Portekizce oor Katalaans
Portekizce
Vertalings in die woordeboek Turks - Katalaans
portuguès
Bir yıl boyunca Portekizce öğrendikten sonra çevre gözetmeni olarak tayin edildim.
Després d’haver estat durant tot un any estudiant portuguès, ens van convidar a servir al circuit.
Portuguès
Bir yıl boyunca Portekizce öğrendikten sonra çevre gözetmeni olarak tayin edildim.
Després d’haver estat durant tot un any estudiant portuguès, ens van convidar a servir al circuit.
portugalès
portugués
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
portekizce
Vertalings in die woordeboek Turks - Katalaans
Portuguès
Bir yıl boyunca Portekizce öğrendikten sonra çevre gözetmeni olarak tayin edildim.
Després d’haver estat durant tot un any estudiant portuguès, ens van convidar a servir al circuit.
portugalès
portuguès
Bir yıl boyunca Portekizce öğrendikten sonra çevre gözetmeni olarak tayin edildim.
Després d’haver estat durant tot un any estudiant portuguès, ens van convidar a servir al circuit.
portugès
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brezilya’ya gidince Portekizce öğrenmeye başladık.
Però contesta' m, el vas matar?jw2019 jw2019
Portekizce veri dosyaları
L ' article 12.5 de la Llei 16 / 1997 , de 24 de desembre , de pressupostos de la Generalitat de Catalunya per al 1998 , preveu que excepcionalment poden ser concedides directament les subvencions innominades o genèriques en què no és possible de promoure concurrència pública per l ' especificitat de les característiques que ha de complir l ' entitat , l ' empresa , la persona o l ' activitat destinatària de la subvenció .KDE40.1 KDE40.1
Brezilya Hava Kuvvetleri (Portekizce: Força Aérea Brasileira, FAB), Brezilya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.
Si s' haurien de reproduir o no els efectes sonorsWikiMatrix WikiMatrix
Erişim tarihi: 4 Şubat 2009. ^ "Estudante quer juntar US$ 1 milhão vendendo pixels" (Portekizce).
Arranjament d' impressora SMBWikiMatrix WikiMatrix
Portekiz Süper Kupası (Portekizce: Supertaça Cândido de Oliveira), Portekiz'de her yıl Primeira Liga şampiyonu ile Taça de Portugal kazananı arasında oynanan karşılaşma.
Edita la llista de vinculació de teclesWikiMatrix WikiMatrix
Yayınlar ve şahitlik kartlarıyla birlikte Almanca, İngilizce, İspanyolca, Lehçe, Macarca ve daha sonra Portekizce fonograf kayıtlarını kullanarak iyi haberi duyurmayı öğrendiler.
conf ormitat amb el que disposen la Llei del sòl i el Reial decretjw2019 jw2019
El País (Portekizce).
Benvingut al & kdeWikiMatrix WikiMatrix
Avrupa'da, " automatic information " ifadesinin (örneğin, İtalyanca'daki "informazione automatica") sözleşmeli çevirileri yapılmasından sonra "information and mathematics" gibi kavramlar türetilmiş, örneğin; informatique (Fransızca), Informatik (Almanca), informatica (İtalyanca, Hollanda dili), informática (İspanyolca, Portekizce), informatika (Slav dilleri ve Macarca) veya Yunanca olarak pliroforiki (πληροφορική: bilişim anlamına gelir).
una franja de 7 metres de profunditat màxima i ocupen un màximWikiMatrix WikiMatrix
Kalkanın üst bölümünde aşağıya doğru sarkan slogan bandında Portekizce ülkenin adı olan São Tomé ve Príncipe Demokratik Cumhuriyeti (Republica democrática de S. Tomé e Príncipe) yer almaktadır.
Afegit de & kcron; al diàleg de & kdeprintWikiMatrix WikiMatrix
Jw.org’da Portekizce Çalmak Kötüdür videosunu seyredince cesaretini toplayıp kalemleri aldığını itiraf etti.
Estic tot tapatjw2019 jw2019
İlk Avrupa filosu, 1513'te Portekizlerin yeni bir baharat yolu arayışı yüzünden Malakka'dan gelen gemilerdi.
La pestanya Eina per a la LíniaWikiMatrix WikiMatrix
Daha sonra yakınlardaki San Joaquin Vadisine taşındık ve Sacramento’dan Bakersfield’a kadar olan geniş alanda Portekizce konuşan insanları bulmaya çalıştık.
Demà a l' alba, si el sol no s' atura aquesta nit, moriremjw2019 jw2019
Bugün California’da Portekizce konuşan yaklaşık on cemaat var.
b ) Proposar totes aquelles idees que siguin beneficioses per a l ’ organització del treball i la seva racionalització .jw2019 jw2019
Pampulha Modern Topluluğu (Portekizce: Conjunto Moderno da Pampulha), Brezilya'nın Minas Gerais Eyaletinin Belo Horizonte ilinde yer alan bir kentsel projedir.
No teniu el permís per matar el procés i hi ha hagut un problema en intentar executar-ho com a administradorWikiMatrix WikiMatrix
Basitleştirilmiş baskı zamanla Fransızca, Portekizce ve İspanyolca olarak da çıkacak.
Però això és el que diuenjw2019 jw2019
Yehova’nın desteğiyle Asor Adaları, Cabo Verde, Madeira, São Tomé ve Príncipe gibi Portekizce konuşulan adalarda faaliyet giderek büyüdü.
Clic és igual a morir- sejw2019 jw2019
Bugün hem Portekiz’de hem de Asor ve Madeira gibi Portekizce konuşulan pek çok adada 50.000’i aşkın kişi Tanrı’nın Krallığının iyi haberini duyuruyor.
Si està funcionant malament... no veig altra opció que desconnectar- lojw2019 jw2019
Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro (Portekizce söyleyişi: ; d.
Primera cadenaWikiMatrix WikiMatrix
“Rusça, Çince, Portekizce, bilmiyor musun?”
Ja ho pot dir a en Yonoi, maiLiterature Literature
Ağustos 2005'te İtalyanca Vikipedi, hem İspanyolca hem de Portekizce Vikipedi sürümlerinin madde sayılarını geçti ve böylece sekizinci en büyük Vikipedi sürümü oldu.
Per descomptatWikiMatrix WikiMatrix
MPLA, (Portekizce: Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho; Angola'nın Bağımsızlığı için Halk Hareketi - İşçi Partisi) Angola'yı 1975 yılındaki bağımsızlığından sonra ülkeyi yöneten siyasi partidir.
Clicar a roba significa que esteu fora de la màWikiMatrix WikiMatrix
Eserleri Portekizce’ye çevrilmedi, ama Fransızcası Lizbon’da Rua do Ouro’daki kitapçıda bulunabilir.
No m' estàs caçant a mi, NoahLiterature Literature
Brezilya devlet başkanı veya resmî adıyla Brezilya Federal Cumhuriyeti Devlet Başkanı (Portekizce: Presidente da República Federativa do Brasil), Brezilya'nın devlet ve hükûmet başkanıdır.
mil sis-centes trenta-cinc ( 21.838.635 ) pessetes , més els interessosWikiMatrix WikiMatrix
Globo (Portekizce).
general d 'ordenació sobre sòl no urbanitzable , de SantWikiMatrix WikiMatrix
Pereira, kadının hafif bir yabancı vurgusuyla güzel Portekizce konuştuğunu fark etti.
Si pot ser, tíngui- les obertes tota la nitLiterature Literature
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.