iyimserlik oor Bengaals
İyimserlik
Vertalings in die woordeboek Turks - Bengaals
আশাবাদ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat onun iyimserliğinin II. Dünya Savaşı çıkınca sarsıldığını da belirtir.
ইউ-এস-বি ডিভাইস এই মডিউল আপনার ইউ-এস-বি বাস-এ সংযুক্ত ডিভাইসগুলি সম্বন্ধে জানার সুযোগ দেয় ।jw2019 jw2019
Bu nedenle Collier’s Encyclopedia, Wells’in, savını geliştirmek için hiç durmadan çalışırken, “sınırsız bir iyimserliğe” sahip olduğundan söz eder.
তুমি ওকে কেন বুঝছ না?jw2019 jw2019
TANRI’NIN SÖZÜ olan Mukaddes Kitap sayesinde İsa’nın hakiki Takipçileri geleceğe iman, ümit ve iyimserlikle bakıyor.
লিবিয়াNamejw2019 jw2019
Aynı zamanda iyimserlik için bir temel vardır.
খোলো সংযোগ, লিঙ্কjw2019 jw2019
Bu oldukta iç karartıcı bir iyimserlik.
বর্ণনা (Legend) আড়াল করো (বOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Diğer yandan, bir Mukaddes Kitap bilgininin belirttiği gibi “[Yakub 4:8’deki] bu teşvik çok güçlü bir iyimserlik ortaya koyuyor.”
কোন সংক্ষিপ্ত পথ আছে কি?jw2019 jw2019
Gençken iyimserlikle doludurlar, fakat yaşlanmaya başlayınca kasvetli bir karamsarlığa kapılırlar.
আমেরিকান ব্লগ প্লান এ এর ব্লগার নিজেই একজন মা। তাই আজ তিনি দুটি বিশেষ ব্যাক্তিকে উদযাপন করছেন: উগান্ডা থেকে দত্তক নেয়া তার দুই পালিত সন্তানের মাকে।jw2019 jw2019
Mukaddes Kitap devirlerine ait aşağıda anlatılan örnekleri ele alalım ve iyimserlik için—geçmişte, günümüzde ve gelecekte—hangi temellerin olduğunu görelim.
বার-এর তলায় লেবেল লেখার জন্য ব্যবহৃত ফন্ট-এর মাপ নির্ধারণ করে । লেখা বেশী বড় হয়ে গেলে বার আর দেখানো হয় না, তাই এখানে ছোট ফন্ট ব্যবহার করাই সমীচীন ।jw2019 jw2019
Şiddet, öyle ya da böyle hepimizi bir şekilde etkilediğinden, böyle bir iyimserliğin kaynağını incelemek yerinde olacaktır.
এটা তোমার স্বামীর হাতে বেঁধে দাও ।jw2019 jw2019
Önceleri sahip olunan iyimserlik şimdi karamsarlığa dönüşmektedir.”
ডিবাগের জায়গাjw2019 jw2019
Mukaddes Kitabın hangi vaatleri, baktıkları kimse ölse dahi ona bakan kişilerin iyimserliklerini korumasına yardım eder?
বৈশিষ্ট্যাবলীjw2019 jw2019
Belki iyimserlik hakkında da aynı şeyi söyleyebiliriz.
ম্যাক্রো' র ধরন ব্যবস্থাপনা ।ted2019 ted2019
Korintoslular 4:7; Filipililer 4:13) Bu nedenle, Pavlus’un kardeşlerine duyduğu güven, gerçekçi olmayan, yersiz veya körü körüne bir iyimserlik değildi.
ফন্ট স্টাইলjw2019 jw2019
Güney Afrika’da yayımlanan Daily Mail & Guardian adlı gazetedeki bir rapor geleceğimize meydan okuyan durumları ele aldı. Rapora göre “uluslararası yeni düzen hakkında yalnızca 10 yıl önce yapılan tahminler, artık ümitsiz bir iyimserlik gibi görünüyor.”
তাইওয়ান থেকে পোর্টনয় একটা গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন উত্থাপন করেছে: কারা এই আগ্রহী দল বা শিক্ষাবিদকে (গভার্নিং বডি) নিয়োগ করবে?jw2019 jw2019
Bu iyimserlik, Tanrı’nın İbrahim’den büyük bir millet oluşturacağına ilişkin vaadine dayanıyordu; vaade göre, “yeryüzünün bütün kabileleri [İbrahim vasıtasıyla] mubarek olacaktı.”
আপনি কি সার্ভারকে পুনরায় খেলা আরম্ভ করতে বলতে চান?jw2019 jw2019
Wells’in inancı ve iyimserliği yalnızca insan başarılarına dayanıyordu.
মোছার মত কিছু নেইjw2019 jw2019
Peki iyimserlik sağlığımızı ve mutluluğumuzu etkiler mi?
বৈশিষ্ট্যাবলীjw2019 jw2019
İbrahim’in iyimserliğinin sağlam bir temeli vardı.
নিজস্ব বার্তাসহ সূত্রjw2019 jw2019
Yaşlılığın getirdiği acıları çekmeye başladığında bile, mutluluk ve iyimserlik denince akla o gelirdi.
তিনি জামাইকাবাসীর অগ্রাধিকার সম্পর্কে প্রশ্ন তুলে বলেন যে ঠাট বজায় রাখার উপর যে মূল্য দেয়া হচ্ছে তা দেশকে অর্থনৈতিকভাবে পিছনে নিয়ে যাচ্ছে।jw2019 jw2019
Bununla birlikte, böyle bir iyimserlik sadece iyi niyetli bir düşünüşe değil, gerçeklere dayanmalıdır.
একটি রেখা বেছে নাওjw2019 jw2019
Barış ve mutluluk adaletle mutlak anlamda bağlantılıdır, adaletsizlik ise ümitleri paramparça eder ve iyimserliği ortadan kaldırır.
আমরা এই একটি সরকার আছে আসলে উপেক্ষা করে কোন দেশের, রেনফরেস্ট ধ্বংস সরকারী জমি ও চুরি.jw2019 jw2019
Bununla birlikte, gerçek dünyanın sorunları bu hayal dünyasına aniden girip iyimserliği acımasızca yok ederek kişinin gerçekleri görmesini sağlar.
এই পংত্তিতে পরিক্রমণ করা হবেjw2019 jw2019
“Sahadaki insanların tepkisi ne olursa olsun, İsa’nın tam desteğine sahip olduğumuzu bilmek bize iyimserlik ve azim kazandırıyor.”—Harry, 72 yaşında, vaftiz tarihi 1946.
প্রেসিডেন্ট ওবামা তাঁর রাজতন্ত্র সফরে আজ সৌদি আরবের বাদশা আব্দুল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করেছেন। যদিও তারা মানবাধিকার নিয়ে কোন আলোচনা করেননি।jw2019 jw2019
TÜM dünyadan yoksullukla ilgili olumsuz haberler gelmesine rağmen, bu konuda somut bir şeylerin yapılabileceğini düşünüp iyimserliğini koruyan insanlar da var.
স্বনির্ধারিত টেক্সট উচ্চারণjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.