paleontologo oor Frans
paleontologo
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Frans
paléontologue
fr
scientifique spécialiste de la paléontologie
Noong taóng iyon isang pangkat ng mga paleontologo ay dumating upang suriin ang rehiyon.
Cette année- là, une équipe de paléontologues est arrivée pour effectuer des fouilles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simula huli ng ika-19 siglo, ito ay tinanggap ng mga paleontologo na pinakamatandang alam na ibon.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareWikiMatrix WikiMatrix
Binanggit ng paleontologo na si Niles Eldredge ang likas na kahalagahan ng buhay: “Pinahahalagahan din nating mga tao ang buhay sa palibot natin —ang mga uring magaganda at nakapupukaw ng pansin, mga lugar sa ilang na nakabibighani at di-napinsala — dahil sa natural na kahalagahan nito.
Exactementjw2019 jw2019
‘Kung iyon ay tama, at ito’y gagastahan ko ng salapi, ang ideyang ito ay lubhang mahalaga,’ ang sabi ni Stephen Jay Gould, ang paleontologo at manunulat ng sanaysay sa Harvard.
Je me demande pourquoijw2019 jw2019
Ang paleontologo ay isang siyentipiko na gumagamit ng mga nalabíng fossil upang pag-aralan ang buhay noong sinaunang panahon.
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur Andreychukjw2019 jw2019
Sa gitna ng mga paleontologo, mga siyentista na nagsusuri sa natuklasang mga labi sa bato [fossils], ay dumarami ang mga pagtatalo.” —Oktubre 1980, p.
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.jw2019 jw2019
Sa nakalipas na mga dekada, ang mga mananalaysay at mga paleontologo ay kadalasang nagtitiwala sa pagpepetsa ng radiocarbon upang tantiyahin ang edad ng mga fossil (labí ng hayop o halaman na naingatan sa ibabaw ng lupa).
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnuejw2019 jw2019
Noong taóng iyon isang pangkat ng mga paleontologo ay dumating upang suriin ang rehiyon.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitjw2019 jw2019
Sinisipi nito ang paleontologo sa Harvard na si S.
Renommer la sessionjw2019 jw2019
Ang mga geologo, paleontologo, at iba pa na nagbibigay ng karamihan ng “patotoo” ng ebolusyon, tulad ng mga astronomo, ay interesado sa mga pangyayari at mga bagay na totoong malayo pa —hindi sa distansiya kundi sa mga taon.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquesjw2019 jw2019
Ang mga paleontologo na sumuri sa fossil ay naghinala pagkatapos nilang mapansin na ang mga buto na nagdurugtong ng buntot sa katawan ay nawawala at na ang tapyas ng bato ay kakikitaan ng mga palatandaan ng pagkakabago.
Les premiéres nations ont fermement garanti que, dans le cadre de leur processus de consultation, elles inviteraient la participation de tous les autochtones vivant dans une réserve et hors réserve, y compris les femmesjw2019 jw2019
Ang karamihan ng ebidensiya sa ebolusyon ay inihaharap ng mga teologo at paleontologo —mga siyentipikong nag-aaral ng sinaunang kasaysayan ng lupa.
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de ljw2019 jw2019
Pagkatapos ng maingat na pag-alis ng tumigas na mga deposito sa loob na bahagi ng bungo, natuklasan ng mga paleontologo ang isang nakalilitong “gulugod.”
Des gens ont semble- t- il entendu parler de l' Armée du Nouveau Mondejw2019 jw2019
Ang mga biyologo at mga paleontologo ay nag-aangking nagawa nilang muli ang mahabang kawing ng ebolusyon ng buhay, mula sa amoeba hanggang sa tao, ngunit walang masumpungan kahit pinakamaliit na kawing na magpapatunay ng pakikialam ng maylikha saanman sa kahabaan ng kawing na iyon.
Tu te sentais déjà assez maljw2019 jw2019
Bagaman marahil ay hindi ka gaanong masasabik sa koleksiyon ng matatanda nang fossil, ang kaloob ni Barr ande ay makapupong higit na mahalaga para sa mga paleontologo kaysa isang kaban ng yaman!
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!jw2019 jw2019
Tinawag ng Britanong paleontologo na si Richard Owen ang mga hayop na ito na Dinosauria, mula sa dalawang salitang Griegong deinos at sauros, na nangangahulugang “kakila-kilabot na bayawak.”
Il y a lieu de poursuivre ce soutien, à titre temporaire, pour assurer la montée en puissance de la production djw2019 jw2019
Gayunman, sinasabi ng pahayagang Le Monde sa Paris na “ang mga teoriya tungkol sa pinagmulan ng tao ay nagulo” ng natuklasan sa Ethiopia na magkakasunod na 90 buto na kumakatawan sa inaakala ng mga paleontologo na mga labí ng adultong kalansay ng tao.
Qu' est- ce que ça peut te faire?jw2019 jw2019
Naniniwala ang karamihan ng mga paleontologo na ang mga Testudines ay nagmula sa mga reptilyang diapsida na nawalan ng mga temporal fenestrae nito.
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.WikiMatrix WikiMatrix
Nangingibabaw sa kanilang debate ang “panatikong sigasig,” “maaanghang na pang-iinsulto,” at “dogmatikong opinyon ng mga paleontologo,” ang sabi ng magasing Science News.
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursjw2019 jw2019
Gayunman, ito ay hindi na kinikilala ng karamihan sa mga paleontologo bilang ninuno ng mga ibon na nabubuhay sa ngayon.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terriblejw2019 jw2019
Ang naingatang-mainam na mga bakas ng paa na tatlo ang daliri at ang fossilized na mga laman ng tiyan ay umakay sa mga paleontologo sa konklusyong ito.
Sont susceptibles d'être agréées les mises en disponibilité par défaut d'emploi et les pertes partielles de charge qui découlent d'une diminution de la population scolaire ou qui sont la conséquence d'une décision prise par le pouvoir organisateur concernant l'organisation de son enseignement, y compris la suppression d'un établissement, pour autant que cette suppression soit justifiée par l'application d'une mesure de rationalisation ou autorisée par le Gouvernementjw2019 jw2019
Mahirap para sa mga paleontologo na maunawaan kung ano ang nangyari sa napakatagal nang lumipas gaya rin para sa mga astronomo na maunawaan ang kalikasan ng mga bagay na umiiral sa pagkalayu-layong mga lugar sa kalawakan
Hé, je crois qu' on va avoir la réponse à notre questionjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.