-raming ginto, pilak, mahahalagang bato, mamahaling kahoy, at iba pang materyal na kayamanan.
It' s lovely to see youjw2019 jw2019
Subalit pagkalipas ng tatlong taon siya’y umalis sa kumbento, nakadarama ng higit na pagkasiphayo at kahungkagan kaysa dati.
Suddenly he seejw2019 jw2019
Namuhay siya sa kumbento bilang isang madre nang may 14 na taon.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedjw2019 jw2019
Nang maglaon, itinuring ko na rin ang kumbento bilang aking pamilya, aking tahanan, aking daigdig.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled mejw2019 jw2019
Bagaman hindi namin ito pinag-aralan sa kumbento, binabasa ko ito nang sarilinan.
Stop being such a lame- assjw2019 jw2019
(2 Corinto 6:17; 2 Timoteo 3:16, 17) Hindi tayo inihiwalay sa pamamagitan ng pagbubukod sa mga monasteryo at mga kumbento, gaya ng mga monghe at mga madre ng Babilonyang Dakila.
The memory of all thatjw2019 jw2019
Nagdadala si Charles sa kanya ng ilang oras sa pamamagitan ng kagubatan hanggang sila ay nailigtas ng Ama Sandor, na kumukuha ng mga ito sa kanyang kumbento.
I' ve been looking For someone to shed some lightWikiMatrix WikiMatrix
Naaalaala ko ang sinabi sa amin ng nanay ko tungkol sa buhay niya sa kumbento at kung paano siya pinakitunguhan ng mga madre.
Hit his chestjw2019 jw2019
Upang marating ang tulad-kutang kumbento ng mga monghe kailangang lumulan ka sa isang basket na nakabitin sa isang lubid na dumaraan sa isang munting butas sa pader.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressurejw2019 jw2019
Nang ako’y limang taon, ako’y tumutulong sa Misa sa isang kumbento ng Romano Katoliko.
Have you heard of the cats of Candia?jw2019 jw2019
Sa wari’y hindi minamabuti ng kumbento ang pakikipagkita sa mga magulang, kaya bihira namin silang makita.
I don' t even like Whodinijw2019 jw2019
Nagulat ako sa ipinagagawa nila, at kahit gustong-gusto ko nang umalis sa kumbento, hindi ko kayang isulat ang mga salitang iyon.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsjw2019 jw2019
Si Ursula Micaela Morata (Cartagena, Espanya, 21 Oktubre 1628 - Alicante, Espanya, 9 Enero 1703), ay isang relihiyosa, mistika, at nagtatag ng kumbento ng mga Mahihirap na Clarang Kaputsina sa Alicante, Espanya.
Just back away... real slow- likeWikiMatrix WikiMatrix
Isinaayos niya na ibalik ako ng diyosesis sa pinanggalingan kong kumbento sa Zaragoza.
I' m so busy with these case studies and hyposjw2019 jw2019
Nagtrabaho ako sa klinika ng kumbento.
I' m not hacking, momjw2019 jw2019
3 Noong matapos ang ika-15 siglo, ang pinakamalaking may-ari ng lupa sa buong Europa ay ang Simbahan ng Roma, kabilang ang mga paroko, monasteryo, at kumbento nito.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youjw2019 jw2019
149 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.