bahay-ampunan
orphanage
ampunan oor Engels
ampunan
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
asylum
refuge
shelter
covert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gayunding saloobin ang ipinakita ng direktor ng bahay-ampunan, subalit sa ilang kadahilanan, hindi siya nakikibahagi sa relihiyosong mga serbisyo.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryjw2019 jw2019
Maaaring maglingkod kayo sa mga maysakit sa ospital, magdala ng pagkain sa ampunan, o pumili ng ibang aktibidad.
Do you understand what I' ve just said?LDS LDS
Upang mahadlangan ito, sinasagip ng mga tagapag-alaga ng hayop sa ilang sa Kenya ang gayong sanggol na mga hayop at dinadala ang mga ito sa ampunan ng mga hayop.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.jw2019 jw2019
Ang mga misyonero ng Sangkakristiyanuhan ay nagtatag ng mga ospital, mga kampo para sa nagsisilikas, at mga bahay-ampunan upang tustusan ang materyal na pangangailangan ng tao.
Meet some new peoplejw2019 jw2019
Ang imbestigasyon ay inihinto, at walang ginawang pag-aresto pagkaraang ang dalawa sa mga akusado ay sumang-ayon na umalis sa Newfoundland at ang tatlo pa ay umalis sa bahay-ampunan.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marblejw2019 jw2019
Dalawin ang isang ampunan ng elepante sa Sri Lanka, kung saan ang mga sanggol na elepante sa Asia ay inaampon at pinalalakí hanggang sa hustong gulang.
Of course I was therejw2019 jw2019
Wala kaming magagawa kundi ipasok si Inay sa isang nursing home o ampunan para sa matatanda na.
Things go awry.- What?jw2019 jw2019
Ang bahay-ampunan ay tahanan ng 85 bata.
She should be kept under glassjw2019 jw2019
Ginugugol ng mga batang elepanteng ito ang unang mga araw sa isang ampunan ng hayop anupat sinisikap na mapagtagumpayan ang kanilang “pamimighati.”
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.jw2019 jw2019
Ang mga ahensiya sa pag-aampon, mga bahay-ampunan, mga SOS Children’s Village, UNICEF, at ang katulad na mga organisasyon o grupo ay may mabuting layunin kapag sinisikap ng mga ito na ilaan ang suporta sa kaawa-awang mga bata.
Let' s get him for the showjw2019 jw2019
“Gumugol kami ng oras sa pagtulong sa mga bahay-ampunan, ospital, bilangguan, klinika, at organisasyon na tumutulong sa mga nagdarahop, may kapansanan, mahihirap, at nangangailangan.
I was really shockedLDS LDS
Si Firuddin ay lumaki sa isang bahay-ampunan, kung saan madalas siyang makipag-away sa ibang bata.
I should tell youjw2019 jw2019
Pagbalik ko sa Tesalonica noong Abril 1945, dinalaw ako ng ate ng isa sa aking mga kababatang kaibigan na nakasama ko sa ilang bahay-ampunan.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upjw2019 jw2019
Ang huling bahay-ampunan na aking tinirhan ay malapit sa Budapest.
Shh, come on.Wanna go sit down?jw2019 jw2019
“Laking pasasalamat ko sa mga Saksi ni Jehova,” ang sabi ng direktor ng ampunan na si Étienne.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).jw2019 jw2019
“Noon, marami sa mga sanggol ng mga bilanggo ang dinadala sa mga bahay-ampunan sa buong Unyong Sobyet para hindi nila makilala ang mga magulang nila.
It' s no big dealjw2019 jw2019
Ang isang halimbawa ay ang pagpapasiya kung aalagaan ninyo sa bahay o paaalagaan sa isang bahay-ampunan ang isang taong malapit nang pumanaw kapag pagod na pagod na kayo.
That' s what you found out about, huh?LDS LDS
Sinasabing sa pagitan ng mga taóng 1988 at 1992, sa isang bahay-ampunan sa isang bansa sa Asia, 550 bata, kalimitan ay mga babae, ang pinili upang mamatay sa gutom.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isjw2019 jw2019
Ang Israel ay may anim na lunsod ng kanlungan na nagsilbing ampunan ng mga di-sinasadyang nakapatay ng tao.
Mira...Espera herejw2019 jw2019
Sang-ayon sa National Catholic Reporter, ang pamahalaan ng Newfoundland ay nangangakong magbibigay ng pinansiyal na bayad-pinsala sa mga biktima ng seksuwal na pag-abuso sa mga bata sa bahay-ampunan ng Mount Cashel.
And I am not gonna just abandon youjw2019 jw2019
Sinundo ako ng bago kong ama sa bahay-ampunan at iniuwi ako.
Who' d you bribe for your visa?LDS LDS
Samantalang nakatira sa ampunan, dinalaw si Ana ng isa sa mga Saksi ni Jehova.
All right, I' il try againjw2019 jw2019
At malibang mayroon tayong pangitain na magplano para sa pangangalaga sa mga ulila, magbubukas tayo ng malalaking bahay ampunan,” sabi ng isang eksperto sa pangangalaga sa mga bata.
But Henry, I can swimjw2019 jw2019
Ang talagang mahirap sagutin sa bagay na ito ay kung ang mga nasasakdal ay dapat ipadala sa isang ampunan ng mga baliw o sa isang bilangguan.”
Excuse me, any of you remembers a song byjw2019 jw2019
Dahil malapit lang doon ang bahay-ampunan, tumulong ang mga brother na ihatid sila sa Kingdom Hall.
The keeper is a Turkjw2019 jw2019
157 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.