romantizm oor Deens
romantizm
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
romantikken
Romanın, çok fazla nihilizm içerirken, fazlaca romantizm barındırmaktadır.
Din roman er i høj grad en øvelse i nihilisme, men har rod i romantikken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Romantizm?
Du skal ikke stoppe på grund af migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantizm kokan bir gece.
lngen kom ind andre stederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantizmin, samimiyetin ve bağlılığın olduğu bir ilişki içinde olmak istiyorum.
Det er KrabbetågenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantizm her ulusun kendi kimlik duygusunu güçlendirmesine de yardımcı olmuştur.
MiljøansvarLiterature Literature
Romantizm yapalım.
Nej, nej, nej, nej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama iyi niyet ve romantizm kokuyorsun.
Beklager, QuaidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantizmin ölümüne hastayım.
Hvad med en trehjulet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantizm, evlilik ya da biyolojik saat bana göre değil.
Rådets afgørelse af #. november # om undertegnelse af en protokol til stabiliserings- og associeringsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien på den anden side om en rammeaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien om de generelle principper for Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedoniens deltagelse i fællesskabsprogrammerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burns; romantizm hareketinin öldükten sonra önemli bir karakteri olmuştur, ve liberalizm ve sosyalizm için büyük bir ilham kaynağı olmuştur.
I dette afsnit forstås vedWikiMatrix WikiMatrix
Romantizm hoşuma gider.
FARMAKOLOGISKE EGENSKABEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk romantizmimi böyle hayal etmemiştim, ama tabii, Christian’ın romantizmle işi yoktu.
Vi har vores dyrebareste ting derindeLiterature Literature
SKY' da, yani yaygın olarak kullanılan adıyla " Sıyk" da... aksiyon, romantizm, özel efektler... ve daha neler neler var
Hr. formand, da dette er min sidste chance, vil jeg starte med at lykønske det britiske formandskab.opensubtitles2 opensubtitles2
Sende romantizm yok.
Såfremt det ved hæmotologiske målinger i den præoperative periode konstateres, at hæmoglobinværdien er på # g/dl eller derover, bør indgiften af epoetin alfa stoppes og yderligere doseringer ikke givesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantizm müzikle ve çikolatayla olur ve...
hurtig og passende godtgørelse til dyreejerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kant 1804'de, Romantizm dediğimiz dönemin tomurcuklanmaya başladığı sırada öldü.
Så vend du ham bare, DarillLiterature Literature
Bana romantizmden bahsetme, Benny.
Svin (søer og gylteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aile, arkadaşlar biraz romantizm.
Hvad laver du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm bu romantizm içinde, aileye karışma, yüksek tansiyon.
Alt dette fritager os ikke fra at drage en lære af det, der er sket i 1990.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyayı dolaşıyorum ve fark ettiğim şey şu ki, romantizmin girdiği her yerde bir arzu krizi var gibi görünüyor.
Hr. formand, jeg vil gerne tilslutte mig det, som den hårde kerne med hensyn til konfliktforebyggelse netop har sagt.QED QED
Genelde biraz daha romantizm olsun isterdim.
Denne artikel anvendes på projektkonkurrencer, som afholdes i forbindelse med en procedure med henblik på indgåelse af tjenesteydelsesaftaler, hvis anslåede værdi uden moms mindst svarer til den værdi, der er nævnt i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ve Romantizm
Hvilket budskab?jw2019 jw2019
Kanında var romantizm
En patient, der udviser visuelle forstyrrelser under behandling med nitisinon, bør uden forsinkelse undersøges af en oftalmologOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romantizm nerde, anladın mı?
Det er sgu godt at høre din stemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu dramanın türü gizem değil, romantizm.
Godkendelse af opkøberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemek, şarap, romantizm.
Denne regel skal nu erstattes af bestemmelsen om stødpudemekanismenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.