Manyetik oor Deens
Manyetik
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Pickup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
manyetik
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lsîn sayesinde yerin üzerinde durabiliyor Belki de bir çesit manyetik akîmdîr
Skønnet over den absolutte tilvækst er et skønover den gennemsnitlige tilvækst i hele bevoksningens levetidopensubtitles2 opensubtitles2
Yardımcı manyetik alan H her birim uzunluğu için boyutsuz akımdır ve her metre için amper birimiyle ölçülür (A m−1).
Som De ser, er han rask og velnæretWikiMatrix WikiMatrix
Biz yerimizi alamadan, elektro manyetik darbe yapıldı.
Nedsat nyrefunktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manyetik çizmeler açik.
Sådan ser det nu ikke udOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatta trenin dış cephesindeki manyetik alan normal trenlerin bazılarını saran manyetik alandan bile daha zayıf.
udarbejdet i henhold til artikel # i Kommissionens afgørelse #/#/EF, EKSF af #. maj # om høringskonsulentens kompetenceområde under behandlingen af visse konkurrencesager- EFT L # af #.#.#, sjw2019 jw2019
İşte buna da manyetik kaldırma teknolojisi deniyor.
NB: Tallene er afrundet, og summen af tallene i tabellen kan derfor afvige fra totalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göçmen kuşların yönlerini bulmalarını sağlayan şeylerden birinin, kafalarındaki manyetik pusulalar olduğu artık genel olarak kabul edilmektedir.
Der er undersøgelser af kombinationsbehandling tilgængelige hvor Rasilez er kombineret med diuretikaet hydrochlorthiazid, ACE-hæmmeren ramipril, calciumkanal-blokkeren amlodipin og angiotensinreceptor-antogonisten valsartan og betablokeren atenololjw2019 jw2019
Haberlere göre güneş hareketlerindeki artış dünyanın manyetik alanında dalgalanmaya sebep olmuş.
Eller når en eksplosion af stumper, der plejede at være éns personlige ejendele flyver ud fra éns vinduer og sejler flammende ud i nattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sınai amaçlı manyetik sıvı
Kan du begribe, at det er to år siden, han døde?tmClass tmClass
Tüm çekmeceleri ve dolapları kilitledim ocağa emniyet için bunları monte ettim ve herhangi bir kimyasala erişiminin olmasını istiyorsan özel manyetik bir anahtara ihtiyacın olacak.
Det vil med andre ord sige, at Lissabon-strategiens mål- i betragtning af den rolle, de europæiske storbyområder spiller- ikke kan nås, hvis de ikke gennemføres i storbyområderneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, bilgisayar çekirdeğine girip manyetik kıskaçların çevrimine bakacağız.
Jeg gik omkring og kiggede på alle de smukke forretningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani güney açısı manyetik kuzeye 168.22 derece yakınlıkta ve 49.93 rakımda olmalı.
Du mener ligesom en monsun- monsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sporun, heyecan ve güçlü sadakat duyguları yaratabilen manyetik bir gücü olduğu konusunda hiç şüphe yoktur.
Du skal tage vores søn, og du skal bringe ham hernedjw2019 jw2019
Ulusal Bilim Vakfı'na, Kuzey Kutbu'ndaki yavaş hareket eden manyetik monopollerin keşfedilmesi için yaptığım ödenek teklifini hatırlıyor musun?
Der gives en sammenfatning af overvågningsresultaterne og de overordnede konklusioner, der er dragetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manyetik bomba çekici yeleğimi... sergilemeyi çok isterim.
Kommissionen kan kræve allerede udbetaltebeløb helt eller delvis tilbagebetaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termal, manyetik ve sonik görüntüleri birleştirmeden Fener'in altını göremedik.
I dag i plenarforsamlingen i Strasbourg hedder det sig, at vi godkender Den Europæiske Centralbanks Direktion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harekete geçirilince, manyetik akseleratör 2.6 dakika içinde Füzyonu gerçekleştirir.
Tag Dem nu sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Yehova’nın sahip olduğu gücün büyüklüğü gezegenimizi koruyan iki kalkandan anlaşılabilir; bu kalkanlar, dünya’nın atmosferi ve manyetik alanıdır.
Rubrik # i EUR.#-varecertifikater, der udstedes i medfør af denne beslutning, skal indeholde en af følgende angivelserjw2019 jw2019
Dünya’nın görünmeyen manyetik kalkanı
Hånden op, hvis du vil ha hans ben skåret afjw2019 jw2019
Güneş püskürmeleri ve koronadaki patlamalar, Dünya’nın manyetik kutuplarına yakın yerlerin üst atmosferinde güçlü ve rengârenk ışık olaylarının görülmesine neden olur.
Istandsættelsen går godt.Vi har nye warpspoler før weekendenjw2019 jw2019
Manyetik alan belirtisi yok.
Eller jeres søsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manyetik kilitleri kontrol ediyor.
Udvalgetmener derfor, at der bør træffes yderligere foranstaltninger i form af administrative tiltag, bøder eller sanktioner, der kan forhindre, at producenterne smider de udøvende kunstneres arbejde i papirkurvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manyetik kuvvet, bir dahili ve bir harici iki bobin sayesinde...... cildini delmeden geçiş yapar
procedure til udvælgelse af midlertidigt ansatteopensubtitles2 opensubtitles2
Bu bileşikler, soy gaz atomunun nükleer manyetik rezonansı vasıtasıyla fullerenlerin yapısı ve reaktivitesinin incelenmesinde kullanılmaktadır.
Tag det roligtWikiMatrix WikiMatrix
Kampüsün manyetik kartı
Jeg er ikke bare en perkeropensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.