otuzuncu oor Deens

otuzuncu

Vertalings in die woordeboek Turks - Deens

tredivte

adjektief
O otuzuncu oku atıyorken, okçu ok kılıfının boş olduğunu fark etti.
Da han skulle til at skyde den tredivte pil, indså bueskytten at hans kogger var tomt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve böylece otuzuncu yıl sona erdi; ve Nefi halkı işte bu hallere düşmüştü.
Jeg var hos gynækologenLDS LDS
Şarkı, Jackson tarafından yalnızca Eylül 2001'de New York'taki Madison Square Garden'da sanatçının kariyerinin otuzuncu yılını kutlamak için düzenlenen iki konserde birer kez seslendirildi.
Godnat.- Du er sjovWikiMatrix WikiMatrix
Otuzuncu doğum gününde yüzünün ona gülmesini istiyorum. Ona kocası tarafından ne kadar sevildiği ve özlendiğini hatırlat.
Vi kan også spørge, hvordan Parlamentet fremover vil klare den enorme opgave, hvis det indfører en så minutiøs sagsbehandling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Ve böylece bütün ülkede öyle büyük bir eşitsizlik ortaya çıkmıştı ki Kilise bölünmeye başladı; evet, öyle ki otuzuncu yılda gerçek inanca dönen birkaç Lamanlı topluluğu dışında Kilise ülkenin her tarafında bölündü; ve onlar inançlarını bırakmadılar, çünkü Rab’bin emirlerini canla başla yerine getirmek isteyen, sağlam, kararlı ve yerinden sarsılmayan insandılar.
Uanset artikel # i forordning (EØF) nr. #/# skal dokumenterne vedrørende salg af blød hvede efter nærværende forordning, specielt eksportlicensen, udlagringsanvisningen, jf. artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EØF) nr. #/#, udførselsangivelsen og eventuelt kontroleksemplar T#, være forsynet med en af angivelserne i bilag IILDS LDS
Otuzuncu Bölüm
Natten til den #. novemberjw2019 jw2019
Yarın Tom'un otuzuncu doğum günü.
OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGEtatoeba tatoeba
Otuzuncu gününü kutlayan kimse var mı?
Hvis der ikke var offentliggjort en kurs efter den første arbejdsdag i oktober, er den kurs, der skal anvendes, den gældende kurs på den sidste dag før denne dato, for hvilken der var offentliggjort en kursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Ve şimdi öyle oldu ki hakimler yönetiminin otuzuncu yılının başlarında, birinci ayın ikinci gününde Moroni Helaman’dan ülkenin o bölgesinde bulunan halkın durumunu anlatan bir mektup aldı.
De gik på akademiet sammenLDS LDS
11 Ve böylece Nefi halkı üzerindeki hakimler yönetiminin otuzuncu yılı sona erdi. Moroni ile Pahoran özgürlük davasına bağlı kalmayanların hepsini ölümle cezalandırıp Zarahemla ülkesindeki kendi halkları arasında huzuru sağladılar.
Hvordan har du det?LDS LDS
1 Şimdi öyle oldu ki Nefi halkı üzerindeki hakimler yönetiminin otuzuncu yılında, Moroni Helaman’dan aldığı mektubu okuduktan sonra Helaman’ın durumunun iyi olmasından, evet, kaybedilmiş toprakları geri almakta gösterdiği büyük başarıdan dolayı çok mutlu oldu.
Personoplysninger, særlige kategorier af oplysninger, behandle/behandling, registeransvarlig, registerfører, den registrerede og tilsynsmyndighed har samme betydning som i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. oktober # om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysningerLDS LDS
O otuzuncu oku atıyorken, okçu ok kılıfının boş olduğunu fark etti.
Hvor ulækkertTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Otuzuncu Mezmur 5. ayet şöyle diyor: “Akşamlayın ağlayış konuk olur, fakat sabahlayın meserret gelir.”
Åh, gud.Det er skidtjw2019 jw2019
“On beşle otuzuncu dereceler arasındaki direkleri alın,” dedi, bir muhafaza direği yığınına işaret ederek.
fyldestgørende kendskab til årsager, art, forløb, virkninger, diagnoser og behandling af dyresygdomme, hvad enten de betragtes individuelt eller kollektivt, herunder særligt kendskab til sygdomme, der kan overføres til menneskerLiterature Literature
17 Ve böylece otuzuncu yılın başlarında—uzunca bir süre şeytanın ayartmalarına teslim olan halk onun götürmek istediği her yere sürüklenmiş ve onun arzu ettiği hangi kötülük varsa işlemişti—ve böylece bu otuzuncu yılın başlarında, korkunç kötülük işledikleri bir durumdaydılar.
Du lære at slappe afLDS LDS
OTUZUNCU BÖLÜM Hava soğuk ve hava raporunun geçen hafta yağacağını söylediği yağmur nihayet geldi.
De nødvendige fællesskabsforanstaltninger til gennemførelse af denne artikel, herunder foranstaltninger til gennemførelse af fælles aktiviteter, vedtages efter proceduren i artikel #, stkLiterature Literature
1 Şimdi işte, size göstereceğim gibi onlar ülkenin başına bir kral atamadılar; ama aynı yıl, evet, otuzuncu yılda ülkenin baş hakimini yargı kürsüsünde otururken öldürdüler, evet, onu katlettiler.
Indhold i direktivets bilagLDS LDS
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.