nahanap oor Engels

nahanap

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

seeked

werkwoord

voorbeelde

Halimbawa, maaaring naligaw ang isang mag-anak at pagkatapos ay nahanap nila ang daan; maaaring naiwala nila ang isang bagay at pagkatapos ay nahanap ito; o maaaring maysakit ang isa sa mag-anak at pagkatapos ay napagaling.
For example, the family could be lost and then find their way; they could lose something and then find it; or someone in the family could be sick and then be made well.

Nahanap ko na Siya sa sarili kong mga sandali ng kadiliman, at natulungan na Niya ako sa Kanyang nagpapagaling na liwanag.
I have searched for Him in my own moments of darkness, and He has reached out to me with His healing light.

Nalaman ko na ang mga nagsasaliksik ng family history at pagkatapos ay nagsasagawa ng mga ordenansa sa templo para sa mga pangalang nahanap nila ay makadarama ng dagdag na kagalakan sa pagtanggap ng dalawang bahagi ng pagpapala.
I have learned that those who engage in family history research and then perform the temple ordinance work for those whose names they have found will know the additional joy of receiving both halves of the blessing.

* Anong mga salita o parirala ang nahanap ninyo na sumusuporta sa katotohanan na ang pagsunod sa mga kautusan ay magdudulot sa tuwina ng kaligayahan at mga pagpapala mula sa Panginoon?
* What words or phrases did you find that support the truth that keeping the commandments will always bring happiness and blessings from the Lord?

Napansin ng isang bisita sa ating mga pulong na mabilis na nahanap ng isang batang babae ang nabanggit na teksto sa sarili niyang Bibliya at sumubaybay itong mabuti sa pagbasa.
A visitor at one of our meetings observed how quickly a small girl was able to find a cited verse in her own Bible and how attentively she followed the reading.

Isulat ang ilang tanong, aktibidad, o pamamaraan na nahanap mo sa iyong study journal o sa iba pang mapagsusulatan na mahahanap mo agad at ibahagi ang mga ito sa iyong inservice leader o grupo.
Record a few questions, activities, or methods that you found in a study journal or another place where you can refer to them and share them with your inservice leader or group.

May nahanap kaming mga e-mail sa computer ni J-Cub na galing kay Todd.
We found some very interesting emails on Jcub's computer sent from Todd's account.

Ang pinakamaganda sa pagdadala sa templo ng nahanap namin mismong mga pangalan ay na magkasama namin iyong nahanap, at ang mas maganda, nasuportahan namin ang isa’t isa sa simbahan at masaya pa kami sa simbahan dahil ginagawa namin ang gawain ng Panginoon.
The coolest thing about taking our own names to the temple was that we had found them together, and even better, we were able to support each other at church and even enjoy church because we were doing the Lord’s work.

Batay sa reaksyon ng mga taong nahanap ang mga nawawala, paano mo kukumpletuhin ang sumusunod na pahayag: Kapag tinulungan natin ang iba na magkaroon ng hangaring magsisi, makadarama tayo ng .
Based on the responses of those who found what was lost, how would you complete the following statement: When we help others feel a desire to repent, we feel .

Atin bang sinasabi na ang ating gawain ay halos tapos na at na ating ‘nahanap na’ ang lahat ng tutugon at magiging mga alagad?
Do we conclude that our work is almost done and that we have already ‘searched out’ all who will respond and become disciples?

Sabihin sa kanila na ipaliwanag sa kanilang kapartner ang anumang karagdagang detalye na nahanap nila at kung paano tayo natutulungan ng mga detalyeng ito na mas maunawaan ang plano ng Diyos.
Have them explain to their partner any additional details they found and how those details help us further understand God’s plan.

Yung baril na nahanap ko sa opis ni Ivan ay ang baril na ginamit para patayin si Elliot Butler.
The gun I found in Ivan's office matches the gun that killed Elliot Butler.

Nahanap niya silang lahat at pinanatili ang kanilang mga espiritu sa isang kristal na bola at dinala sila sa hinaharap.
She found them all and kept their spirits in a crystal ball and brought them to the future.

* Anong mga salita o parirala ang nahanap ninyo na makatutulong sa atin na mas maunawaan kung paano natin isesentro ang ating pananampalataya kay Jesucristo?
* What words or phrases did you find that can help us better understand how to center our faith in Jesus Christ?

Punan ang chart ng impormasyong nahanap mo.
Fill in the chart with the information you find.

* Anong mga kataga ang nahanap ninyo na mas nagbibigay-diin sa katotohanan na sa paglapit natin kay Jesucristo at pakikibahagi sa Kanyang biyaya, nagiging kaisa tayo ng mga Banal ng Diyos?
* What phrases did you find that further emphasize the truth that as we come unto Jesus Christ and partake of His grace, we can be unified with the Saints of God?

Anong mga salita o kataga ang naglalarawan sa reaksyon nang nahanap ito?
What words or phrases describe the reaction to it being found?

Sabihin sa mga estudyante na ibahagi sa klase ang mga nahanap nilang banal na kasulatan o sources na nakadagdag sa pag-unawa nila.
Invite students to report what scriptures or sources of additional understanding they found with the class.

Pagkatapos ng sapat na oras, sabihin sa mga estudyante na magreport tungkol sa nahanap nila.
After sufficient time, invite students to report what they found.

Nahanap niya ang mga tulisan, nguni't ang kanyang bagong-hanap na giting ay pinalitan ng isang kaululang lunggati na pumatay.
He painted quickly, and the works of his maturity are characterised by a light palette and easy strokes.

Mababasa sa isang pang journal entry: “Ang ... himala ay nangyari sa akin sa Family History office ni Mel Olsen na nagbigay sa akin ng printout ng lahat ng aking nahanap na mga pedigree chart mula sa update ng mga Ancestral File computerized record na ipinadala sa genealogical society.
Another journal entry reads: “The ... miracle for me occurred in the Family History office of Mel Olsen who presented me with a printout of all my known ancestral pedigrees taken from the update of the Ancestral File computerized records sent into the genealogical society.

Ang nahanap na mga ninuno ay tiyak na sabik at natutuwa nang mapahintulutang magawan ng mga ordenansa ang kanilang pangalan.
Ancestors who have been found are no doubt anxious and thrilled when their names are cleared for ordinances.

“Kapag nahanap ng mga miyembro ng Simbahan ang mga pangalan ng kanilang mga ninuno at dinala ang mga pangalang iyon sa templo para magawan ng mga ordenansa, lalo pang mapagaganda ang karanasan sa templo.
“When members of the Church find the names of their ancestors and take those names to the temple for ordinance work, the temple experience can be greatly enriched.

“Kapag nahanap ng mga miyembro ng Simbahan ang mga pangalan ng kanilang mga ninuno at dinala ang mga pangalang iyon sa templo para magawan ng mga ordenansa, lalo pang mapagaganda ang karanasan sa templo.”
“When members of the Church find the names of their ancestors and take those names to the temple for ordinance work, the temple experience can be greatly enriched.”